这首诗是陈傅良为悼念杨休甫而作。诗中追忆了杨休甫的为人与生活状态,对其学识和才华给予高度评价,同时也流露出对其生不逢时的感慨,最后表达了自己因无法与友人最后诀别而产生的遗憾之情。
悼杨休甫
袖手旁观一世余,元非亲物亦非疏。
酒边每事如人意,灯下通宵读我书。
学到庄骚才止此,生逢周汉定何如。
西州相识无遗恨,独恨无从掺子祛。
酒边每事如人意,灯下通宵读我书。
学到庄骚才止此,生逢周汉定何如。
西州相识无遗恨,独恨无从掺子祛。
简要说明
逐句注释
- “袖手旁观一世余,元非亲物亦非疏”:
- 字词:“袖手旁观”,比喻置身事外,不参与;“元”,同“原”;“亲物”,亲近外物;“疏”,同“疏”,疏远。
- 句意:杨休甫一生置身事外,既不特别亲近外物,也不刻意疏远。
- “酒边每事如人意,灯下通宵读我书”:
- 字词:“每事”,每件事;“如人意”,顺人心意。
- 句意:在酒边他做每件事都能顺人心意,还能在灯下通宵达旦地读书。
- “学到庄骚才止此,生逢周汉定何如”:
- 字词:“庄骚”,指《庄子》和《离骚》,代表道家和楚辞的经典;“周汉”,指周朝和汉朝,是文化繁荣的时期。
- 句意:杨休甫学到《庄子》《离骚》这样的境界就到了此等程度,如果他生在周朝或汉朝,又会有怎样的成就呢。
- “西州相识无遗恨,独恨无从掺子祛”:
- 字词:“西州”,指代两人相识之地;“掺子祛”,拉着你的衣袖,这里表示诀别。
- 句意:在西州相识没有什么遗憾,只遗憾不能和你最后诀别。
现代译文
杨休甫一生置身事外,
既不亲近外物也不疏远。
在酒边做事事事顺人心意,
还能通宵达旦地灯下读书。
他学到《庄》《骚》的境界就如此,
若生在周汉盛世又会怎样。
在西州与你相识并无遗憾,
只恨不能拉着你的衣袖诀别。
创作背景
陈傅良生活在南宋时期,杨休甫是他的友人。具体杨休甫去世的时间及原因未明确记载,但从诗中可以看出,陈傅良与杨休甫在西州相识,两人交情深厚。杨休甫去世后,陈傅良作此诗表达对友人的悼念之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:“学到庄骚才止此,生逢周汉定何如”,将杨休甫在当时的成就与假设他生在周汉盛世的情况作对比,衬托出其生不逢时,更凸显出诗人对友人才华的认可和惋惜。
- 直抒胸臆:“西州相识无遗恨,独恨无从掺子祛”,直接表达出诗人无法与友人诀别的遗憾之情,情感真挚强烈。
- 语言特色:语言质朴自然,不事雕琢,用简洁的文字勾勒出杨休甫的形象和两人之间的情谊,如“酒边每事如人意,灯下通宵读我书”,寥寥数语便展现出友人的为人和生活状态。
- 情感表达:整首诗情感层层递进,先描述友人的处世态度和生活习惯,接着对其学识和生不逢时进行感慨,最后直抒无法诀别的遗憾,情感真挚深沉,充分表达了诗人对友人的悼念之情。
常见问题
《悼杨休甫》的作者和朝代是什么?
《悼杨休甫》的作者是陈傅良,页面按宋作品展示。
《悼杨休甫》主要写了什么?
这首诗是陈傅良为悼念杨休甫而作。诗中追忆了杨休甫的为人与生活状态,对其学识和才华给予高度评价,同时也流露出对其生不逢时的感慨,最后表达了自己因无法与友人最后诀别而产生的遗憾之情。
《悼杨休甫》的创作背景是什么?
陈傅良生活在南宋时期,杨休甫是他的友人。具体杨休甫去世的时间及原因未明确记载,但从诗中可以看出,陈傅良与杨休甫在西州相识,两人交情深厚。杨休甫去世后,陈傅良作此诗表达对友人的悼念之情。
《悼杨休甫》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :“学到庄骚才止此,生逢周汉定何如”,将杨休甫在当时的成就与假设他生在周汉盛世的情况作对比,衬托出其生不逢时,更凸显出诗人对友人才华的认可和惋惜。 直抒胸臆 :“西州相识无遗恨,独恨无从掺子祛”,直接表达出诗人无法与友人诀别的遗憾之情,情感真挚强烈。 语言特色 :语言质朴自然,不事雕琢,用简洁的文字勾勒出杨休甫的形象和两人之间的情谊,...