这首诗是陈傅良为挽新昌吕修职而作,诗中回忆了过去作为庵庐之客时看到吕修职亲手种植草木的情景,通过描写溪毛、宰木之景,表达了对逝者的怀念之情,最后抒发了自己想要祭奠逝者却不知何时能够实现的黯然心境。
挽新昌吕修职 其一
顷作庵庐客,看公手种莳。
溪毛无乱理,宰木有连枝。
久欲镵他石,今还赋此诗。
黯然怀宿昔,絮酒定何时。
溪毛无乱理,宰木有连枝。
久欲镵他石,今还赋此诗。
黯然怀宿昔,絮酒定何时。
简要说明
逐句注释
- “顷作庵庐客,看公手种莳”:
- 字词:“顷”,不久前,往昔;“庵庐”,简陋的房屋;“种莳”,种植。
- 句意:不久前我作为庵庐的客人,看到您亲手种植草木。
- “溪毛无乱理,宰木有连枝”:
- 字词:“溪毛”,溪边的野菜;“宰木”,坟墓上的树木;“连枝”,树枝相连。
- 句意:溪边的野菜生长得很有条理,坟墓上的树木枝丫相连。
- “久欲镵他石,今还赋此诗”:
- 字词:“镵”,雕刻;“他石”,别的石头,这里可能指墓碑之类。
- 句意:很久之前就想在别的石头上镌刻文字纪念您,如今只能写下这首诗。
- “黯然怀宿昔,絮酒定何时”:
- 字词:“黯然”,忧伤的样子;“宿昔”,往昔,过去;“絮酒”,以棉絮渍酒祭奠,后泛指祭奠。
- 句意:忧伤地怀念过去的时光,不知道什么时候才能带着薄酒去祭奠您。
现代译文
不久前我是庵庐的客人,
看着您亲手把草木种植。
溪边野菜生长条理清晰,
墓上树木枝丫相互连接。
许久就想在石上刻文字,
如今只能写下这首挽诗。
忧伤地怀念着过往岁月,
不知何时能去把酒奠祭。
创作背景
陈傅良是南宋时期的重要学者和诗人。这首诗是他为挽新昌吕修职而作。具体的创作时间难以精确考证,但应是在吕修职去世之后。从诗中可以推测,诗人与吕修职有一定的交往,曾作为庵庐之客目睹吕修职的日常活动,在其去世后,怀着悲痛和怀念之情写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“溪毛无乱理,宰木有连枝”描绘了溪边野菜和墓上树木的景象,看似写景,实则蕴含着诗人对逝者的怀念与感慨,借自然之景抒发内心的情感。
- 虚实结合:“顷作庵庐客,看公手种莳”是对过去情景的回忆,为虚写;“溪毛无乱理,宰木有连枝”是眼前所见之景,为实写。虚实结合,使诗歌更具层次感和感染力。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地表达出诗人对逝者的怀念之情。如“久欲镵他石,今还赋此诗”直白地说出自己想要纪念逝者却无法实现的无奈。
- 意境营造:整首诗营造出一种忧伤、怀念的意境。从回忆往昔与逝者的相处,到眼前墓上之景,再到最后不知何时能祭奠的感慨,将读者带入到诗人深深的哀思之中,使读者能够感受到诗人对逝者的真挚情感。
常见问题
《挽新昌吕修职 其一》的作者和朝代是什么?
《挽新昌吕修职 其一》的作者是陈傅良,页面按宋作品展示。
《挽新昌吕修职 其一》主要写了什么?
这首诗是陈傅良为挽新昌吕修职而作,诗中回忆了过去作为庵庐之客时看到吕修职亲手种植草木的情景,通过描写溪毛、宰木之景,表达了对逝者的怀念之情,最后抒发了自己想要祭奠逝者却不知何时能够实现的黯然心境。
《挽新昌吕修职 其一》的创作背景是什么?
陈傅良是南宋时期的重要学者和诗人。这首诗是他为挽新昌吕修职而作。具体的创作时间难以精确考证,但应是在吕修职去世之后。从诗中可以推测,诗人与吕修职有一定的交往,曾作为庵庐之客目睹吕修职的日常活动,在其去世后,怀着悲痛和怀念之情写下此诗。
《挽新昌吕修职 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“溪毛无乱理,宰木有连枝”描绘了溪边野菜和墓上树木的景象,看似写景,实则蕴含着诗人对逝者的怀念与感慨,借自然之景抒发内心的情感。 虚实结合 :“顷作庵庐客,看公手种莳”是对过去情景的回忆,为虚写;“溪毛无乱理,宰木有连枝”是眼前所见之景,为实写。虚实结合,使诗歌更具层次感和感染力。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修...