这首诗是陈傅良为悼念吴明可给事而作。诗中回忆了初次拜见吴明可时的情景,表达了对未能与吴明可尽情畅饮的遗憾,以及对其看人精准、期望与自己晚年有更深交往的感慨,最后以景结情,抒发了对吴明可去世的悲痛之情。
挽吴明可给事 其二
忆上诸生谒,公方薄恙侵。
欣然蒙絮帽,恨不醉花阴。
自说看人熟,相期晚岁深。
半天苍岭雪,回首为沾襟。
欣然蒙絮帽,恨不醉花阴。
自说看人熟,相期晚岁深。
半天苍岭雪,回首为沾襟。
简要说明
逐句注释
- “忆上诸生谒,公方薄恙侵”:
- 字词:“上诸生谒”,作为诸生身份前去拜见;“薄恙”,小病。
- 句意:回忆当年我以诸生的身份去拜见您,那时您正被小病所困扰。
- “欣然蒙絮帽,恨不醉花阴”:
- 字词:“蒙絮帽”,戴着絮帽,体现吴明可当时的状态;“花阴”,花丛荫蔽之处。
- 句意:您欣然戴着絮帽接见我,只恨当时没能在花阴下与您畅快饮酒。
- “自说看人熟,相期晚岁深”:
- 字词:“看人熟”,善于看人;“相期”,相互期许;“晚岁”,晚年。
- 句意:您自称很会看人,我们相互期许在晚年有更深厚的情谊。
- “半天苍岭雪,回首为沾襟”:
- 字词:“半天苍岭雪”,半空中苍岭上的积雪;“沾襟”,泪水沾湿衣襟。
- 句意:望着半空中苍岭上的积雪,回首往事,泪水不禁沾湿了衣襟。
现代译文
回忆当年我以诸生身份去拜见您,
那时您正被小病悄悄侵扰。
您欣然戴着絮帽接见我,
只恨没能在花阴下与您共醉。
您说自己看人一向精准,
我们期许晚年情谊更加深厚。
如今望着半空中苍岭的积雪,
回首往事泪水浸湿了衣襟。
创作背景
陈傅良生活于南宋时期。吴明可给事是当时的一位人物。此诗创作于吴明可去世之后,陈傅良回忆起与吴明可过往的交往,有感而发,写下这首挽诗来表达对他的悼念之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前几句回忆与吴明可相见的情景为实写,如“忆上诸生谒,公方薄恙侵”“欣然蒙絮帽,恨不醉花阴”,生动地展现了当时的场景;最后一句“半天苍岭雪”为虚景,借景抒情,表达出内心的悲痛,虚实结合,使情感表达更加深沉。
- 借景抒情:诗的结尾以“半天苍岭雪”这一清冷孤寂的景象,烘托出诗人悼念故人时的哀伤之情,将情感融入到自然景色之中,言有尽而意无穷。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,却能真切地表达出诗人对吴明可的怀念与悲痛之情。如“恨不醉花阴”“回首为沾襟”等语句,直白地抒发了内心的遗憾与哀伤。
- 意境营造:通过对过去拜见场景的回忆和结尾苍岭积雪之景的描绘,营造出一种深沉、哀伤的意境。诗中既有对往昔交往的温馨回忆,又有对故人离世的悲痛感慨,使读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《挽吴明可给事 其二》的作者和朝代是什么?
《挽吴明可给事 其二》的作者是陈傅良,页面按宋作品展示。
《挽吴明可给事 其二》主要写了什么?
这首诗是陈傅良为悼念吴明可给事而作。诗中回忆了初次拜见吴明可时的情景,表达了对未能与吴明可尽情畅饮的遗憾,以及对其看人精准、期望与自己晚年有更深交往的感慨,最后以景结情,抒发了对吴明可去世的悲痛之情。
《挽吴明可给事 其二》的创作背景是什么?
陈傅良生活于南宋时期。吴明可给事是当时的一位人物。此诗创作于吴明可去世之后,陈傅良回忆起与吴明可过往的交往,有感而发,写下这首挽诗来表达对他的悼念之情。
《挽吴明可给事 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前几句回忆与吴明可相见的情景为实写,如“忆上诸生谒,公方薄恙侵”“欣然蒙絮帽,恨不醉花阴”,生动地展现了当时的场景;最后一句“半天苍岭雪”为虚景,借景抒情,表达出内心的悲痛,虚实结合,使情感表达更加深沉。 借景抒情 :诗的结尾以“半天苍岭雪”这一清冷孤寂的景象,烘托出诗人悼念故人时的哀伤之情,将情感融入到自然景色之中,言有尽而意无穷...