这首诗是陈傅良为孝宗皇帝所作挽词中的第二首,主要表达了对孝宗皇帝的哀悼之情。诗中回顾了孝宗皇帝勤勉问政、重视学习、关心盟誓等事迹,又提及他如尧帝去世后天下哀悼,以及类似舜帝那样深厚的孝慕之情,最后感慨其匆匆传位,令人伤感。
孝宗皇帝挽词五首 其二
但谨鸡鸣问,何知鹤发侵。
石经方典学,盟载更关心。
四海尧丧毕,三年舜慕深。
匆匆付神器,长乐尚沾襟。
石经方典学,盟载更关心。
四海尧丧毕,三年舜慕深。
匆匆付神器,长乐尚沾襟。
简要说明
逐句注释
- “但谨鸡鸣问,何知鹤发侵”:
- 字词:“鸡鸣问”,出自《诗经·齐风·鸡鸣》“鸡既鸣矣,朝既盈矣”,表示早起问政;“鹤发侵”,指白发逐渐增多,象征衰老。
- 句意:孝宗皇帝只是谨慎地早起问政,却不知白发已经悄然爬上了头。
- “石经方典学,盟载更关心”:
- 字词:“石经”,古代刻在石碑上的儒家经典,这里指孝宗皇帝重视文化学习;“典学”,研究学习经典;“盟载”,指盟约,通常是国家间的重要约定。
- 句意:孝宗皇帝正在认真学习儒家经典,对国家的盟约之事更是格外关心。
- “四海尧丧毕,三年舜慕深”:
- 字词:“尧丧”,传说尧帝去世后,天下百姓如丧考妣;“舜慕”,舜帝对父亲有深厚的孝慕之情,这里借指孝宗皇帝对先皇的孝思。
- 句意:如同尧帝去世后天下哀悼结束,孝宗皇帝有着像舜帝那样三年深沉的孝慕之情。
- “匆匆付神器,长乐尚沾襟”:
- 字词:“神器”,指皇位;“长乐”,汉代长乐宫为太后居所,这里代指太后。
- 句意:孝宗皇帝匆匆传位,太后还为此伤心落泪。
现代译文
孝宗皇帝只知谨慎地早起问政,
却没察觉到白发已悄然爬上头。
他正专心研究石经学习经典,
对国家的盟约之事更是关心。
四海百姓如同哀悼尧帝一般,
他有着舜帝三年般深沉孝思。
匆匆忙忙将皇位传于他人,
太后想起此事仍伤心落泪。
创作背景
宋孝宗赵昚是南宋较为有作为的皇帝,在位期间,他积极整顿吏治,加强军事,试图恢复中原。然而,后来他逐渐对恢复中原感到力不从心,再加上受到太上皇赵构的影响等诸多因素,最终传位于太子赵惇。陈傅良生活在南宋时期,孝宗皇帝去世后,他创作了这组挽词来表达对皇帝的哀思与评价。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“鸡鸣问”“尧丧”“舜慕”等,通过这些典故,不仅丰富了诗歌的内涵,也更生动地展现了孝宗皇帝的形象和他的品德、作为,同时也表达了诗人对皇帝的高度评价和哀悼之情。
- 借古喻今:将孝宗皇帝与古代贤明君主尧、舜相类比,把孝宗皇帝塑造成为一位勤勉、重学、有孝思的贤君,使读者能更直观地感受到孝宗皇帝的形象特点和历史地位。
- 语言特色:语言庄重典雅,符合挽词的风格特点。用词精准,如“谨”“方”“更”等词,准确地描绘出孝宗皇帝的行事风格和态度。
- 情感表达:整首诗情感深沉而真挚,前几句通过对孝宗皇帝事迹的回顾,表达了对他的赞美和肯定,后两句“匆匆付神器,长乐尚沾襟”则流露出对皇帝传位一事的感慨以及对皇帝离世的哀伤,情景交融,感人至深。
常见问题
《孝宗皇帝挽词五首 其二》的作者和朝代是什么?
《孝宗皇帝挽词五首 其二》的作者是陈傅良,页面按宋作品展示。
《孝宗皇帝挽词五首 其二》主要写了什么?
这首诗是陈傅良为孝宗皇帝所作挽词中的第二首,主要表达了对孝宗皇帝的哀悼之情。诗中回顾了孝宗皇帝勤勉问政、重视学习、关心盟誓等事迹,又提及他如尧帝去世后天下哀悼,以及类似舜帝那样深厚的孝慕之情,最后感慨其匆匆传位,令人伤感。
《孝宗皇帝挽词五首 其二》的创作背景是什么?
宋孝宗赵昚是南宋较为有作为的皇帝,在位期间,他积极整顿吏治,加强军事,试图恢复中原。然而,后来他逐渐对恢复中原感到力不从心,再加上受到太上皇赵构的影响等诸多因素,最终传位于太子赵惇。陈傅良生活在南宋时期,孝宗皇帝去世后,他创作了这组挽词来表达对皇帝的哀思与评价。
《孝宗皇帝挽词五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“鸡鸣问”“尧丧”“舜慕”等,通过这些典故,不仅丰富了诗歌的内涵,也更生动地展现了孝宗皇帝的形象和他的品德、作为,同时也表达了诗人对皇帝的高度评价和哀悼之情。 借古喻今 :将孝宗皇帝与古代贤明君主尧、舜相类比,把孝宗皇帝塑造成为一位勤勉、重学、有孝思的贤君,使读者能更直观地感受到孝宗皇帝的形象特点和历史地位。 语...