这首诗是陈傅良用徐叔子的韵,为送他路过毗陵而作。诗中先描述了徐叔子平日在家乡的生活状态,接着提及此次出行,又以王逸少、贺知章的典故表达期许,最后劝勉徐叔子站在更高视角看待人间世事。
用徐叔子韵送其过毗陵
家食年年未解忙,浮沉闾里但壶觞。
偶缘他故趋吴会,可使吾徒忆鲁狂。
曲水风流王逸少,鉴湖穷约贺知章。
请于百尺楼头上,下视人间有肺肠。
偶缘他故趋吴会,可使吾徒忆鲁狂。
曲水风流王逸少,鉴湖穷约贺知章。
请于百尺楼头上,下视人间有肺肠。
简要说明
逐句注释
- “家食年年未解忙,浮沉闾里但壶觞”:
- 字词:“家食”,指在家闲居;“浮沉”,随波逐流,这里指在乡里生活;“闾里”,乡里;“壶觞”,酒器,代指饮酒。
- 句意:多年来在家闲居,没有什么繁忙的事务,在乡里随波逐流,只是饮酒作乐。
- “偶缘他故趋吴会,可使吾徒忆鲁狂”:
- 字词:“偶缘”,偶然因为;“他故”,其他的缘故;“趋”,前往;“吴会”,指吴郡和会稽郡,这里泛指江浙一带;“吾徒”,我们这些人;“鲁狂”,指古代鲁国的狂士,这里可理解为狂放不羁的人。
- 句意:偶然因为其他缘故前往江浙一带,可不要让我们这些人想起你狂放的样子。
- “曲水风流王逸少,鉴湖穷约贺知章”:
- 字词:“曲水风流”,指王羲之在兰亭举行曲水流觞的雅事,王逸少即王羲之;“鉴湖”,湖名,贺知章晚年告老还乡,隐居鉴湖;“穷约”,穷困俭约。
- 句意:有像王羲之那样在曲水旁风雅潇洒的人物,也有像贺知章那样晚年隐居鉴湖过着清苦生活的人。
- “请于百尺楼头上,下视人间有肺肠”:
- 字词:“百尺楼”,一种较高的楼,有高瞻远瞩之意;“肺肠”,指人的内心、心思。
- 句意:希望你站在百尺高楼之上,俯瞰人间众人的心思。
现代译文
多年在家闲居,没什么繁忙之事,
在乡里随波逐流,只与酒相伴。
偶然因其他缘故前往江浙,
可别让我们记起你那狂放模样。
有像王羲之在曲水旁的风雅,
也有贺知章隐居鉴湖的清苦。
请你站在百尺高楼之上,
去俯瞰人间众人的内心世界。
创作背景
陈傅良生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂,文人之间常有送别唱和的雅事。这首诗是他用徐叔子的韵,为徐叔子路过毗陵而作。具体创作时间虽难以精确,但大致能推测是在两人日常交往中,徐叔子有出行计划时,陈傅良以诗相送,其中蕴含着对友人的劝勉和期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了王羲之曲水流觞和贺知章隐居鉴湖的典故,丰富了诗歌的内涵,借这两位历史人物的不同境遇和形象,暗示徐叔子在人生道路上有多种选择和可能,同时也表达了对友人不同生活状态的理解和期许。
- 劝勉:“请于百尺楼头上,下视人间有肺肠”以形象的语言,劝勉徐叔子要站在更高的视角去看待人间世事,具有一定的哲理意味和劝诫作用。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻堆砌,但表意清晰,情感真挚。通过简洁的语言将对友人的关切、期许等情感表达出来。
- 意境营造:整首诗营造出一种既有生活气息又带有一定思辨性的意境。前两句描绘了徐叔子在家乡的生活场景,给人一种闲适的感觉;中间用典故拓展了诗歌的意境和历史感;最后一句则将视角提升到高处,让读者感受到一种超脱和洞察世事的意境,使整首诗的境界得到了升华。
常见问题
《用徐叔子韵送其过毗陵》的作者和朝代是什么?
《用徐叔子韵送其过毗陵》的作者是陈傅良,页面按宋作品展示。
《用徐叔子韵送其过毗陵》主要写了什么?
这首诗是陈傅良用徐叔子的韵,为送他路过毗陵而作。诗中先描述了徐叔子平日在家乡的生活状态,接着提及此次出行,又以王逸少、贺知章的典故表达期许,最后劝勉徐叔子站在更高视角看待人间世事。
《用徐叔子韵送其过毗陵》的创作背景是什么?
陈傅良生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂,文人之间常有送别唱和的雅事。这首诗是他用徐叔子的韵,为徐叔子路过毗陵而作。具体创作时间虽难以精确,但大致能推测是在两人日常交往中,徐叔子有出行计划时,陈傅良以诗相送,其中蕴含着对友人的劝勉和期许。
《用徐叔子韵送其过毗陵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了王羲之曲水流觞和贺知章隐居鉴湖的典故,丰富了诗歌的内涵,借这两位历史人物的不同境遇和形象,暗示徐叔子在人生道路上有多种选择和可能,同时也表达了对友人不同生活状态的理解和期许。 劝勉 :“请于百尺楼头上,下视人间有肺肠”以形象的语言,劝勉徐叔子要站在更高的视角去看待人间世事,具有一定的哲理意味和劝诫作用。 语言特色 :语言平实自...