这首诗描绘了立春时节朝廷举行的传统习俗活动,如官员谢幡胜、鞭春牛等,后两句则刻画了一个在临近中午时靠在枯梧旁安静休息之人的形象,展现出立春这一特殊日子里不同场景的画面,流露出一种闲适的氛围。
立春
千官勒马谢幡胜,万国鞭牛占雨晴。
谁据槁梧相近午,颊车徐转鼻无声。
谁据槁梧相近午,颊车徐转鼻无声。
简要说明
逐句注释
- “千官勒马谢幡胜”:
- 字词:“千官”,众多官员;“勒马”,拉紧马缰绳使马停下;“幡胜”,立春时的一种风俗饰品,用彩纸或绢帛剪成小幡戴在头上或系在花下。
- 句意:众多官员勒住马,举行答谢幡胜的仪式。
- “万国鞭牛占雨晴”:
- 字词:“万国”,这里泛指各地;“鞭牛”,即鞭春牛,是立春的传统习俗,用土塑牛,鞭打之,以劝农耕,也借此占卜一年的雨晴。
- 句意:各地都在举行鞭春牛的活动来占卜一年的晴雨。
- “谁据槁梧相近午”:
- 字词:“据”,倚靠;“槁梧”,枯老的梧桐树。
- 句意:是谁在临近中午的时候倚靠在枯老的梧桐树下。
- “颊车徐转鼻无声”:
- 字词:“颊车”,指腮帮子;“徐转”,慢慢转动。
- 句意:腮帮子慢慢转动,呼吸无声,描绘出一种安静闲适的状态。
现代译文
众多官员勒住马匹,举行答谢幡胜的仪式,
各地都在鞭打春牛以占卜一年的晴雨。
是谁在临近中午时倚靠在枯老的梧桐树下,
腮帮子慢慢转动,安静地呼吸着没有声响。
创作背景
陈傅良生活于南宋时期。立春在古代是一个重要的节气和节日,朝廷和民间都会举行各种庆祝活动。这首诗应是作者在立春当日,目睹了朝廷举行的相关仪式以及民间的习俗活动后所作,具体创作年份难以确定,但大致反映了当时社会对立春这一节气的重视和相应的文化氛围。
艺术赏析
- 表现手法:
- 场面描写与人物刻画结合:前两句描绘了宏大的场面,千官谢幡胜、万国鞭牛,展现出立春时节热闹、庄重的氛围;后两句则聚焦于一个具体的人物形象,通过对其倚靠枯梧、颊车徐转的细致刻画,与前两句的宏大场面形成对比,使诗歌既有宏观的视野又有微观的特写。
- 语言特色:语言平实自然,简洁明快地记录了立春时的习俗和场景。没有过多华丽的辞藻,但却能生动地展现出当时的画面,如“勒马”“徐转”等词,准确地表现出动作的状态。
- 意境营造:诗的前半部分营造出一种热闹、庄重的节日氛围,后半部分则营造出一种宁静、闲适的意境。前后两种意境相互映衬,使读者能感受到立春这一节日既有热闹的庆祝活动,又有宁静闲适的一面,丰富了诗歌的内涵。
常见问题
《立春》的作者和朝代是什么?
《立春》的作者是陈傅良,页面按宋作品展示。
《立春》主要写了什么?
这首诗描绘了立春时节朝廷举行的传统习俗活动,如官员谢幡胜、鞭春牛等,后两句则刻画了一个在临近中午时靠在枯梧旁安静休息之人的形象,展现出立春这一特殊日子里不同场景的画面,流露出一种闲适的氛围。
《立春》的创作背景是什么?
陈傅良生活于南宋时期。立春在古代是一个重要的节气和节日,朝廷和民间都会举行各种庆祝活动。这首诗应是作者在立春当日,目睹了朝廷举行的相关仪式以及民间的习俗活动后所作,具体创作年份难以确定,但大致反映了当时社会对立春这一节气的重视和相应的文化氛围。
《立春》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 场面描写与人物刻画结合 :前两句描绘了宏大的场面,千官谢幡胜、万国鞭牛,展现出立春时节热闹、庄重的氛围;后两句则聚焦于一个具体的人物形象,通过对其倚靠枯梧、颊车徐转的细致刻画,与前两句的宏大场面形成对比,使诗歌既有宏观的视野又有微观的特写。 语言特色 :语言平实自然,简洁明快地记录了立春时的习俗和场景。没有过多华丽的辞藻,但却能生动地展现出当时...