这首诗是陈傅良为友人薛象先的新楼所写的寄题之作。诗中先描绘了新楼的高大壮观,可俯瞰郡中台池、尽收湖海之景,接着对友人的生活状态表达感慨,最后写友人散尽钱财建造新楼的决心,营造出一种闲适自在的意境,传达出对友人生活的一种理解与欣赏。
寄题薛象先新楼
矮檐风雨送蜗牛,有客来夸百尺楼。
阖郡台池皆下瞰,背城湖海亦全收。
清时未放徒高卧,半世何为故倦游。
解尽橐金君计决,月明长笛起渔舟。
阖郡台池皆下瞰,背城湖海亦全收。
清时未放徒高卧,半世何为故倦游。
解尽橐金君计决,月明长笛起渔舟。
简要说明
逐句注释
- “矮檐风雨送蜗牛,有客来夸百尺楼”:
- 字词:“矮檐”,低矮的屋檐;“蜗牛”,借指在风雨中行动迟缓的事物;“百尺楼”,形容楼很高。
- 句意:在低矮屋檐下的风雨中,仿佛能看到蜗牛缓缓爬行,这时有客人来夸赞薛象先的百尺高楼。
- “阖郡台池皆下瞰,背城湖海亦全收”:
- 字词:“阖郡”,整个郡城;“台池”,楼台和池塘;“下瞰”,向下俯视;“背城”,背靠城墙。
- 句意:站在新楼上可以向下俯瞰整个郡城的楼台和池塘,背靠城墙还能将湖海的景色全部收纳眼底。
- “清时未放徒高卧,半世何为故倦游”:
- 字词:“清时”,太平盛世;“徒高卧”,白白地高枕无忧;“倦游”,厌倦了游历。
- 句意:在这太平盛世,不应该白白地高枕无忧,可你半生为何会厌倦了游历呢。
- “解尽橐金君计决,月明长笛起渔舟”:
- 字词:“解尽”,散尽;“橐金”,口袋里的钱财;“计决”,下定决心;“长笛”,一种乐器;“渔舟”,渔船。
- 句意:你下定决心散尽口袋里的钱财建造新楼,在明月之下,渔船上响起悠扬的长笛声。
现代译文
低矮屋檐下风雨中,蜗牛缓缓前行,
有客人前来夸赞那高耸的百尺新楼。
站在楼上能俯瞰整个郡城的楼台池塘,
背靠城墙还可将湖海景色尽收眼中。
太平盛世不应白白高枕无忧,
你半生为何厌倦了四处飘游。
你决心散尽钱财建起这新楼,
明月下渔船上长笛悠悠。
创作背景
陈傅良生活在南宋时期,当时社会局势相对稳定,但也面临着一定的外部压力。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,是友人薛象先建造了新楼,陈傅良得知此事后,通过这首诗表达对新楼的赞美以及对友人生活状态的思考。友人可能经历了半生的游历,在太平时期选择建造新楼,过一种相对闲适的生活,这引发了诗人的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗的开篇以“矮檐风雨送蜗牛”的低矮、迟缓之景,衬托出“百尺楼”的高大壮观,突出新楼的雄伟。
- 借景抒情:结尾“月明长笛起渔舟”,通过描绘明月下渔船上长笛响起的画面,营造出一种闲适、悠然的意境,抒发了对友人生活状态的欣赏与理解之情。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又不乏表现力。如“皆下瞰”“亦全收”等表述,简洁直接地写出了新楼视野的开阔。
- 意境营造:整首诗通过对新楼景色的描写以及对友人生活的思考,营造出一种既壮观又闲适的意境。前两联描绘新楼的高大和景色的壮美,后两联则转入对友人生活的感慨和想象,使读者能感受到一种在现实与理想之间的微妙平衡。
常见问题
《寄题薛象先新楼》的作者和朝代是什么?
《寄题薛象先新楼》的作者是陈傅良,页面按宋作品展示。
《寄题薛象先新楼》主要写了什么?
这首诗是陈傅良为友人薛象先的新楼所写的寄题之作。诗中先描绘了新楼的高大壮观,可俯瞰郡中台池、尽收湖海之景,接着对友人的生活状态表达感慨,最后写友人散尽钱财建造新楼的决心,营造出一种闲适自在的意境,传达出对友人生活的一种理解与欣赏。
《寄题薛象先新楼》的创作背景是什么?
陈傅良生活在南宋时期,当时社会局势相对稳定,但也面临着一定的外部压力。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,是友人薛象先建造了新楼,陈傅良得知此事后,通过这首诗表达对新楼的赞美以及对友人生活状态的思考。友人可能经历了半生的游历,在太平时期选择建造新楼,过一种相对闲适的生活,这引发了诗人的感慨。
《寄题薛象先新楼》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗的开篇以“矮檐风雨送蜗牛”的低矮、迟缓之景,衬托出“百尺楼”的高大壮观,突出新楼的雄伟。 借景抒情 :结尾“月明长笛起渔舟”,通过描绘明月下渔船上长笛响起的画面,营造出一种闲适、悠然的意境,抒发了对友人生活状态的欣赏与理解之情。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,但又不乏表现力。如“皆下瞰”“亦全收”等表述,简洁直接地写出了新楼...