此诗描绘了巴陵地区在二月遭遇狂风严寒的恶劣天气景象,展现了大自然的强大威力,同时借景抒发了诗人被贬谪南荒的孤独凄凉之感以及面对困境的无奈心境。
阴风
阴风三日吹南极,二月巴陵寒裂石。
长林巨木受轩轾,洞庭倒流潇湘黑。
君不见古庐竹扉声策策,中有竛竮落南客。
曾经破胆向炎官,敢不修容待风伯。
长林巨木受轩轾,洞庭倒流潇湘黑。
君不见古庐竹扉声策策,中有竛竮落南客。
曾经破胆向炎官,敢不修容待风伯。
简要说明
逐句注释
- “阴风三日吹南极,二月巴陵寒裂石”:
- 字词:“阴风”,寒冷的风;“南极”,指南边,这里指巴陵所在方位;“巴陵”,今湖南岳阳;“寒裂石”,极言寒冷之甚,连石头都要被冻裂。
- 句意:寒冷的风连续刮了三天,吹向南方,二月的巴陵寒冷得能把石头冻裂。
- “长林巨木受轩轾,洞庭倒流潇湘黑”:
- 字词:“长林巨木”,高大的树林和粗壮的树木;“轩轾”,车子前高后低叫轩,前低后高叫轾,这里形容树木在风中被吹得东倒西歪;“洞庭”,洞庭湖;“潇湘”,潇水和湘水,二水在湖南零陵合流后称潇湘。
- 句意:高大的树林和粗壮的树木在狂风中被吹得东倒西歪,洞庭湖的水好像倒流,潇水和湘水也变得一片昏黑。
- “君不见古庐竹扉声策策,中有竛竮落南客”:
- 字词:“古庐”,古老的房屋;“竹扉”,竹门;“策策”,象声词,形容风吹竹门的声音;“竛竮”,孤独的样子;“落南客”,被贬到南方的人,这里指诗人自己。
- 句意:你没看见那古老房屋的竹门被风吹得发出策策的声音,里面有一个孤独的被贬到南方的人。
- “曾经破胆向炎官,敢不修容待风伯”:
- 字词:“炎官”,神话中的火神,这里象征炎热的天气;“修容”,整理仪容,这里表示恭敬、谨慎;“风伯”,神话中的风神。
- 句意:曾经我在酷热的天气中吓得胆战心惊,现在怎敢不恭敬地对待风神呢。
现代译文
寒冷的风接连吹了三天,一直刮向南方,
二月的巴陵冷得仿佛能把石头冻裂。
高大的树林和粗壮的树木在狂风中东倒西歪,
洞庭湖的水好似倒流,潇水和湘水一片昏黑。
你难道没看到那古老房屋的竹门被风吹得沙沙作响,
里面住着一个孤独被贬到南方的人。
我曾经在酷热的天气中吓得胆战心惊,
如今怎敢不恭敬地对待这风神。
创作背景
陈与义生活在两宋之交,此诗具体创作时间难以精确确定,但他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗应是他被贬至巴陵时所作。当时他身处南方异地,遭遇了恶劣的天气,恶劣的自然环境与他被贬的凄凉心境相互交融,促使他写下了这首诗来抒发内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“寒裂石”“洞庭倒流”运用夸张的手法,突出了狂风严寒的威力,给人以强烈的视觉冲击,生动地展现了恶劣的天气状况。
- 对比:以“炎官”和“风伯”进行对比,“曾经破胆向炎官”写出曾经对酷热的恐惧,“敢不修容待风伯”则表现出对狂风的敬畏,通过对比进一步强调了自然力量的强大以及诗人在自然面前的无奈。
- 语言特色:语言质朴有力,“策策”等象声词的运用,使诗歌更具画面感和听觉效果,生动地描绘出了风吹竹门的情景,让读者仿佛身临其境。
- 意境营造:诗中描绘了狂风呼啸、树木倾倒、湖水倒流等景象,营造出一种雄浑壮阔却又充满凄凉的意境。将自然环境的恶劣与诗人孤独的形象相结合,情景交融,深刻地表达了诗人被贬谪后的孤寂与无奈,以及对自然力量的敬畏之情。
常见问题
《阴风》的作者和朝代是什么?
《阴风》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。
《阴风》主要写了什么?
此诗描绘了巴陵地区在二月遭遇狂风严寒的恶劣天气景象,展现了大自然的强大威力,同时借景抒发了诗人被贬谪南荒的孤独凄凉之感以及面对困境的无奈心境。
《阴风》的创作背景是什么?
陈与义生活在两宋之交,此诗具体创作时间难以精确确定,但他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗应是他被贬至巴陵时所作。当时他身处南方异地,遭遇了恶劣的天气,恶劣的自然环境与他被贬的凄凉心境相互交融,促使他写下了这首诗来抒发内心的感慨。
《阴风》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“寒裂石”“洞庭倒流”运用夸张的手法,突出了狂风严寒的威力,给人以强烈的视觉冲击,生动地展现了恶劣的天气状况。 对比 :以“炎官”和“风伯”进行对比,“曾经破胆向炎官”写出曾经对酷热的恐惧,“敢不修容待风伯”则表现出对狂风的敬畏,通过对比进一步强调了自然力量的强大以及诗人在自然面前的无奈。 语言特色 :语言质朴有力,“策策”等象声词的运...