村居二首 其一

· 陈傅良

业已将身落耦耕,时于观物悟浮生。
择栖未定鸟离立,避碍已通鱼并行。
野老窥巢占太岁,牧儿敲角报残更。
绝胜倚市看邮置,客至还无菜甲羹。

简要说明

这首诗描绘了村居生活的场景,诗人通过观察乡村中的各种事物,领悟到了人生的道理。诗中展现了乡村宁静、质朴的生活画面,表达了诗人对村居生活的喜爱以及对远离尘世喧嚣的向往之情。

逐句注释

  • “业已将身落耦耕,时于观物悟浮生”:
    • 字词:“耦耕”,二人并耕,泛指农事;“浮生”,人生,谓人生漂浮无定。
    • 句意:已经投身到农事劳作之中,时常通过观察事物来领悟人生的道理。
  • “择栖未定鸟离立,避碍已通鱼并行”:
    • 字词:“离立”,并立;“避碍”,避开障碍。
    • 句意:鸟儿还未选定栖息之处,两两并立;鱼儿已经避开障碍,并行游动。
  • “野老窥巢占太岁,牧儿敲角报残更”:
    • 字词:“野老”,乡村老人;“占太岁”,古代一种占卜活动,这里指乡村老人通过观察鸟巢等现象来预测吉凶;“敲角”,敲击号角;“残更”,深夜将尽时的更声。
    • 句意:乡村老人窥视鸟巢来占卜岁时吉凶,牧童敲击号角报着深夜将尽的更声。
  • “绝胜倚市看邮置,客至还无菜甲羹”:
    • 字词:“倚市”,靠在集市上;“邮置”,驿站;“菜甲”,菜苗。
    • 句意:这村居生活远远胜过靠在集市上看驿站的忙碌,客人来了也只能用菜苗做羹招待。

现代译文

我已然投身于农事耕作,
时常观察事物领悟人生。
鸟儿还没选好栖息之处,
两两并立似在犹豫彷徨。
鱼儿避开障碍轻快并行,
游向那广阔自由的地方。
乡村老人窥视鸟巢占卜,
预测着年岁的吉凶福祥。
牧童敲击号角报着更声,
深夜将尽已渐渐露曙光。
这村居生活远胜集市忙,
客人来了只有菜苗做羹汤。

创作背景

陈傅良是南宋时期的学者、政治家。他一生主张抗金,反对和议。这首诗的具体创作时间难以精确确定,但从诗中内容可以推测,可能是他在乡村隐居或赋闲时所作。在当时南宋朝廷主和派势力较大的背景下,他或许因政治上的不如意,选择回归乡村,通过村居生活来寻求内心的宁静与对人生的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写鸟儿择栖、鱼儿并行、野老窥巢、牧儿敲角等乡村景象,抒发了诗人对村居生活的喜爱和对宁静、质朴生活的向往。
    • 对比:将村居生活与“倚市看邮置”的忙碌、喧嚣的集市生活进行对比,突出了村居生活的闲适与自在。
  • 语言特色:语言质朴自然,平白如话,却生动地描绘出乡村生活的场景,体现了乡村生活的真实与质朴。例如“野老窥巢占太岁,牧儿敲角报残更”,用简洁的语言勾勒出乡村老人和牧童的生活片段,充满了生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、祥和的乡村意境。诗人描绘的乡村景象,如鸟儿、鱼儿、野老、牧儿等,构成了一幅和谐的乡村生活画卷,让读者感受到乡村生活的宁静与美好,同时也传达出诗人超脱尘世的心境。

常见问题

《村居二首 其一》的作者和朝代是什么?

《村居二首 其一》的作者是陈傅良,页面按宋作品展示。

《村居二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了村居生活的场景,诗人通过观察乡村中的各种事物,领悟到了人生的道理。诗中展现了乡村宁静、质朴的生活画面,表达了诗人对村居生活的喜爱以及对远离尘世喧嚣的向往之情。

《村居二首 其一》的创作背景是什么?

陈傅良是南宋时期的学者、政治家。他一生主张抗金,反对和议。这首诗的具体创作时间难以精确确定,但从诗中内容可以推测,可能是他在乡村隐居或赋闲时所作。在当时南宋朝廷主和派势力较大的背景下,他或许因政治上的不如意,选择回归乡村,通过村居生活来寻求内心的宁静与对人生的思考。

《村居二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写鸟儿择栖、鱼儿并行、野老窥巢、牧儿敲角等乡村景象,抒发了诗人对村居生活的喜爱和对宁静、质朴生活的向往。 对比 :将村居生活与“倚市看邮置”的忙碌、喧嚣的集市生活进行对比,突出了村居生活的闲适与自在。 语言特色 :语言质朴自然,平白如话,却生动地描绘出乡村生活的场景,体现了乡村生活的真实与质朴。例如“野老窥巢占太岁,牧儿敲...