这首诗是陈傅良送别友人杜季高时所作。诗中既表达了对当时世运兴衰、文化聚散的感慨,又流露出对友人重逢难期的惆怅,同时描绘了秋日村落溪山的美好景致,最后对友人给予了能诗的期许,整体情感深沉而真挚。
东阳杜季高远访诗以送之
当世关衰壮,斯文看合离。
强餐吾岂敢,后会子何期。
村落秋弥好,溪山晚最宜。
逢人相问讯,所欠更能诗。
强餐吾岂敢,后会子何期。
村落秋弥好,溪山晚最宜。
逢人相问讯,所欠更能诗。
简要说明
逐句注释
- “当世关衰壮,斯文看合离”:
- 字词:“衰壮”,指世运的兴衰;“斯文”,指文化、文章、文人。
- 句意:当世的发展关系着世运的兴衰,而文化的传承则要看文人的聚合与离散。
- “强餐吾岂敢,后会子何期”:
- 字词:“强餐”,勉强进食,这里有保重身体之意;“子”,指杜季高。
- 句意:我怎敢不保重自己呢,但不知我们下次相聚又在何时。
- “村落秋弥好,溪山晚最宜”:
- 字词:“弥”,更加;“宜”,适宜、美好。
- 句意:秋日里的村落景色更加美好,傍晚时分的溪山风光最为宜人。
- “逢人相问讯,所欠更能诗”:
- 字词:“问讯”,问候;“所欠”,所缺少的。
- 句意:你遇到人替我问候一下,现在所缺少的就是更有才华能写诗的人。
现代译文
当世的命运关联着兴衰,
文化的传承要看文人聚散。
我怎敢不保重自己身体,
可不知与你下次相逢何时。
秋日的村落景色更加美妙,
傍晚的溪山风光最为适宜。
你若逢人替我传达问候,
如今缺少的是更会写诗之人。
创作背景
陈傅良生活于南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷偏安江南,外部有北方政权的威胁。在文化方面,理学兴盛,文学创作也有着独特的发展。杜季高从东阳远道来访陈傅良,两人相聚后又要分别,陈傅良便写下此诗相送,诗中蕴含着他对时代、文化以及友情等多方面的思考与感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前两联侧重于抒情,表达对世运和友人再会的感慨;后两联描绘秋日村落溪山之景,以景衬情,将自己内心复杂的情感融入到美好的景色之中,使情感表达更加含蓄深沉。
- 设问与期许结合:“后会子何期”是对未来重逢的设问,流露出惆怅之情;“所欠更能诗”则是对友人以及当时文坛的期许,前后形成一种情感上的起伏。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“强餐吾岂敢”这样直白的表达,更显真挚。
- 意境营造:通过对村落、溪山等秋日景色的描写,营造出一种宁静而略带惆怅的意境。这种意境既反映出当时的社会环境相对和平但又暗藏危机的状态,也衬托出诗人送别友人时内心的复杂情感,有对时光流逝、相聚难再的无奈,也有对文化传承和友人发展的期望。
常见问题
《东阳杜季高远访诗以送之》的作者和朝代是什么?
《东阳杜季高远访诗以送之》的作者是陈傅良,页面按宋作品展示。
《东阳杜季高远访诗以送之》主要写了什么?
这首诗是陈傅良送别友人杜季高时所作。诗中既表达了对当时世运兴衰、文化聚散的感慨,又流露出对友人重逢难期的惆怅,同时描绘了秋日村落溪山的美好景致,最后对友人给予了能诗的期许,整体情感深沉而真挚。
《东阳杜季高远访诗以送之》的创作背景是什么?
陈傅良生活于南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷偏安江南,外部有北方政权的威胁。在文化方面,理学兴盛,文学创作也有着独特的发展。杜季高从东阳远道来访陈傅良,两人相聚后又要分别,陈傅良便写下此诗相送,诗中蕴含着他对时代、文化以及友情等多方面的思考与感慨。
《东阳杜季高远访诗以送之》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前两联侧重于抒情,表达对世运和友人再会的感慨;后两联描绘秋日村落溪山之景,以景衬情,将自己内心复杂的情感融入到美好的景色之中,使情感表达更加含蓄深沉。 设问与期许结合 :“后会子何期”是对未来重逢的设问,流露出惆怅之情;“所欠更能诗”则是对友人以及当时文坛的期许,前后形成一种情感上的起伏。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华...