这首诗主要表达了诗人在春夜的感怀之情。通过引用典故、描绘景象,抒发了漂泊在外、归期难定的孤独惆怅,对国家局势的忧虑,以及对友人席大光的深切思念,期望能与友人相聚谈心。
春夜感怀寄席大光
管宁白帽且蹁跹,孤鹤归期难计年。
倚杖东南观北变,伤心云雾隔三川。
江湖气动春还冷,鸿雁声回人不眠。
苦忆西州老太守,何时相伴一灯前。
倚杖东南观北变,伤心云雾隔三川。
江湖气动春还冷,鸿雁声回人不眠。
苦忆西州老太守,何时相伴一灯前。
简要说明
逐句注释
- “管宁白帽且蹁跹,孤鹤归期难计年”:
- 字词:“管宁”,三国时期著名隐士,常戴白帽;“蹁跹”,形容舞姿,这里指漂泊辗转的样子;“孤鹤”,诗人自比,孤独漂泊之意。
- 句意:我如同管宁戴着白帽一样漂泊辗转,像孤鹤一样归乡的日期难以计算。
- “倚杖东南观北变,伤心云雾隔三川”:
- 字词:“倚杖”,拄着拐杖,体现诗人的老态与无奈;“北变”,指北方局势的变化,当时北方被金人占领;“三川”,指今河南洛阳一带,是当时的战略要地。
- 句意:我拄着拐杖在东南之地关注着北方局势的变化,伤心的是云雾遮住了三川地区,暗示北方局势不明,沦陷区难以收复。
- “江湖气动春还冷,鸿雁声回人不眠”:
- 字词:“江湖气动”,指江湖上的气象变化;“鸿雁声回”,鸿雁叫声回荡,古人常以鸿雁传书,这里增添了思乡和思念友人之情。
- 句意:江湖上气象变动,虽然春天已至但依旧寒冷,鸿雁的叫声回荡,让我难以入眠。
- “苦忆西州老太守,何时相伴一灯前”:
- 字词:“西州老太守”,指席大光;“一灯前”,在一盏灯前,象征温馨的相聚场景。
- 句意:我苦苦思念着西州的老朋友席大光,什么时候能和你相伴在一盏灯前谈心呢。
现代译文
我如管宁戴白帽般漂泊辗转,
似孤鹤难定归乡的日期。
拄着拐杖在东南关注北方变化,
伤心云雾阻隔了三川之地。
江湖气象变动,春寒依旧料峭,
鸿雁叫声回荡,我辗转难眠。
苦苦思念着西州的老友席大光,
何时能与你相伴在一盏灯前。
创作背景
陈与义生活在两宋之交,当时北宋灭亡,南宋政权初立,局势动荡不安。他经历了战乱流亡,被迫南迁。这首诗具体创作时间不详,但应是在他流亡东南时期所作。北方沦陷,国家局势危急,而诗人漂泊在外,与友人席大光分离,在春夜的氛围中,这些复杂的情感涌上心头,于是写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“管宁”的典故,以管宁自比,暗示自己在乱世中坚守气节、漂泊不定的处境,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。
- 借景抒情:“江湖气动春还冷,鸿雁声回人不眠”,通过描绘江湖春寒和鸿雁叫声,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,抒发了诗人内心的愁苦和对家乡、友人的思念之情。
- 语言特色:语言平实自然,但情感真挚深沉。如“苦忆”“何时”等词语,直白地表达了诗人对友人的思念和相聚的渴望。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤独、凄凉且充满忧虑的意境。从诗人漂泊辗转的形象,到对北方局势的关注,再到春夜难眠思念友人,层层递进,将诗人复杂的情感融入到具体的场景和意象之中,使读者能深刻感受到他在乱世中的无奈与愁苦。
常见问题
《春夜感怀寄席大光》的作者和朝代是什么?
《春夜感怀寄席大光》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。
《春夜感怀寄席大光》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人在春夜的感怀之情。通过引用典故、描绘景象,抒发了漂泊在外、归期难定的孤独惆怅,对国家局势的忧虑,以及对友人席大光的深切思念,期望能与友人相聚谈心。
《春夜感怀寄席大光》的创作背景是什么?
陈与义生活在两宋之交,当时北宋灭亡,南宋政权初立,局势动荡不安。他经历了战乱流亡,被迫南迁。这首诗具体创作时间不详,但应是在他流亡东南时期所作。北方沦陷,国家局势危急,而诗人漂泊在外,与友人席大光分离,在春夜的氛围中,这些复杂的情感涌上心头,于是写下此诗。
《春夜感怀寄席大光》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“管宁”的典故,以管宁自比,暗示自己在乱世中坚守气节、漂泊不定的处境,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。 借景抒情 :“江湖气动春还冷,鸿雁声回人不眠”,通过描绘江湖春寒和鸿雁叫声,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,抒发了诗人内心的愁苦和对家乡、友人的思念之情。 语言特色 :语言平实自然,但情感真挚深沉。如“苦忆”“何时”等词语,直白...