和沈仲一北湖十咏 北湖

· 陈傅良

北湖只隔岭头云,谁在湖边问讯人。
若得小舟通我过,雨晴须破半时辰。

简要说明

这首诗围绕北湖展开,表达了诗人想要前往北湖一探究竟的急切心情。诗人虽与北湖仅隔岭头之云,但不知谁能在湖边给予指引,若有小舟相助,即便雨后初晴,也愿花费半小时前往。

逐句注释

  • “北湖只隔岭头云,谁在湖边问讯人”:
    • 字词:“问讯”,询问、打听。
    • 句意:北湖和自己所处之地仅仅隔着岭头的云,但不知道在湖边上有谁可以让我去打听一下情况。
  • “若得小舟通我过,雨晴须破半时辰”:
    • 字词:“通我过”,让我通过;“破”,花费。
    • 句意:如果能有一艘小船载着我过去,那么就算是雨后初晴,我也愿意花上半个时辰前往北湖。

现代译文

北湖与我只隔着岭头的那片云,
可不知湖边有谁能让我问询。
要是能有小船载我顺利过去,
雨后初晴我也愿花半小时行程。

创作背景

陈傅良是南宋时期的诗人。这首诗具体创作背景不详,但从诗中可以推测,诗人应该是听闻或遥见北湖之景,心生向往。可能北湖周围地形有所阻隔,需要借助小舟才能到达,故而诗人表达了若有舟船便急切前往的心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗的后两句“若得小舟通我过,雨晴须破半时辰”直接表达了诗人想要前往北湖的急切愿望,毫不隐晦自己的想法。
    • 以景引情:首句“北湖只隔岭头云”通过描绘北湖与自己所处之地的距离,仅仅是隔着岭头的云,引发了诗人想要进一步靠近、探寻北湖的情感。
  • 语言特色:语言直白朴素,用简洁的文字表达了诗人内心的想法。没有过多的修饰,却能让读者清晰感受到诗人对北湖的向往之情。
  • 意境营造:诗中营造出一种急切而又充满期待的意境。诗人望着被岭头云相隔的北湖,心中想着如何能够到达,这种期待在“若得”“须破”等词语中体现得淋漓尽致,让读者仿佛能看到诗人急切盼望小船到来的神情。

常见问题

《和沈仲一北湖十咏 北湖》的作者和朝代是什么?

《和沈仲一北湖十咏 北湖》的作者是陈傅良,页面按宋作品展示。

《和沈仲一北湖十咏 北湖》主要写了什么?

这首诗围绕北湖展开,表达了诗人想要前往北湖一探究竟的急切心情。诗人虽与北湖仅隔岭头之云,但不知谁能在湖边给予指引,若有小舟相助,即便雨后初晴,也愿花费半小时前往。

《和沈仲一北湖十咏 北湖》的创作背景是什么?

陈傅良是南宋时期的诗人。这首诗具体创作背景不详,但从诗中可以推测,诗人应该是听闻或遥见北湖之景,心生向往。可能北湖周围地形有所阻隔,需要借助小舟才能到达,故而诗人表达了若有舟船便急切前往的心情。

《和沈仲一北湖十咏 北湖》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗的后两句“若得小舟通我过,雨晴须破半时辰”直接表达了诗人想要前往北湖的急切愿望,毫不隐晦自己的想法。 以景引情 :首句“北湖只隔岭头云”通过描绘北湖与自己所处之地的距离,仅仅是隔着岭头的云,引发了诗人想要进一步靠近、探寻北湖的情感。 语言特色 :语言直白朴素,用简洁的文字表达了诗人内心的想法。没有过多的修饰,却能让读者清晰感受到诗...