这首诗是陈傅良在丙辰年寄给兄长国举的作品。诗中描绘了周围环境的美好,表达了兄弟二人晚聚的欣喜,同时流露出对世事短暂的感慨以及对长生之道的探寻,整体传达出一种豁达且略带超脱的心境。
丙辰寄国举兄
是间南极老人星,乔木修篁亦有情。
直向朱明为后殿,不随黄落入秋声。
儿孙衮衮看新出,兄弟团团得晚成。
笑阅世人心事短,却从黄老问长生。
直向朱明为后殿,不随黄落入秋声。
儿孙衮衮看新出,兄弟团团得晚成。
笑阅世人心事短,却从黄老问长生。
简要说明
逐句注释
- “是间南极老人星,乔木修篁亦有情”:
- 字词:“南极老人星”,即南极星,古人认为它是寿星;“乔木”,高大的树木;“修篁”,修长的竹子。
- 句意:在这个地方有象征长寿的南极星闪耀,高大的树木和修长的竹子似乎也都充满了情谊。
- “直向朱明为后殿,不随黄落入秋声”:
- 字词:“朱明”,夏季;“黄落”,指秋天树叶枯黄飘落。
- 句意:(树木和竹子)一直挺立到夏季成为其身后的景观,不会随着秋天的到来,树叶枯黄飘落而发出秋声。
- “儿孙衮衮看新出,兄弟团团得晚成”:
- 字词:“衮衮”,众多、相继不绝的样子;“团团”,团聚的样子。
- 句意:看着儿孙们一个接一个地成长起来,兄弟二人到晚年才得以团聚。
- “笑阅世人心事短,却从黄老问长生”:
- 字词:“阅”,看;“黄老”,黄帝和老子,代表道家思想。
- 句意:笑着看世间的人操心的事情都很短暂,转而向道家学说寻求长生之道。
现代译文
在这个地方,南极星闪耀着光芒,
高大的树木和修长的竹子仿佛也有了深情。
它们一直挺立到夏季,成为季节的陪衬,
不会随着秋天的到来,陷入秋声的悲凉。
看着儿孙们一个接一个地成长,
兄弟俩到晚年才终于得以欢聚一堂。
笑着看世间之人操心的事如此短暂,
不如转向道家学说探寻长生的秘方。
创作背景
陈傅良生活于南宋时期,这首诗具体创作的丙辰年难以精确考证。但从诗中可以推测,当时诗人与兄长国举经历了生活的变迁,到晚年才得以相聚。此时儿孙满堂,诗人目睹家族的繁衍与自身生活的变化,有感而发创作了此诗,或许也受到当时社会上道家思想的一定影响,从而流露出对长生之道的探寻。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗中以“乔木修篁”自比,它们“直向朱明为后殿,不随黄落入秋声”,象征着诗人和兄长坚守自我、不随波逐流的品质。
- 对比衬托:“儿孙衮衮看新出”体现出家族的新生力量不断涌现,与兄弟二人“晚成”形成对比,突出了兄弟团聚的来之不易,也衬托出此时的欣喜之情。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,却能生动地表达出情感。如“笑阅世人心事短”一句,用“笑”字展现出诗人豁达的态度,用词简洁却意味深长。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、祥和且略带超脱的意境。前两句描绘的美好自然景象,为全诗奠定了温馨的基调;后几句通过对家族情况和自身心境的描述,将亲情、人生感慨与对长生的思考融合在一起,使读者能感受到诗人在经历人生起伏后内心的平静与对生活的新感悟。
常见问题
《丙辰寄国举兄》的作者和朝代是什么?
《丙辰寄国举兄》的作者是陈傅良,页面按宋作品展示。
《丙辰寄国举兄》主要写了什么?
这首诗是陈傅良在丙辰年寄给兄长国举的作品。诗中描绘了周围环境的美好,表达了兄弟二人晚聚的欣喜,同时流露出对世事短暂的感慨以及对长生之道的探寻,整体传达出一种豁达且略带超脱的心境。
《丙辰寄国举兄》的创作背景是什么?
陈傅良生活于南宋时期,这首诗具体创作的丙辰年难以精确考证。但从诗中可以推测,当时诗人与兄长国举经历了生活的变迁,到晚年才得以相聚。此时儿孙满堂,诗人目睹家族的繁衍与自身生活的变化,有感而发创作了此诗,或许也受到当时社会上道家思想的一定影响,从而流露出对长生之道的探寻。
《丙辰寄国举兄》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗中以“乔木修篁”自比,它们“直向朱明为后殿,不随黄落入秋声”,象征着诗人和兄长坚守自我、不随波逐流的品质。 对比衬托 :“儿孙衮衮看新出”体现出家族的新生力量不断涌现,与兄弟二人“晚成”形成对比,突出了兄弟团聚的来之不易,也衬托出此时的欣喜之情。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,却能生动地表达出情感。如“笑阅世人心事...