这首诗记录了作者在元宵节与友人一同拜访郭殿帅并游览凤凰山的经历。诗中描绘了凤凰山的壮丽景色,表达了对王朝兴盛的赞美,同时记录了众人游玩的欢乐,并流露出与友人继续相伴创作诗文的期望。
上元日同京仲远赵德老罗春伯谢子肃访郭殿帅游凤凰山次韵
层云飞鸟共危栏,江汉朝宗万折盘。
王气信知千古盛,圣图元自九朝宽。
公余曳履探殊胜,酒罢磨崖记众懽。
衰惰不知能健否,相从河岱弄柔翰。
王气信知千古盛,圣图元自九朝宽。
公余曳履探殊胜,酒罢磨崖记众懽。
衰惰不知能健否,相从河岱弄柔翰。
简要说明
逐句注释
- “层云飞鸟共危栏,江汉朝宗万折盘”:
- 字词:“危栏”,高楼上的栏杆;“朝宗”,原指诸侯朝见天子,这里比喻江河入海;“折盘”,曲折盘旋。
- 句意:层层云雾与飞鸟一同环绕在高楼的栏杆旁,长江和汉水曲折盘旋,最终流向大海。
- “王气信知千古盛,圣图元自九朝宽”:
- 字词:“王气”,帝王之气,象征王朝的兴盛;“圣图”,指国家的版图、规划;“九朝”,可能指多个朝代,这里强调时间的长久。
- 句意:确实能感受到王朝的兴盛之气千古流传,国家的版图和规划从多个朝代以来就十分宏大开阔。
- “公余曳履探殊胜,酒罢磨崖记众懽”:
- 字词:“曳履”,拖着鞋子走路,形容悠闲的样子;“殊胜”,指特别优美的景色;“磨崖”,在山崖上刻字。
- 句意:郭殿帅公务之余悠闲地拖着鞋子来探寻这特别优美的景色,饮酒之后在山崖上刻字记录众人游玩的欢乐。
- “衰惰不知能健否,相从河岱弄柔翰”:
- 字词:“衰惰”,衰老、懈怠;“河岱”,黄河和泰山,这里泛指山河;“柔翰”,毛笔,代指诗文创作。
- 句意:不知道自己衰老懈怠之后是否还能保持健康,希望能继续与大家相伴在山河之间创作诗文。
现代译文
层层云雾和飞鸟围绕着高楼的栏杆,
长江汉水曲折盘旋最终流向大海。
王朝的兴盛之气果然千古流传,
国家的规划从多朝以来就很宏大。
郭殿帅公务之余悠闲探寻美景,
饮酒后在山崖刻字记录大家的欢乐。
不知我衰老懈怠后能否还健康,
期望能与众人在山河间创作诗文。
创作背景
陈傅良生活在南宋时期。这首诗创作于上元日(元宵节),当时作者与京仲远、赵德老、罗春伯、谢子肃等人一同拜访郭殿帅,并游览了凤凰山。南宋时期虽面临外部压力,但国内相对稳定,文人之间的交游活动较为频繁。此次游览,众人在欣赏美景、饮酒作乐之余,作者有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句“层云飞鸟共危栏,江汉朝宗万折盘”,通过描绘云雾、飞鸟、江河等自然景色,营造出一种宏大开阔的意境,既展现了凤凰山的壮丽,也为后文赞美王朝兴盛做了铺垫。
- 用典:“王气”“朝宗”等词语蕴含着一定的文化典故,增添了诗歌的文化内涵,表达了作者对王朝的尊崇和赞美之情。
- 语言特色:语言大气磅礴,如“千古盛”“九朝宽”等表述,体现出作者对历史和现实的宏观把握。同时,用词较为平实,如“曳履”“磨崖”等,生动地描绘出众人游玩的情景,使诗歌具有生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种既宏大又闲适的意境。前半部分描绘自然景色和赞美王朝兴盛,展现出一种雄浑壮阔的气象;后半部分记录游玩的欢乐和表达与友人相伴创作的期望,又透露出一种轻松愉悦的氛围,两者相互融合,使诗歌富有感染力。
常见问题
《上元日同京仲远赵德老罗春伯谢子肃访郭殿帅游凤凰山次韵》的作者和朝代是什么?
《上元日同京仲远赵德老罗春伯谢子肃访郭殿帅游凤凰山次韵》的作者是陈傅良,页面按宋作品展示。
《上元日同京仲远赵德老罗春伯谢子肃访郭殿帅游凤凰山次韵》主要写了什么?
这首诗记录了作者在元宵节与友人一同拜访郭殿帅并游览凤凰山的经历。诗中描绘了凤凰山的壮丽景色,表达了对王朝兴盛的赞美,同时记录了众人游玩的欢乐,并流露出与友人继续相伴创作诗文的期望。
《上元日同京仲远赵德老罗春伯谢子肃访郭殿帅游凤凰山次韵》的创作背景是什么?
陈傅良生活在南宋时期。这首诗创作于上元日(元宵节),当时作者与京仲远、赵德老、罗春伯、谢子肃等人一同拜访郭殿帅,并游览了凤凰山。南宋时期虽面临外部压力,但国内相对稳定,文人之间的交游活动较为频繁。此次游览,众人在欣赏美景、饮酒作乐之余,作者有感而发写下此诗。
《上元日同京仲远赵德老罗春伯谢子肃访郭殿帅游凤凰山次韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“层云飞鸟共危栏,江汉朝宗万折盘”,通过描绘云雾、飞鸟、江河等自然景色,营造出一种宏大开阔的意境,既展现了凤凰山的壮丽,也为后文赞美王朝兴盛做了铺垫。 用典 :“王气”“朝宗”等词语蕴含着一定的文化典故,增添了诗歌的文化内涵,表达了作者对王朝的尊崇和赞美之情。 语言特色 :语言大气磅礴,如“千古盛”“九朝宽”等表述,体现出...