这首诗是陈傅良寄给陈同甫的作品,表达了对有才之人难以施展抱负的感慨,同时给出了一些生活处世的建议,反映出诗人对社会现实的思考和对友人的关怀,整体情感深沉且复杂。
寄陈同甫
古来材大难为用,纳纳乾坤著几人。
但把鸡豚燕同社,莫将鹅鸭恼比邻。
世非文字将安托,身与儿孙竟孰亲。
一语觧纷吾岂敢,祇应行道亦酸辛。
但把鸡豚燕同社,莫将鹅鸭恼比邻。
世非文字将安托,身与儿孙竟孰亲。
一语觧纷吾岂敢,祇应行道亦酸辛。
简要说明
逐句注释
- “古来材大难为用,纳纳乾坤著几人”:
- 字词:“材大难为用”,化用杜甫“古来材大难为用”诗句,指有大才能的人往往难以得到施展机会;“纳纳”,形容广阔包容;“乾坤”,天地。
- 句意:自古以来,有大才能的人就难以被任用,这广阔的天地又能容纳几个真正有才能的人呢。
- “但把鸡豚燕同社,莫将鹅鸭恼比邻”:
- 字词:“鸡豚”,鸡和猪,泛指农家食物;“燕”,通“宴”,宴请;“同社”,同属一个乡里的人;“比邻”,邻居。
- 句意:只需要用鸡猪等食物宴请同乡里的人,不要因为养鹅鸭之类的事情去打扰邻居。
- “世非文字将安托,身与儿孙竟孰亲”:
- 字词:“安托”,寄托。
- 句意:在这个世上,如果不依靠文字,又能将情感和思想寄托于何处呢?自己和儿孙相比,究竟谁和自己更亲近呢?
- “一语解纷吾岂敢,祇应行道亦酸辛”:
- 字词:“解纷”,解决纠纷;“行道”,践行自己的理想和主张。
- 句意:我哪里敢说用一句话就能解决世间的纠纷呢,只不过是践行自己的理想和主张也充满了辛酸啊。
现代译文
自古以来,有大才能的人就难以得到重用,
这广阔的天地又能容纳几位贤才呢?
用鸡猪等食物宴请同村的乡亲们,
不要因为养鹅鸭之类的事去打扰邻居。
在这世上,若不借助文字,情感和思想又能寄托于何处?
自己和儿孙比起来,究竟谁才是最亲近的呢?
我可不敢夸口能凭一句话解决世间纷争,
只不过践行理想和主张的道路也满是辛酸。
创作背景
陈傅良和陈同甫(陈亮)都是南宋时期的人物,南宋时期政治局势复杂,朝廷偏安江南,主和派与主战派斗争不断。陈亮是著名的思想家、文学家,力主抗金复国,但一生坎坷,多次入狱。陈傅良与陈亮交往密切,这首诗具体创作时间难以精准确定,但大致是在南宋这样的时代背景下,陈傅良针对陈亮的情况,表达自己的感慨并给予一定的劝诫。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:首句“古来材大难为用”直接化用杜甫诗句,借前人之语表达对有才之士不被重用的感慨,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
- 对比:“身与儿孙竟孰亲”一句,通过自身与儿孙的对比,引发对亲情和自我价值的思考,深化了诗歌的思想内涵。
- 语言特色:语言质朴自然,以平实的话语表达深刻的情感和哲理,如“但把鸡豚燕同社,莫将鹅鸭恼比邻”,用日常生活中的场景和事例来表达处世之道,通俗易懂。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、感慨的意境,既有对社会现实中人才境遇的无奈,又有对生活和人生的思考。前半部分通过对人才和生活琐事的描述,为后半部分对文字寄托和行道辛酸的感慨做铺垫,情景交融,将诗人复杂的情感融入到诗句之中。
常见问题
《寄陈同甫》的作者和朝代是什么?
《寄陈同甫》的作者是陈傅良,页面按宋作品展示。
《寄陈同甫》主要写了什么?
这首诗是陈傅良寄给陈同甫的作品,表达了对有才之人难以施展抱负的感慨,同时给出了一些生活处世的建议,反映出诗人对社会现实的思考和对友人的关怀,整体情感深沉且复杂。
《寄陈同甫》的创作背景是什么?
陈傅良和陈同甫(陈亮)都是南宋时期的人物,南宋时期政治局势复杂,朝廷偏安江南,主和派与主战派斗争不断。陈亮是著名的思想家、文学家,力主抗金复国,但一生坎坷,多次入狱。陈傅良与陈亮交往密切,这首诗具体创作时间难以精准确定,但大致是在南宋这样的时代背景下,陈傅良针对陈亮的情况,表达自己的感慨并给予一定的劝诫。
《寄陈同甫》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :首句“古来材大难为用”直接化用杜甫诗句,借前人之语表达对有才之士不被重用的感慨,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 对比 :“身与儿孙竟孰亲”一句,通过自身与儿孙的对比,引发对亲情和自我价值的思考,深化了诗歌的思想内涵。 语言特色 :语言质朴自然,以平实的话语表达深刻的情感和哲理,如“但把鸡豚燕同社,莫将鹅鸭恼比邻”,用日常生活中的场景和事...