登祝融峰观日出

· 陈傅良

星月凋零万象昏,谁能先我见朝暾。
东南已得乾坤正,蛮貊方知夜旦分。
但觉沧溟浮佛屋,却忘衡岳近天阍。
迢迢下憩山腰寺,人世烟云尚吐吞。

简要说明

此诗描绘了诗人登上祝融峰观日出的所见所感。先写日出前星月凋零、万象昏暗之景,接着描述日出时东南方向的光明景象,展现出天地的变化。随后写在峰顶的感受,最后写从峰顶下山憩于山腰寺时,感慨人世如同烟云变幻。表达了诗人对自然奇观的惊叹以及对人世变化的思考。

逐句注释

  • “星月凋零万象昏,谁能先我见朝暾”:
    • 字词:“凋零”,此处指黯淡无光;“朝暾”,早晨刚出来的太阳。
    • 句意:星星和月亮黯淡无光,世间万物都处于昏暗之中,有谁能比我更早看到早晨的太阳呢。
  • “东南已得乾坤正,蛮貊方知夜旦分”:
    • 字词:“乾坤正”,指天地恢复正常秩序,这里象征光明到来;“蛮貊”,古代对南方和北方少数民族的称呼,这里泛指偏远地区;“夜旦分”,区分黑夜和白天。
    • 句意:东南方向已经迎来光明,恢复了天地的正常秩序,偏远地区的人们才知道黑夜和白天的分界。
  • “但觉沧溟浮佛屋,却忘衡岳近天阍”:
    • 字词:“沧溟”,大海,这里形容云海;“佛屋”,指祝融峰上的寺庙;“天阍”,传说中天门的守门人,这里指天门。
    • 句意:只感觉云海中仿佛漂浮着寺庙,却忘记了衡山已经接近天门。
  • “迢迢下憩山腰寺,人世烟云尚吐吞”:
    • 字词:“迢迢”,形容路途遥远;“憩”,休息;“吐吞”,指烟云飞卷的样子。
    • 句意:从遥远的峰顶下来,在山腰的寺庙休息,看到人世间的烟云还在不断地翻滚涌动。

现代译文

星星和月亮黯淡无光,世间万物一片昏暗,
有谁能比我更早见到那初升的朝阳。
东南方向已经迎来光明,天地恢复正常,
偏远之地的人们才知晓黑夜与白昼的分野。
只觉得云海中寺庙好似在漂浮,
竟忘了衡山已离天门如此之近。
从遥远的峰顶下来,在山腰寺庙稍作休憩,
人世间的烟云依旧在翻腾涌动。

创作背景

陈傅良生活在南宋时期。他一生为官,且在学术上颇有建树。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是他在游历衡山,登上祝融峰观日出时所作。当时南宋处于内忧外患的局面,社会局势动荡,他可能借观日出之景,抒发对自然的敬畏和对人世变幻的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了对比手法,如日出前“星月凋零万象昏”的昏暗与日出后“东南已得乾坤正”的光明形成鲜明对比,突出了日出带来的巨大变化。
    • 虚实结合:“但觉沧溟浮佛屋,却忘衡岳近天阍”,“沧溟浮佛屋”是诗人眼前云海中寺庙的实景描写,而“近天阍”则带有一定的想象成分,虚实结合,增添了诗歌的奇幻色彩。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,用词精准地描绘出日出前后的景象变化。如“凋零”“昏”“正”“分”等字词,生动地展现了自然景象和时间的转换。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宏大而深邃的意境。从日出前的昏暗迷茫到日出时的光明开阔,再到下山后对人世烟云的感慨,诗人将自然景观与人生感悟相融合,使读者感受到一种雄浑壮阔又充满哲理的氛围,引发人们对自然和人生的思考。

常见问题

《登祝融峰观日出》的作者和朝代是什么?

《登祝融峰观日出》的作者是陈傅良,页面按宋作品展示。

《登祝融峰观日出》主要写了什么?

此诗描绘了诗人登上祝融峰观日出的所见所感。先写日出前星月凋零、万象昏暗之景,接着描述日出时东南方向的光明景象,展现出天地的变化。随后写在峰顶的感受,最后写从峰顶下山憩于山腰寺时,感慨人世如同烟云变幻。表达了诗人对自然奇观的惊叹以及对人世变化的思考。

《登祝融峰观日出》的创作背景是什么?

陈傅良生活在南宋时期。他一生为官,且在学术上颇有建树。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是他在游历衡山,登上祝融峰观日出时所作。当时南宋处于内忧外患的局面,社会局势动荡,他可能借观日出之景,抒发对自然的敬畏和对人世变幻的感慨。

《登祝融峰观日出》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了对比手法,如日出前“星月凋零万象昏”的昏暗与日出后“东南已得乾坤正”的光明形成鲜明对比,突出了日出带来的巨大变化。 虚实结合 :“但觉沧溟浮佛屋,却忘衡岳近天阍”,“沧溟浮佛屋”是诗人眼前云海中寺庙的实景描写,而“近天阍”则带有一定的想象成分,虚实结合,增添了诗歌的奇幻色彩。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,用词精准地描绘出...