这首诗围绕文字与功名展开感慨,表达了诗人对自身道途的思索与感慨,同时描绘了与友人及其子嗣相处时的生活场景,展现出闲适的氛围,体现了诗人与友人之间的情谊。
和段君仲衡同令嗣天晴少出之作
文字时高下,功名势去来。
谁人堪语此,吾道竟怀哉。
携幼安容膝,巡檐笑索梅。
巷门通后圃,今数为君开。
谁人堪语此,吾道竟怀哉。
携幼安容膝,巡檐笑索梅。
巷门通后圃,今数为君开。
简要说明
逐句注释
- “文字时高下,功名势去来”:
- 字词:“时高下”,指文字的优劣、价值会随时间有所变化;“势去来”,意为功名的有无、成败受形势影响。
- 句意:文字的价值随着时间而有高低起伏,功名的成败也因形势而有得有失。
- “谁人堪语此,吾道竟怀哉”:
- 字词:“堪”,能够;“语此”,谈论这些事;“吾道”,诗人所秉持的理念、追求;“怀”,感慨、叹息。
- 句意:有谁能够和我谈论这些事情呢,我的追求最终只能让人感慨啊。
- “携幼安容膝,巡檐笑索梅”:
- 字词:“携幼”,带着孩子;“安容膝”,安于狭小的居所,形容生活简朴;“巡檐”,沿着屋檐走动;“索梅”,寻找梅花。
- 句意:带着孩子安于简朴的生活,沿着屋檐笑着寻找梅花。
- “巷门通后圃,今数为君开”:
- 字词:“后圃”,后院;“数”,多次。
- 句意:巷门通向后面的园子,如今已经多次为您打开了。
现代译文
文字的价值随时间高低变化,
功名的成败因形势有得有失。
有谁能和我谈论这些事情,
我的追求最终只能空自叹息。
带着孩子安于简朴的生活,
沿着屋檐笑着去寻找梅花。
巷门连通着后面的园子,
如今已多次为您敞开了。
创作背景
陈傅良生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。他是永嘉学派的重要代表人物,主张经世致用。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是他在仕途或学术追求上有了一些感悟,恰逢友人段君仲衡及其子嗣来访,在与友人相处的过程中写下此诗,既表达自己的感慨,也体现与友人的情谊。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前两句“文字时高下,功名势去来”将文字的价值和功名的成败进行对比,展现出世事的无常和变化,引发读者对人生的思考。
- 情景交融:“携幼安容膝,巡檐笑索梅”描绘了一幅温馨、闲适的生活场景,诗人带着孩子沿着屋檐寻找梅花,充满生活情趣。这一情景与前面的感慨形成反差,却又和谐地融合在一起,既体现了诗人在生活中的乐观态度,又在一定程度上缓解了前面的感慨情绪。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和思想。如“谁人与语此,吾道竟怀哉”直白地抒发了诗人的感慨。
- 意境营造:通过对生活场景的描写和感慨的抒发,营造出一种既有对人生思考的深沉,又有生活闲适氛围的意境。前半部分感慨文字与功名,给人一种沧桑感;后半部分描绘与友人相处的生活场景,又让人感受到温暖和情谊,使整首诗的意境丰富而多元。
常见问题
《和段君仲衡同令嗣天晴少出之作》的作者和朝代是什么?
《和段君仲衡同令嗣天晴少出之作》的作者是陈傅良,页面按宋作品展示。
《和段君仲衡同令嗣天晴少出之作》主要写了什么?
这首诗围绕文字与功名展开感慨,表达了诗人对自身道途的思索与感慨,同时描绘了与友人及其子嗣相处时的生活场景,展现出闲适的氛围,体现了诗人与友人之间的情谊。
《和段君仲衡同令嗣天晴少出之作》的创作背景是什么?
陈傅良生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。他是永嘉学派的重要代表人物,主张经世致用。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是他在仕途或学术追求上有了一些感悟,恰逢友人段君仲衡及其子嗣来访,在与友人相处的过程中写下此诗,既表达自己的感慨,也体现与友人的情谊。
《和段君仲衡同令嗣天晴少出之作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前两句“文字时高下,功名势去来”将文字的价值和功名的成败进行对比,展现出世事的无常和变化,引发读者对人生的思考。 情景交融 :“携幼安容膝,巡檐笑索梅”描绘了一幅温馨、闲适的生活场景,诗人带着孩子沿着屋檐寻找梅花,充满生活情趣。这一情景与前面的感慨形成反差,却又和谐地融合在一起,既体现了诗人在生活中的乐观态度,又在一定程度上缓解了前...