再用喜雪韵 其二

· 陈傅良

瘴雨蛮烟此后稀,山童亦与借余辉。
争看狂穉相呼唤,下啄饥乌自匹妃。
苦乏貂裘堪夜永,喜无蝝子著冬饥。
兴来那况山阴客,为我扁舟倚石矶。

简要说明

这首诗围绕喜雪展开,描绘了雪后景象及带来的影响。展现了雪后瘴雨蛮烟减少、孩童欢呼、饥乌觅食等画面,表达了诗人对雪的喜爱以及雪后带来的欣喜之感,同时也透露出诗人自身的生活境况和闲适的心境。

逐句注释

  • “瘴雨蛮烟此后稀,山童亦与借余辉”:
    • 字词:“瘴雨蛮烟”,指南方有瘴气的烟雨,多形容荒蛮之地的恶劣环境;“山童”,指山中的童子;“余辉”,这里指雪后的光辉。
    • 句意:下了雪之后,那带有瘴气的雨和弥漫的烟就稀少了,山中的童子也借着雪后的光辉活动。
  • “争看狂稚相呼唤,下啄饥乌自匹妃”:
    • 字词:“狂稚”,指活泼的孩童;“匹妃”,指配偶,这里指饥乌两两相伴。
    • 句意:大家争着看活泼的孩童相互呼唤嬉戏,饥饿的乌鸦飞下来啄食,它们两两相伴。
  • “苦乏貂裘堪夜永,喜无蝝子著冬饥”:
    • 字词:“貂裘”,用貂皮做的皮衣;“夜永”,长夜;“蝝子”,蝗虫的幼虫。
    • 句意:可惜自己缺少貂皮大衣来度过这漫长的寒夜,但可喜的是因为下雪,蝗虫的幼虫不会在冬天滋生造成饥荒。
  • “兴来那况山阴客,为我扁舟倚石矶”:
    • 字词:“山阴客”,这里用了王子猷雪夜访戴的典故,王子猷住在山阴,雪夜乘小船去拜访戴安道;“石矶”,水边突出的岩石。
    • 句意:兴致来了,更何况像山阴的王子猷那样的客人,也会为我乘扁舟停靠在水边的岩石旁。

现代译文

雪后那瘴气弥漫的雨和烟稀少了,
山中童子也借着雪后的光辉活动。
大家争着看活泼孩童相互呼唤,
饥饿乌鸦飞下啄食还两两相伴。
可惜我没有貂皮大衣度过长夜,
庆幸下雪让蝗虫幼虫无法成灾。
兴致一来,像山阴客人一样,
也会为我乘扁舟停靠在石矶旁。

创作背景

陈傅良是南宋时期的学者、诗人。关于这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗中描绘雪的内容推测,应是在冬季下雪时所作。南宋时期南方部分地区气候较为湿热,常有瘴气,下雪对于当地来说是比较难得的景象,雪后带来的变化可能给诗人带来了欣喜,故而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“兴来那况山阴客”运用了王子猷雪夜访戴的典故,增添了诗歌的文化内涵和高雅的情趣,同时也暗示了诗人在雪后兴致盎然,如同王子猷一般有着高雅的情致。
    • 对比:“苦乏貂裘堪夜永,喜无蝝子著冬饥”形成对比,前句写自己生活条件的不足,后句写雪带来的益处,突出了雪后诗人内心的欣喜,即使自身生活有些困苦,但雪带来的积极影响让他感到欣慰。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却生动地描绘出雪后的景象和诗人的感受。如“争看狂稚相呼唤,下啄饥乌自匹妃”,用简洁的语言勾勒出孩童嬉戏和饥乌觅食的画面,富有生活气息。
  • 意境营造:通过对雪后景象的描写,营造出一种宁静而又充满生机的意境。雪减少了瘴气,孩童欢快,饥乌觅食,虽有自身生活的小困扰,但整体氛围是欣喜和闲适的,让读者感受到雪给人们生活带来的变化和积极影响。

常见问题

《再用喜雪韵 其二》的作者和朝代是什么?

《再用喜雪韵 其二》的作者是陈傅良,页面按宋作品展示。

《再用喜雪韵 其二》主要写了什么?

这首诗围绕喜雪展开,描绘了雪后景象及带来的影响。展现了雪后瘴雨蛮烟减少、孩童欢呼、饥乌觅食等画面,表达了诗人对雪的喜爱以及雪后带来的欣喜之感,同时也透露出诗人自身的生活境况和闲适的心境。

《再用喜雪韵 其二》的创作背景是什么?

陈傅良是南宋时期的学者、诗人。关于这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗中描绘雪的内容推测,应是在冬季下雪时所作。南宋时期南方部分地区气候较为湿热,常有瘴气,下雪对于当地来说是比较难得的景象,雪后带来的变化可能给诗人带来了欣喜,故而写下此诗。

《再用喜雪韵 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“兴来那况山阴客”运用了王子猷雪夜访戴的典故,增添了诗歌的文化内涵和高雅的情趣,同时也暗示了诗人在雪后兴致盎然,如同王子猷一般有着高雅的情致。 对比 :“苦乏貂裘堪夜永,喜无蝝子著冬饥”形成对比,前句写自己生活条件的不足,后句写雪带来的益处,突出了雪后诗人内心的欣喜,即使自身生活有些困苦,但雪带来的积极影响让他感到欣慰。 语言特色 :语...