这首诗是陈傅良酬答王判官和九日韵的第四首。诗中先表达了与友人相见恨晚、相聚匆匆的遗憾,后表明自己虽物质匮乏,但仍能与友人在风月中畅饮欢聚,体现出一种豁达的心境。
酬王判官和九日韵 其四
怀自何年晚见懽,匆匆惜已□声班。
青刍白饭吾何有,风月犹堪倒玉山。
青刍白饭吾何有,风月犹堪倒玉山。
简要说明
逐句注释
- “怀自何年晚见懽,匆匆惜已□声班”:
- 字词:“懽”同“欢”;“声班”较难确切理解,可能指某种身份、职位的序列。这里推测“□”处可能是因传抄等原因缺失的字。
- 句意:不知从哪一年开始才与你相见并相谈甚欢,可惜相聚的时光太过匆匆,如今好像已各自处在不同的序列之中(可能暗示身份地位或生活轨迹有所不同)。
- “青刍白饭吾何有,风月犹堪倒玉山”:
- 字词:“青刍白饭”出自杜甫《入奏行赠西山检察使窦侍御》“为君酤酒满眼酤,与奴白饭马青刍”,原指待客的普通饮食,这里泛指简单的生活物资;“倒玉山”,典出《世说新语·容止》“嵇叔夜之为人也,岩岩若孤松之独立;其醉也,傀俄若玉山之将崩”,形容人醉酒的姿态。
- 句意:我没有什么好的物质条件来招待你,但是这美好的风与月,足以让我们尽情畅饮,直至沉醉。
现代译文
不知从哪一年起才与你相见欢畅,
可惜相聚匆匆好像已各奔一方。
我没有什么好的饮食来款待你,
但这风月美景足以让我们醉倒。
创作背景
陈傅良是南宋时期的著名学者、政治家。关于这首诗具体的创作时间和详细背景资料可能较难确切考证。但从诗题“酬王判官和九日韵”可知,此诗是在重阳节时,王判官作诗,陈傅良进行酬答。在南宋那个时期,社会局势较为复杂,文人之间常有诗词唱和的活动,这首诗可能是陈傅良与王判官在重阳节相聚或交流时,有感而发所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中“青刍白饭”和“倒玉山”两个典故的运用,使诗歌更具文化内涵。“青刍白饭”不仅表现出诗人生活的简朴,也增添了诗歌的文雅气息;“倒玉山”则生动形象地描绘出诗人与友人在风月中尽情饮酒、沉醉的状态,富有画面感。
- 对比:前两句表达相见恨晚、相聚匆匆的遗憾之情,后两句则笔锋一转,强调虽物质匮乏但有风月相伴可尽情欢饮,通过这种对比,突出了诗人豁达超脱的心境。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“匆匆惜已□声班”直白地写出了相聚短暂的惋惜,“青刍白饭吾何有”简单朴素地表明自己的物质状况。
- 意境营造:通过描绘自己物质上的简朴和风月的美好,营造出一种清幽、闲适且略带洒脱的意境。让读者感受到诗人在并不优渥的生活条件下,依然能享受与友人相聚、沉醉于自然美景的乐趣,传达出一种积极乐观的生活态度。
常见问题
《酬王判官和九日韵 其四》的作者和朝代是什么?
《酬王判官和九日韵 其四》的作者是陈傅良,页面按宋作品展示。
《酬王判官和九日韵 其四》主要写了什么?
这首诗是陈傅良酬答王判官和九日韵的第四首。诗中先表达了与友人相见恨晚、相聚匆匆的遗憾,后表明自己虽物质匮乏,但仍能与友人在风月中畅饮欢聚,体现出一种豁达的心境。
《酬王判官和九日韵 其四》的创作背景是什么?
陈傅良是南宋时期的著名学者、政治家。关于这首诗具体的创作时间和详细背景资料可能较难确切考证。但从诗题“酬王判官和九日韵”可知,此诗是在重阳节时,王判官作诗,陈傅良进行酬答。在南宋那个时期,社会局势较为复杂,文人之间常有诗词唱和的活动,这首诗可能是陈傅良与王判官在重阳节相聚或交流时,有感而发所作。
《酬王判官和九日韵 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中“青刍白饭”和“倒玉山”两个典故的运用,使诗歌更具文化内涵。“青刍白饭”不仅表现出诗人生活的简朴,也增添了诗歌的文雅气息;“倒玉山”则生动形象地描绘出诗人与友人在风月中尽情饮酒、沉醉的状态,富有画面感。 对比 :前两句表达相见恨晚、相聚匆匆的遗憾之情,后两句则笔锋一转,强调虽物质匮乏但有风月相伴可尽情欢饮,通过这种对比,突出了诗人豁...