又登岳阳楼

· 陈与义

岳阳楼前丹叶飞,栏干留我不须归。
洞庭镜面平千里,却要君山相发挥。

简要说明

此诗描绘了诗人再次登上岳阳楼时所见之景,以丹叶纷飞、平静如镜的湖面和君山为主要意象,展现出一幅开阔宁静的画面,表达了诗人对眼前美景的喜爱与流连之情。

逐句注释

  • “岳阳楼前丹叶飞”:
    • 字词:“丹叶”,指经霜泛红的树叶。
    • 句意:岳阳楼前经霜的红叶纷纷飘落。
  • “栏干留我不须归”:
    • 字词:“栏杆”,这里指代岳阳楼的栏杆;“须”,要。
    • 句意:岳阳楼的栏杆仿佛挽留我,让我不必回去。
  • “洞庭镜面平千里”:
    • 字词:“镜面”,将洞庭湖水面比作镜子;“平千里”,形容湖面广阔平静。
    • 句意:洞庭湖的湖面像镜子一样,平坦开阔达千里之遥。
  • “却要君山相发挥”:
    • 字词:“君山”,位于洞庭湖中;“发挥”,这里指映衬、点缀。
    • 句意:却还需要君山来相互映衬点缀。

现代译文

岳阳楼前,经霜的红叶纷纷飘落,
栏杆仿佛挽留我,让我不必急着回家。
洞庭湖的湖面像镜子般平坦,一望无际,
却还得有君山来相互映衬,才更有韵味。

创作背景

陈与义生活在两宋之交,国家动荡不安。这首诗创作的具体时间不详,但他多次登临岳阳楼。在动荡的时代背景下,他登上岳阳楼,看到眼前的湖光山色,借景抒情,在描绘美景的同时,或许也寄托了他对国家命运的感慨和对宁静生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“洞庭镜面平千里”,将洞庭湖的湖面比作镜子,形象地写出了湖面的平静开阔,给人以直观的视觉感受。
    • 拟人:“栏干留我不须归”,把栏杆拟人化,赋予它挽留人的情感,生动地表现出诗人对眼前景色的喜爱与留恋。
    • 衬托:以广阔平静的洞庭湖湖面衬托君山,“却要君山相发挥”,突出了君山在整个画面中的点缀作用,使画面更加生动丰富。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“丹叶”准确地描绘出秋天树叶的颜色,“镜面”“平千里”简洁而生动地展现出湖面的特点。
  • 意境营造:诗中描绘了岳阳楼前红叶飘落、洞庭湖平静开阔以及君山点缀其中的画面,营造出一种宁静、悠远且富有诗意的意境。既有秋天的萧瑟之美,又有湖水与君山相互映衬的和谐之美,让读者仿佛身临其境,感受到诗人当时的心境。

常见问题

《又登岳阳楼》的作者和朝代是什么?

《又登岳阳楼》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。

《又登岳阳楼》主要写了什么?

此诗描绘了诗人再次登上岳阳楼时所见之景,以丹叶纷飞、平静如镜的湖面和君山为主要意象,展现出一幅开阔宁静的画面,表达了诗人对眼前美景的喜爱与流连之情。

《又登岳阳楼》的创作背景是什么?

陈与义生活在两宋之交,国家动荡不安。这首诗创作的具体时间不详,但他多次登临岳阳楼。在动荡的时代背景下,他登上岳阳楼,看到眼前的湖光山色,借景抒情,在描绘美景的同时,或许也寄托了他对国家命运的感慨和对宁静生活的向往。

《又登岳阳楼》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“洞庭镜面平千里”,将洞庭湖的湖面比作镜子,形象地写出了湖面的平静开阔,给人以直观的视觉感受。 拟人 :“栏干留我不须归”,把栏杆拟人化,赋予它挽留人的情感,生动地表现出诗人对眼前景色的喜爱与留恋。 衬托 :以广阔平静的洞庭湖湖面衬托君山,“却要君山相发挥”,突出了君山在整个画面中的点缀作用,使画面更加生动丰富。 语言特色 :语言简洁明...