这首诗描绘了春日人们游玩的热闹场景。诗中展现了大家登上香阁远眺、在台阶上争高低、去林间踏青以及在席上玩意钱游戏等活动,体现出春日里人们欢快、活泼的游玩氛围,表达了对春日出游的喜爱之情。
杂曲歌辞 春游曲三首 二
骋望登香阁,争高下砌台。
林间踏青去,席上意钱来。
林间踏青去,席上意钱来。
简要说明
逐句注释
- “骋望登香阁”:
- 字词:“骋望”,放眼远望;“香阁”,华丽的楼阁。
- 句意:人们登上华丽的楼阁放眼远望。
- “争高下砌台”:
- 字词:“下砌台”,指台阶;“争高”,争着比高低。
- 句意:人们在台阶上互相争着比谁站得更高。
- “林间踏青去”:
- 字词:“踏青”,春日到郊外游览。
- 句意:大家前往林间去踏青游玩。
- “席上意钱来”:
- 字词:“意钱”,古代一种博戏。
- 句意:人们在席子上玩意钱这种博戏。
现代译文
人们登上华丽的楼阁放眼远望,
在台阶上争着看谁站得更高。
一起前往林间去踏青赏景,
又围坐在席上玩起意钱博戏。
创作背景
张仲素生活在中唐时期,当时社会相对稳定,人们的生活较为富足,春日出游、游玩娱乐是常见的活动。这首诗便是诗人对当时春日里人们游玩场景的生动记录,具体创作时间虽难以确定,但反映了那个时代人们春日的生活情趣和娱乐方式。
艺术赏析
- 表现手法:采用白描手法,用简洁的语言勾勒出一幅幅春日游玩的画面,没有过多的修饰,却生动地展现出人们游玩时的活泼状态和欢快氛围,如“争高下砌台”“林间踏青去”等描写,直接而形象。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,符合杂曲歌辞这种通俗文学形式的特点,使得诗歌具有很强的生活气息,能够让读者轻松感受到春日游玩的乐趣。
- 意境营造:通过对人们不同游玩活动的描写,营造出一种热闹、欢快的春日游玩意境。诗中依次展现了登阁远望、台阶争高、林间踏青、席上博戏等场景,各个场景紧密相连,构成了一幅完整的春日游乐图,让读者仿佛身临其境,感受到了那份愉悦和活力。