再登岳阳楼感慨赋诗

· 陈与义

岳阳壮观天下传,楼阴背日堤绵绵。
草木相连南服内,江湖异态栏干前。
乾坤万事集双鬓,臣子一谪今五年。
欲题文字吊古昔,风壮浪涌心茫然。

简要说明

这首诗围绕岳阳楼展开,先描绘了岳阳楼周边壮丽的景色,接着抒发了诗人个人身世之感,感慨自身被贬多年,最后表达了想要题诗吊古却因眼前风浪汹涌而内心茫然的复杂情感,既有对历史的追思,也有对自身遭遇的感慨。

逐句注释

  • “岳阳壮观天下传,楼阴背日堤绵绵”:
    • 字词:“壮观”,雄伟的景象;“背日”,背着太阳,指楼的阴凉处;“绵绵”,连绵不断的样子。
    • 句意:岳阳楼的雄伟景象天下闻名,楼的阴凉处背着太阳,堤岸连绵不断。
  • “草木相连南服内,江湖异态栏干前”:
    • 字词:“南服”,南方地区;“异态”,不同的姿态。
    • 句意:草木在南方地区相连成片,江湖在栏杆前呈现出不同的姿态。
  • “乾坤万事集双鬓,臣子一谪今五年”:
    • 字词:“乾坤万事”,指世间的各种事情;“集双鬓”,都反映在双鬓上,指因世事操劳而双鬓斑白;“谪”,被贬官。
    • 句意:世间的各种事情都反映在我的双鬓上,我作为臣子被贬官至今已经五年了。
  • “欲题文字吊古昔,风壮浪涌心茫然”:
    • 字词:“题文字”,写诗作文;“吊古昔”,凭吊古代的人和事;“茫然”,迷茫的样子。
    • 句意:想要写诗作文凭吊古代的人和事,可是风急浪涌,我的内心一片迷茫。

现代译文

岳阳楼的雄伟壮观天下闻名,
楼阴背着太阳,堤岸连绵不断。
草木在南方大地相连成片,
江湖在栏杆前呈现万千姿态。
世间万事都写在我的双鬓上,
我被贬官已经整整五年时光。
想要题诗凭吊那往昔的岁月,
可风急浪涌让我内心好迷茫。

创作背景

陈与义生活在南北宋之交,当时社会动荡不安,战乱频繁。他在政治上曾遭遇挫折,被贬官。这首诗是他再次登上岳阳楼时所作,距离他初次被贬已有五年。此时国家局势危急,他个人也历经坎坷,在这样的背景下,他登上岳阳楼,感慨万千,遂赋诗以抒怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联描绘了岳阳楼周边的壮丽景色,如“草木相连南服内,江湖异态栏干前”,通过对宏大景色的描写,为后文抒情做铺垫,借眼前之景抒发内心的感慨。
    • 对比映衬:将世间的“乾坤万事”与自己“一谪五年”的个人遭遇进行对比,突出了诗人在动荡时局中的无奈与悲哀,也映衬出他内心的愁苦。
  • 语言特色:语言质朴自然,却又蕴含着深厚的情感。如“乾坤万事集双鬓”一句,简洁而生动地表现出诗人因世事操劳而双鬓斑白的形象,具有很强的感染力。
  • 意境营造:诗中先营造出一种开阔、壮观的意境,描绘了岳阳楼的景色和南方的江湖风貌,但随后笔锋一转,将个人身世之感融入其中,使意境变得深沉而凝重。最后以“风壮浪涌心茫然”收束,进一步强化了这种迷茫、哀愁的意境,让读者深刻感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《再登岳阳楼感慨赋诗》的作者和朝代是什么?

《再登岳阳楼感慨赋诗》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。

《再登岳阳楼感慨赋诗》主要写了什么?

这首诗围绕岳阳楼展开,先描绘了岳阳楼周边壮丽的景色,接着抒发了诗人个人身世之感,感慨自身被贬多年,最后表达了想要题诗吊古却因眼前风浪汹涌而内心茫然的复杂情感,既有对历史的追思,也有对自身遭遇的感慨。

《再登岳阳楼感慨赋诗》的创作背景是什么?

陈与义生活在南北宋之交,当时社会动荡不安,战乱频繁。他在政治上曾遭遇挫折,被贬官。这首诗是他再次登上岳阳楼时所作,距离他初次被贬已有五年。此时国家局势危急,他个人也历经坎坷,在这样的背景下,他登上岳阳楼,感慨万千,遂赋诗以抒怀。

《再登岳阳楼感慨赋诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了岳阳楼周边的壮丽景色,如“草木相连南服内,江湖异态栏干前”,通过对宏大景色的描写,为后文抒情做铺垫,借眼前之景抒发内心的感慨。 对比映衬 :将世间的“乾坤万事”与自己“一谪五年”的个人遭遇进行对比,突出了诗人在动荡时局中的无奈与悲哀,也映衬出他内心的愁苦。 语言特色 :语言质朴自然,却又蕴含着深厚的情感。如“乾坤万事...