这首诗描绘了在南风适宜的日子里,荆州江边商旅们催促船只出发的情景,展现了春日江景的开阔,表达了一种对春日生机与商业活动活力的赞美之情。
杂曲歌辞 荆州乐二首 二
今日好南风,商旅相催发。
沙头樯竿上,始见春江阔。
沙头樯竿上,始见春江阔。
简要说明
逐句注释
- “今日好南风,商旅相催发”:
- 字词:“好南风”,指南风适宜,利于行船;“商旅”,商人;“催发”,催促船只出发。
- 句意:今天的南风很适宜行船,商人们相互催促着出发。
- “沙头樯竿上,始见春江阔”:
- 字词:“沙头”,沙滩边;“樯竿”,船上的桅杆;“始见”,才看见。
- 句意:在沙滩边的桅杆顶上,才看到春天江水的宽阔。
现代译文
今天的南风多么宜人,
商人们彼此催促着开船启程。
站在沙滩边的桅杆之上,
这才看到春日江水的广阔无垠。
创作背景
刘禹锡生活在唐朝,当时商业较为发达,荆州是重要的商业城市和交通枢纽。这首诗创作于他在荆州或途径荆州之时,具体时间难以精确确定。诗人目睹了春日里江边繁忙的商业景象和开阔的江景,有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中描绘了春日南风、沙头桅杆、春江等景象,通过这些景色展现出春日的生机与活力,同时也融入了诗人对这种商业繁荣、江景壮阔的赞美之情。
- 视角转换:从地面上商人催发的场景,转换到桅杆上看到春江宽阔的视角,使读者能感受到空间的变化和视野的拓展。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,以平实的语言描绘出生动的画面,如“好南风”“相催发”等表述,生动地展现出当时的情景。
- 意境营造:营造出一种充满生机与活力的意境。春日的南风、忙碌的商旅和开阔的春江,构成了一幅富有生活气息的画面,让读者感受到春日商业活动的蓬勃以及大自然的壮美。
常见问题
《杂曲歌辞 荆州乐二首 二》的作者和朝代是什么?
《杂曲歌辞 荆州乐二首 二》的作者是刘禹锡,页面按唐作品展示。
《杂曲歌辞 荆州乐二首 二》主要写了什么?
这首诗描绘了在南风适宜的日子里,荆州江边商旅们催促船只出发的情景,展现了春日江景的开阔,表达了一种对春日生机与商业活动活力的赞美之情。
《杂曲歌辞 荆州乐二首 二》的创作背景是什么?
刘禹锡生活在唐朝,当时商业较为发达,荆州是重要的商业城市和交通枢纽。这首诗创作于他在荆州或途径荆州之时,具体时间难以精确确定。诗人目睹了春日里江边繁忙的商业景象和开阔的江景,有感而发创作此诗。
《杂曲歌辞 荆州乐二首 二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中描绘了春日南风、沙头桅杆、春江等景象,通过这些景色展现出春日的生机与活力,同时也融入了诗人对这种商业繁荣、江景壮阔的赞美之情。 视角转换 :从地面上商人催发的场景,转换到桅杆上看到春江宽阔的视角,使读者能感受到空间的变化和视野的拓展。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,以平实的语言描绘出生动的画面,如“好南风”“相催发”等表述...