杂曲歌辞 久别离

这首诗以女子的口吻，抒发了与爱人久别后的相思之苦。女子细数分别的时日，看到书信而伤感断肠，多次寄书催促爱人归来，然而爱人始终未到，落花委地，更添寂寥愁绪。

• “别来几春未还家，玉窗五见樱桃花”：
  • 字词：“几春”，几年；“玉窗”，对窗户的美称；“五见”，表示多次见到，这里指过了五年。
  • 句意：自从你离开后过了几年都没回家，我在窗前已经多次见到樱桃花开了。
• “况有锦字书，开缄使人嗟”：
  • 字词：“锦字书”，用苏蕙织锦回文诗的典故，指妻子寄给丈夫的书信；“缄”，书信封口，这里指书信；“嗟”，叹息。
  • 句意：况且又收到你寄来的书信，打开看后让我不禁叹息。
• “至此肠断彼心绝，云鬟绿鬓罢揽结”：
  • 字词：“肠断”，极度伤心；“云鬟绿鬓”，形容女子美丽的头发；“揽结”，束发。
  • 句意：到此时我伤心欲绝，连美丽的头发也无心梳理了。
• “愁如回飙乱白雪，去年寄书报阳台”：
  • 字词：“回飙”，旋风；“阳台”，传说中楚王与神女幽会的地方，这里指代爱人所在之处。
  • 句意：我的愁绪就像旋风搅乱白雪一样纷乱，去年我寄信到你那里。
• “今年寄书重相催，胡为东风为我吹行云”：
  • 字词：“重相催”，再次催促；“胡为”，为何；“行云”，比喻爱人。
  • 句意：今年我又寄信再次催促你回来，为什么东风不能为我把你像行云一样吹来呢。
• “使西来，待来竟不来，落花寂寂委青苔”：
  • 字词：“委”，堆积。
  • 句意：让你西归回来，我一直等待，你却始终不来，落花寂寞地堆积在青苔之上。

自从你离开后过了好几个春天都没回家，
我在窗前已经五次见到樱桃花开了。
更何况收到你寄来的书信，
打开一看让人不禁叹息。
到此时我伤心欲绝，
连美丽的头发也无心梳理。
我的愁绪就像旋风搅乱白雪般纷乱，
去年我寄信到你所在的地方。
今年我又寄信再次催促你回来，
为什么东风不能为我把你吹来呢。
让你西归，我一直等待，你却始终不来，
落花寂寞地堆积在青苔之上。

李白生活在唐朝盛世，他一生渴望建功立业，浪迹天涯。这首诗具体创作时间难以确切考证，但从内容来看，可能是他站在女性视角，模拟女子对远行爱人的思念之情而作。在唐朝，文人常有拟古、代拟之作，通过想象他人的情感来表达某种普遍的人生境遇和情感体验。

• 表现手法：
  • 比兴手法：“愁如回飙乱白雪”运用比喻的手法，将女子的愁绪比作旋风搅乱白雪，形象地写出了愁绪的纷乱和强烈。“玉窗五见樱桃花”以樱桃花的多次开放兴起女子对时光流逝、爱人未归的感慨。
  • 情景交融：诗的结尾“落花寂寂委青苔”，以落花堆积在青苔上的寂寞之景，融入女子等待爱人不来的孤寂愁绪，景中含情，更添哀伤。
• 语言特色：语言直白自然，情感表达强烈。如“肠断”“心绝”等词直接抒发女子的悲痛，让读者能深切感受到她的相思之苦。同时，使用典故“锦字书”，增添了诗歌的文化内涵。
• 意境营造：整首诗营造出一种孤寂、哀伤的意境。从女子细数离别时光，到看到书信的叹息，再到多次寄书的期盼，最后等待无果，落花堆积的场景，层层递进，将女子的相思之苦和等待的无奈表现得淋漓尽致，让读者仿佛能看到女子在窗前孤独等待的身影。