杂曲歌辞 古别离

这首诗围绕离别主题展开，借太湖吴王古道的寂寞之景起兴，抒发了诗人内心的怨情与离伤。描绘了孤舟漂泊、月荡云断、雁飞等景象，展现出诗人对所思之人的思念以及归梦撩乱的痛苦心境。

• “太湖三山口，吴王在时道”：
  • 字词：“三山口”，太湖边的一个地点；“吴王”，指春秋时期的吴王。
  • 句意：在太湖的三山口，有吴王在世时就有的道路。
• “寂寞千载心，无人见春草”：
  • 字词：“寂寞”，形容心境孤寂；“千载”，表示时间久远。
  • 句意：这千年以来的寂寞心境，没有人能看到那生长的春草。
• “谁堪缄怨者，持此伤怀抱”：
  • 字词：“堪”，能够；“缄怨”，把怨恨藏在心里。
  • 句意：谁能够把怨恨藏在心里呢，带着这样的情感伤痛满怀。
• “孤舟畏狂风，一点宿烟岛”：
  • 字词：“孤舟”，孤独的船只；“宿”，停泊；“烟岛”，烟雾笼罩的岛屿。
  • 句意：孤独的小船害怕狂风，像一个小点停泊在烟雾笼罩的岛屿边。
• “望所思兮若何，月荡漾兮空波”：
  • 字词：“所思”，所思念的人；“荡漾”，水波起伏晃动。
  • 句意：遥望所思念的人又能怎样呢，月光在水波上荡漾，只有空荡荡的波浪。
• “云离离兮北断，雁眇眇兮南多”：
  • 字词：“离离”，分散的样子；“眇眇”，辽远的样子。
  • 句意：云朵分散在北方天空仿佛被截断，大雁在辽远的南方天空成群飞过。
• “身去兮天畔，心折兮湖岸”：
  • 字词：“天畔”，天边；“心折”，形容极度伤心。
  • 句意：身子远去到了天边，内心在湖岸边痛苦至极。
• “春山何为兮塞路，使我归梦兮撩乱”：
  • 字词：“春山”，春天的山峦；“撩乱”，杂乱。
  • 句意：春天的山峦为什么要堵塞道路呢，使得我的归梦变得杂乱无章。

在太湖的三山口，
有着吴王在时就有的古道。
这千年的寂寞心境，
无人在意那生长的春草。
谁能把怨恨藏在心底，
带着伤痛满怀愁绪。
孤独的小船惧怕狂风，
像个小点停泊在烟岛旁。
遥望所思念的人又如何，
月光在空荡的水波上荡漾。
云朵在北方天空分散断裂，
大雁在南方天空成群飞翔。
身子远去到了天边，
心在湖岸边痛苦欲绝。
春天的山峦为何堵塞道路，
让我的归梦如此杂乱无章。

僧皎然生活在唐代，当时佛教盛行，社会文化多元。虽然他身为僧人，但也有丰富的情感体验。这首诗具体创作背景不详，但从诗中可以推测，可能是他经历了与友人或亲人的离别，心中产生了深深的思念与怨情，于是借景抒情写下此诗，表达自己内心的痛苦与对离人的牵挂。

• 表现手法：
  • 借景抒情：诗中多处借景来抒发离情别绪，如“太湖三山口，吴王在时道。寂寞千载心，无人见春草”，通过描写古老的道路和无人问津的春草，营造出一种寂寥、沧桑的氛围，寄托了诗人内心的孤独与寂寞。“月荡漾兮空波，云离离兮北断，雁眇眇兮南多”等句，以月、云、雁等自然景象，烘托出诗人对所思之人的思念与内心的惆怅。
  • 情景交融：诗人将自身的情感融入到所描绘的景物之中，使情与景相互交融。例如“孤舟畏狂风，一点宿烟岛”，既描绘了孤舟在狂风中停泊烟岛的景象，又暗示了诗人孤独、无助的心境，景中含情，情因景生。
• 语言特色：语言优美、富有韵律，使用了“离离”“眇眇”等叠词，增强了诗歌的节奏感和音乐美，同时也更生动地描绘出景物的特征。诗句长短错落，有较强的表现力，能够更好地传达诗人起伏的情感。
• 意境营造：整首诗营造出一种孤寂、凄清、迷茫的意境。从太湖古道的寂寞，到孤舟夜宿烟岛的孤独，再到月荡云断、雁飞天边的空阔，以及春山塞路、归梦撩乱的无奈，共同构成了一个充满离情别绪的艺术境界，让读者深刻感受到诗人内心的痛苦与思念。