和王东卿绝句四首 其四

· 陈与义

平生不得吟诗力,空使秋霜入鬓垂。
太岳峰前满尊月,为君聊复一中之。

简要说明

这首诗是陈与义和王柬卿绝句四首中的第四首,主要表达了诗人对自己吟诗能力的感慨,以及在太岳峰前面对明月,为友人即兴吟诗的情境,流露出一种略带遗憾又洒脱豁达的情感。

逐句注释

  • “平生不得吟诗力,空使秋霜入鬓垂”:
    • 字词:“吟诗力”,吟诗的能力和才华;“秋霜”,比喻白发。
    • 句意:一生都没有获得卓越的吟诗才华,白白地让白发爬上了双鬓。
  • “太岳峰前满尊月,为君聊复一中之”:
    • 字词:“太岳峰”,可能是一处具体的山峰;“尊”,同“樽”,酒杯;“聊复”,姑且再;“一中之”,这里指吟出一首诗。
    • 句意:在太岳峰前,酒杯中倒映着满满的明月,姑且为你再吟出一首诗。

现代译文

一生都没能拥有出色的吟诗本领,
只落得白发苍苍垂落在两鬓。
太岳峰前,酒杯中盈满明月清光,
就为你暂且再吟出这一首诗章。

创作背景

陈与义生活在两宋之交,经历了国家的动荡和变迁。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是他在和友人王柬卿相聚,游览太岳峰时所作。此时的他或许已历经沧桑,对自己的文学创作有了更多的感慨,借与友人的相聚吟诗来抒发内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将自己“平生不得吟诗力”的遗憾与“秋霜入鬓垂”的衰老形成对比,突出了时光流逝而自己才华未展的失落。后两句则以太岳峰前明月的美好情境与前两句的遗憾形成反差,体现出诗人在自然美景中的豁达与洒脱。
    • 借景抒情:“太岳峰前满尊月”描绘出一幅优美的画面,诗人借这美好的月色,为友人吟诗,将自己的情感融入到景色之中,表达出对友人的情谊和此刻的心境。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的雕琢,却能真切地表达出诗人的情感。如“平生不得”“空使”等直白的表述,将内心的遗憾展现得淋漓尽致;而“为君聊复一中之”又显得轻松随意,体现出诗人的洒脱。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既略带伤感又充满诗意的意境。前两句营造出一种落寞、无奈的氛围,而后两句则在太岳峰前明月的映照下,展现出一种清新、旷达的意境,使诗歌的情感更加丰富。

常见问题

《和王东卿绝句四首 其四》的作者和朝代是什么?

《和王东卿绝句四首 其四》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。

《和王东卿绝句四首 其四》主要写了什么?

这首诗是陈与义和王柬卿绝句四首中的第四首,主要表达了诗人对自己吟诗能力的感慨,以及在太岳峰前面对明月,为友人即兴吟诗的情境,流露出一种略带遗憾又洒脱豁达的情感。

《和王东卿绝句四首 其四》的创作背景是什么?

陈与义生活在两宋之交,经历了国家的动荡和变迁。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是他在和友人王柬卿相聚,游览太岳峰时所作。此时的他或许已历经沧桑,对自己的文学创作有了更多的感慨,借与友人的相聚吟诗来抒发内心的情感。

《和王东卿绝句四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将自己“平生不得吟诗力”的遗憾与“秋霜入鬓垂”的衰老形成对比,突出了时光流逝而自己才华未展的失落。后两句则以太岳峰前明月的美好情境与前两句的遗憾形成反差,体现出诗人在自然美景中的豁达与洒脱。 借景抒情 :“太岳峰前满尊月”描绘出一幅优美的画面,诗人借这美好的月色,为友人吟诗,将自己的情感融入到景色之中,表达出对友人的情谊和此刻...