均阳官舍有安榴数株着花绝稀更增妍丽

· 陈与义

庭际安榴树,花稀更可怜。
青旌拥绛节,伴我作神仙。
迟日耿不暮,微阴眩弥鲜。
一樽兼百虑,心赏竟悠然。

简要说明

此诗围绕均阳官舍的几株石榴树展开,描绘了石榴树花虽稀少却更加妍丽的景象。诗人将石榴树比作“青旌拥绛节”,表达了对石榴树的喜爱之情,最后通过饮酒释怀,展现出悠然自得、沉醉于自然之美的心境。

逐句注释

  • “庭际安榴树,花稀更可怜”:
    • 字词:“庭际”,庭院边;“安榴”,石榴的别称;“可怜”,可爱。
    • 句意:庭院边上的石榴树,花朵稀少却更加可爱。
  • “青旌拥绛节,伴我作神仙”:
    • 字词:“青旌”,指石榴树的绿叶,像青色的旗帜;“绛节”,指石榴花,像红色的符节;“伴”,陪伴。
    • 句意:石榴树的绿叶簇拥着红花,陪伴着我仿佛让我成为了神仙。
  • “迟日耿不暮,微阴眩弥鲜”:
    • 字词:“迟日”,春日;“耿”,明亮;“暮”,黄昏;“微阴”,轻微的阴天;“眩”,光彩夺目;“弥鲜”,更加鲜艳。
    • 句意:春日明亮仿佛不会到黄昏,轻微的阴天里石榴花光彩夺目更加鲜艳。
  • “一樽兼百虑,心赏竟悠然”:
    • 字词:“一樽”,一杯酒;“兼”,消解;“百虑”,各种忧虑;“心赏”,用心欣赏;“悠然”,闲适自得的样子。
    • 句意:一杯酒消解了各种忧虑,用心欣赏这石榴花竟觉得如此闲适自得。

现代译文

庭院边上的石榴树啊,
花朵稀少却愈发可爱。
绿叶如青旗簇拥红花似绛节,
陪伴着我好似神仙自在。
春日明亮仿佛不会到黄昏,
微阴中石榴花光彩更鲜艳。
一杯美酒消解心中千般忧虑,
用心欣赏竟觉如此悠然惬意。

创作背景

陈与义生活在两宋之交,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从“均阳官舍”可知是他在均阳任职时所作。在官舍中面对这几株石榴树,诗人或许暂时忘却了尘世的纷扰与仕途的忧虑,从而写下此诗来表达自己在自然之美中获得的宁静与愉悦。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:将石榴树的绿叶比作“青旌”,红花比作“绛节”,形象生动地描绘出石榴树花叶的形态与色彩,使画面富有美感和层次感。
    • 借景抒情:通过描绘石榴树的妍丽之景,抒发了自己悠然自得、忘却忧虑的心境,景与情相互交融,让情感表达更加自然深沉。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“花稀更可怜”直白地表达出对石榴花的喜爱;“心赏竟悠然”简洁地写出了自己的心境,用词朴实却富有表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、宁静的意境。春日、石榴树、微阴等元素组合在一起,构成了一幅优美的画面,让读者能感受到诗人远离尘世纷扰,沉醉于自然之美的心境,仿佛置身于那官舍庭院之中,与诗人一同欣赏这石榴花的美丽。

常见问题

《均阳官舍有安榴数株着花绝稀更增妍丽》的作者和朝代是什么?

《均阳官舍有安榴数株着花绝稀更增妍丽》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。

《均阳官舍有安榴数株着花绝稀更增妍丽》主要写了什么?

此诗围绕均阳官舍的几株石榴树展开,描绘了石榴树花虽稀少却更加妍丽的景象。诗人将石榴树比作“青旌拥绛节”,表达了对石榴树的喜爱之情,最后通过饮酒释怀,展现出悠然自得、沉醉于自然之美的心境。

《均阳官舍有安榴数株着花绝稀更增妍丽》的创作背景是什么?

陈与义生活在两宋之交,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从“均阳官舍”可知是他在均阳任职时所作。在官舍中面对这几株石榴树,诗人或许暂时忘却了尘世的纷扰与仕途的忧虑,从而写下此诗来表达自己在自然之美中获得的宁静与愉悦。

《均阳官舍有安榴数株着花绝稀更增妍丽》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :将石榴树的绿叶比作“青旌”,红花比作“绛节”,形象生动地描绘出石榴树花叶的形态与色彩,使画面富有美感和层次感。 借景抒情 :通过描绘石榴树的妍丽之景,抒发了自己悠然自得、忘却忧虑的心境,景与情相互交融,让情感表达更加自然深沉。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。如“花稀更可怜”直白地表达出对石榴花的喜爱;“心赏竟悠然”简洁地写出了自己...