这首诗表达了诗人对好友王道济身陷敌营的深切担忧与悲痛之情。通过引用典故,感慨世事难测、命运无常,最后以景结情,抒发了难以抑制的哀伤。
闻王道济陷虏
海内堂堂友,如今在贼围。
虚传袁盎脱,不见华元归。
浮世身难料,危途计易非。
云孤马息岭,老泪不胜挥。
虚传袁盎脱,不见华元归。
浮世身难料,危途计易非。
云孤马息岭,老泪不胜挥。
简要说明
逐句注释
- “海内堂堂友,如今在贼围”:
- 字词:“堂堂”,形容人的仪表壮伟或有志节。“贼围”,指王道济陷入敌人的包围之中。
- 句意:在天下间都是令人敬重的好友,如今却陷入了敌人的包围。
- “虚传袁盎脱,不见华元归”:
- 字词:“袁盎脱”,袁盎是西汉大臣,曾遭人陷害被囚禁,后得人帮助逃脱。“华元归”,华元是春秋时宋国大夫,被郑国俘虏,后来设法逃回宋国。
- 句意:空有像袁盎逃脱那样的传言,却不见王道济像华元一样归来。
- “浮世身难料,危途计易非”:
- 字词:“浮世”,指人间,世事虚浮不定。“危途”,危险的境地。“计易非”,计划容易失误。
- 句意:在这虚幻无常的世间,人的命运难以预料,身处危险境地时计划也容易出错。
- “云孤马息岭,老泪不胜挥”:
- 字词:“马息岭”,地名。“不胜”,禁不住。
- 句意:在马息岭上,云朵孤独地飘荡,我禁不住老泪纵横。
现代译文
天下间令人敬重的好友,
如今却陷入了敌人的包围。
空有袁盎逃脱那样的传言,
却不见他像华元一样归来。
这虚幻无常的世间,命运难测,
身处险境,计划也容易出错。
在马息岭上,云朵孤独飘荡,
我老泪纵横,止也止不住。
创作背景
陈与义生活在两宋之交,当时金兵南下,社会动荡不安。王道济是陈与义的好友,不幸陷入金兵包围。陈与义得知此消息后,心系好友安危,于是创作了这首诗,以表达自己的担忧与哀伤。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“袁盎脱”和“华元归”两个典故,借古喻今,生动地表达了对王道济能否安全归来的担忧,使诗歌更具文化内涵和表现力。
- 借景抒情:“云孤马息岭”一句,描绘出马息岭上孤独的云朵,以景衬情,烘托出诗人内心的孤独、哀伤和对好友的牵挂。
- 语言特色:语言质朴自然,情感真挚深沉。没有过多华丽的辞藻修饰,却能将诗人对好友的担忧与悲痛之情淋漓尽致地表达出来。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、哀伤的意境。从听闻好友被困的担忧,到对世事无常的感慨,再到最后在马息岭上老泪纵横的场景,层层递进,使读者深刻感受到诗人内心的痛苦与无奈。
常见问题
《闻王道济陷虏》的作者和朝代是什么?
《闻王道济陷虏》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。
《闻王道济陷虏》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对好友王道济身陷敌营的深切担忧与悲痛之情。通过引用典故,感慨世事难测、命运无常,最后以景结情,抒发了难以抑制的哀伤。
《闻王道济陷虏》的创作背景是什么?
陈与义生活在两宋之交,当时金兵南下,社会动荡不安。王道济是陈与义的好友,不幸陷入金兵包围。陈与义得知此消息后,心系好友安危,于是创作了这首诗,以表达自己的担忧与哀伤。
《闻王道济陷虏》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“袁盎脱”和“华元归”两个典故,借古喻今,生动地表达了对王道济能否安全归来的担忧,使诗歌更具文化内涵和表现力。 借景抒情 :“云孤马息岭”一句,描绘出马息岭上孤独的云朵,以景衬情,烘托出诗人内心的孤独、哀伤和对好友的牵挂。 语言特色 :语言质朴自然,情感真挚深沉。没有过多华丽的辞藻修饰,却能将诗人对好友的担忧与悲痛之情淋漓尽致...