诗无敌

杂曲歌辞 少年行三首 三

隋唐五代 · 僧贯休

面白如削玉,猖狂曲江曲。
马上黄金鞍,适来新赌得。

简要说明

这首诗描绘了一位面容白皙如玉、举止张狂的少年形象。通过描写少年在曲江畔骑着配有黄金鞍的马,且这鞍是刚刚赌博赢来的情节,展现了少年的不羁与放纵,体现出一种年少轻狂的气质。

逐句注释

  • “面白如削玉,猖狂曲江曲”:
    • 字词:“削玉”,形容面容白皙如玉,像精心雕琢过的美玉一样;“猖狂”,这里指举止放纵、肆意;“曲江曲”,曲江岸边。曲江是唐代长安著名的游览胜地。
    • 句意:少年面容白皙如同精心雕琢的美玉,在曲江岸边肆意放纵地游玩。
  • “马上黄金鞍,适来新赌得”:
    • 字词:“黄金鞍”,用黄金装饰的马鞍,象征着奢华;“适来”,刚才。
    • 句意:少年骑在马上,那配有黄金装饰的马鞍,是他刚才赌博新赢来的。

现代译文

少年面容白皙好似雕琢的美玉,
在曲江岸边肆意放纵地游乐。
他骑在马上,那黄金装饰的马鞍,
是刚刚赌博赢来的新鲜物件。

创作背景

贯休是唐末五代时期的诗僧。这一时期社会动荡不安,藩镇割据,战乱频繁。然而,长安的曲江一带依然是贵族子弟、纨绔少年游乐的场所。贯休以其敏锐的观察力,捕捉到了这些少年的生活片段。这首诗创作的具体时间虽难以确定,但应是他在观察到这类少年的生活场景后有感而发,通过诗歌对这种奢华、放纵的少年形象进行了刻画。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 肖像与行为描写结合:诗的首句“面白如削玉”对少年的面容进行了细致的描写,展现出少年的美貌与气质。后三句则着重描写少年的行为,如“猖狂曲江曲”体现其放纵的举止,“马上黄金鞍,适来新赌得”进一步强调他赌博赢物的行为,从多个角度塑造了少年的形象。
    • 以小见大:通过描写少年的黄金鞍这一细节,暗示了少年生活的奢华,反映出当时社会部分贵族子弟的生活状态和风气。
  • 语言特色:语言简洁明快,用寥寥数语便勾勒出少年的形象。“面白如削玉”运用比喻的修辞手法,生动形象地描绘出少年的面容。“猖狂”“新赌得”等词语直白地展现出少年的性格特点,使读者能够直观地感受到少年的轻狂。
  • 意境营造:整首诗营造出一种奢华、放纵的氛围。曲江作为当时著名的游乐场所,本身就具有繁华热闹的气息,少年在这样的环境中肆意游玩,且拥有象征奢华的黄金鞍,更增添了这种氛围。诗人通过对这一场景的描绘,让读者仿佛置身于那个时代,看到了那些放纵不羁的少年形象。