这首诗围绕生死这一主题展开,描绘了富贵之人从生到死的过程,展现出生命的无常和命运的不可捉摸。诗中对比了生前的富贵荣耀与死后的凄凉,表达了对生命短暂和世事无常的悲叹。
杂曲歌辞 悲哉行
促促晨复昏,死生同一源。
贵年不惧老,贱老伤久存。
朗朗哭前歌,绛旌引幽魂。
来为千金子,去卧百草根。
黄土塞生路,悲风送回辕。
金鞍旧良马,四顾不出门。
生结千岁念,荣及百代孙。
黄金买性命,白刃雠一言。
宁知北山上,松柏侵田园。
贵年不惧老,贱老伤久存。
朗朗哭前歌,绛旌引幽魂。
来为千金子,去卧百草根。
黄土塞生路,悲风送回辕。
金鞍旧良马,四顾不出门。
生结千岁念,荣及百代孙。
黄金买性命,白刃雠一言。
宁知北山上,松柏侵田园。
简要说明
逐句注释
- “促促晨复昏,死生同一源”:
- 字词:“促促”,形容时间过得急促;“源”,根源。
- 句意:时间从早晨到黄昏匆匆流逝,生和死其实源于同一个根源。
- “贵年不惧老,贱老伤久存”:
- 字词:“贵年”,指富贵的年岁;“贱老”,指贫贱的老年。
- 句意:富贵的时候不害怕衰老,贫贱的老人却因长久存活而悲伤。
- “朗朗哭前歌,绛旌引幽魂”:
- 字词:“朗朗”,形容哭声响亮;“绛旌”,红色的旗帜,常用于丧事中引导灵柩。
- 句意:响亮的哭声伴随着丧歌,红色的旗帜引领着幽魂。
- “来为千金子,去卧百草根”:
- 字词:“千金子”,指富贵人家的子弟。
- 句意:生前是富贵人家的子弟,死后却躺在荒草之下。
- “黄土塞生路,悲风送回辕”:
- 字词:“塞”,堵塞;“回辕”,指灵车返回。
- 句意:黄土掩埋了生前的道路,悲凉的风送别灵车返回。
- “金鞍旧良马,四顾不出门”:
- 字词:“金鞍”,装饰华丽的马鞍。
- 句意:那匹配有金鞍的旧良马,四处张望却不再出门。
- “生结千岁念,荣及百代孙”:
- 字词:“结”,怀有;“荣”,荣耀。
- 句意:生前怀有千年的念想,希望荣耀能惠及百代子孙。
- “黄金买性命,白刃雠一言”:
- 字词:“雠”,同“仇”,报仇。
- 句意:想用黄金买来性命,为了一句话就拔刀报仇。
- “宁知北山上,松柏侵田园”:
- 字词:“宁知”,哪里知道;“侵”,侵占。
- 句意:哪里知道北山上的松柏已经侵占了田园。
现代译文
时间从早到晚匆匆过去,
生和死其实本是同根。
富贵时不畏惧衰老,
贫贱老人却悲叹久存。
响亮的哭声伴着丧歌,
红旗下引着幽魂前行。
生前是富贵人家子弟,
死后却躺在荒草之中。
黄土掩埋了生前道路,
悲风送别灵车的回程。
那匹配有金鞍的良马,
四处张望却不再出门。
生前怀着千年的念想,
期望荣耀惠及百代子孙。
想用黄金买来一条性命,
为一句话就拔刀去报仇。
哪里知道北山上的松柏,
早已侵占了自家的田园。
创作背景
鲍溶生活在中唐时期,当时社会矛盾逐渐加剧,人们的命运充满了不确定性。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,可能是诗人目睹了富贵人家的兴衰变化,从而对生命的无常和世事的沧桑有了深刻的感触,于是创作此诗以抒发内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中多处运用对比,如“贵年不惧老,贱老伤久存”,将富贵时对衰老的态度和贫贱时的悲伤进行对比;“来为千金子,去卧百草根”,对比了生前的富贵和死后的凄凉,突出了生命的无常和命运的巨大落差。
- 象征:“黄土塞生路,悲风送回辕”中,“黄土”象征着死亡和埋葬,“悲风”象征着悲凉的氛围,通过这些象征手法,增强了诗歌的悲剧色彩。
- 语言特色:语言质朴直白,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“黄金买性命,白刃雠一言”,用简洁的语言描绘出富贵之人的骄横和冲动。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、沧桑的意境。从时间的匆匆流逝,到富贵之人的生死变化,再到北山上松柏侵占田园的景象,都给人一种世事无常、生命短暂的感觉,让读者深刻感受到诗人对生命和命运的思考。
常见问题
《杂曲歌辞 悲哉行》的作者和朝代是什么?
《杂曲歌辞 悲哉行》的作者是鲍溶,页面按唐作品展示。
《杂曲歌辞 悲哉行》主要写了什么?
这首诗围绕生死这一主题展开,描绘了富贵之人从生到死的过程,展现出生命的无常和命运的不可捉摸。诗中对比了生前的富贵荣耀与死后的凄凉,表达了对生命短暂和世事无常的悲叹。
《杂曲歌辞 悲哉行》的创作背景是什么?
鲍溶生活在中唐时期,当时社会矛盾逐渐加剧,人们的命运充满了不确定性。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,可能是诗人目睹了富贵人家的兴衰变化,从而对生命的无常和世事的沧桑有了深刻的感触,于是创作此诗以抒发内心的感慨。
《杂曲歌辞 悲哉行》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中多处运用对比,如“贵年不惧老,贱老伤久存”,将富贵时对衰老的态度和贫贱时的悲伤进行对比;“来为千金子,去卧百草根”,对比了生前的富贵和死后的凄凉,突出了生命的无常和命运的巨大落差。 象征 :“黄土塞生路,悲风送回辕”中,“黄土”象征着死亡和埋葬,“悲风”象征着悲凉的氛围,通过这些象征手法,增强了诗歌的悲剧色彩。 语言特色 :语言质朴...