诗无敌

琴曲歌辞 秋思二首 二

隋唐五代 · 王涯

宫连太液见苍波,暑气微清秋意多。
一夜轻风苹末起,露珠翻尽满池荷。

简要说明

这首诗描绘了皇宫太液池边初秋的景色,展现出暑气渐消、秋意渐浓的氛围,通过微风、露珠和满池荷花等景象,营造出一种清新、灵动的意境,表达了诗人对初秋美景的欣赏之情。

逐句注释

  • “宫连太液见苍波”:
    • 字词:“太液”,即太液池,是古代宫殿园林中的池名;“苍波”,指青绿色的水波。
    • 句意:宫殿与太液池相连,可以看到青绿色的水波。
  • “暑气微清秋意多”:
    • 字词:“暑气”,夏天的炎热气息;“微清”,微微消散;“秋意”,秋天的气息。
    • 句意:夏天的炎热气息微微消散,秋天的气息越来越浓郁。
  • “一夜轻风苹末起”:
    • 字词:“轻风”,微风;“苹末”,苹草的末梢,常用来比喻事物的开端。这里引用宋玉《风赋》中“夫风生于地,起于青苹之末”的典故,指微风从苹草的末梢兴起。
    • 句意:一夜之间,微风从苹草的末梢兴起。
  • “露珠翻尽满池荷”:
    • 字词:“露珠”,指荷叶上的水珠;“翻尽”,全部翻动。
    • 句意:荷叶上的露珠全部翻动,洒满了整个池塘的荷花。

现代译文

宫殿与太液池相连,能看见那青绿色的水波,
夏天的暑气微微消散,秋天的意味越发浓厚。
一夜之间,微风从苹草末梢轻轻吹起,
荷叶上的露珠翻滚,洒满了整个池塘的荷花。

创作背景

王涯生活在唐朝,他曾在朝廷中任职。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,应该是他在皇宫中时,看到初秋太液池的景色有感而发。唐朝时期,宫廷园林建设十分发达,太液池是皇宫中的重要景观之一,诗人通过描绘太液池边的初秋之景,展现出宫廷生活中的闲适与雅致。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:整首诗通过对太液池初秋景色的描写,如“暑气微清秋意多”“露珠翻尽满池荷”等,将诗人对初秋美景的喜爱之情融入其中,借景抒发了内心的感受。
    • 以动衬静:“一夜轻风苹末起,露珠翻尽满池荷”,微风和翻动的露珠是动态描写,而满池的荷花则给人一种静态的感觉,以动态的微风和露珠衬托出了整个场景的宁静,使画面更加生动。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“苍波”“暑气”“秋意”“露珠”等词语,准确地描绘出了初秋的特征,没有过多的修饰,但却能生动地展现出景色的美感。
  • 意境营造:诗中描绘的宫殿、太液池、微风、荷花和露珠等元素,共同营造出一种清幽、雅致的意境。读者仿佛能看到在初秋的夜晚,微风轻轻拂过太液池,荷叶上的露珠滚动,整个画面充满了生机与诗意,让人感受到初秋的宁静与美好。