晚望信道立竹林边

· 陈与义

修竹林边烟过迟,幅巾藜杖立疏篱。
恨无顾陆同携手,写取孙郎觅句诗。

简要说明

这首诗描绘了诗人在傍晚时分,站在竹林边的疏篱旁的情景,表达了诗人对绘画艺术的向往,遗憾身边没有像顾恺之、陆探微这样的画家来描绘自己觅句吟诗的场景,透露出一种对艺术创作的追求和感慨。

逐句注释

  • “修竹林边烟过迟”:
    • 字词:“修竹”,高高的竹子;“烟”,烟雾;“过迟”,移动缓慢。
    • 句意:在高高的竹林边,烟雾缓缓移动。
  • “幅巾藜杖立疏篱”:
    • 字词:“幅巾”,古代男子用绢一幅束发,称为幅巾,这里指诗人的装扮;“藜杖”,用藜的老茎做的手杖;“疏篱”,稀疏的篱笆。
    • 句意:诗人头戴幅巾,手持藜杖,站在稀疏的篱笆旁。
  • “恨无顾陆同携手”:
    • 字词:“恨”,遗憾;“顾陆”,指东晋画家顾恺之与南朝宋画家陆探微,他们都是古代著名的画家;“携手”,一同。
    • 句意:遗憾身边没有像顾恺之、陆探微这样的画家和自己一起。
  • “写取孙郎觅句诗”:
    • 字词:“写取”,描绘;“孙郎”,这里可能是诗人自指或泛指像自己一样觅句吟诗之人;“觅句”,寻觅诗句。
    • 句意:把自己寻觅诗句时的情景描绘下来。

现代译文

在高高的竹林边,烟雾缓缓移动,
我头戴幅巾,手持藜杖,站在稀疏的篱笆旁。
遗憾身边没有顾恺之、陆探微这样的画家与我同行,
把我寻觅诗句时的模样描绘在纸上。

创作背景

陈与义生活在两宋之交,经历了社会的动荡和变迁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人在一个闲适的傍晚,站在竹林边,触景生情。当时他可能在觅句吟诗,沉醉于自己的创作情境中,进而联想到如果有像顾恺之、陆探微这样的画家将自己此时的场景描绘下来该有多好,表达了他对艺术创作不同形式的追求和向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句“修竹林边烟过迟,幅巾藜杖立疏篱”描绘了一幅静谧的傍晚竹林边的画面,诗人通过这幅画面抒发了自己闲适又略带感慨的心境。后两句则直接抒情,表达了对没有画家描绘自己觅句场景的遗憾。
    • 用典:“恨无顾陆同携手”运用了顾恺之、陆探微的典故,顾陆二人是古代绘画史上的杰出代表,诗人借此表达了对高水平绘画艺术的渴望和向往,提升了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,如“修竹”“幅巾”“藜杖”“疏篱”等词汇,质朴地勾勒出了诗人所处的环境和自身的形象。
  • 意境营造:诗中营造出一种宁静、闲适的意境。竹林、烟雾、疏篱等意象组合在一起,构成了一幅淡雅的画面,而诗人站在其中觅句的形象,又为这幅画面增添了一份文人的雅趣,使整首诗充满了艺术氛围和文化气息。

常见问题

《晚望信道立竹林边》的作者和朝代是什么?

《晚望信道立竹林边》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。

《晚望信道立竹林边》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在傍晚时分,站在竹林边的疏篱旁的情景,表达了诗人对绘画艺术的向往,遗憾身边没有像顾恺之、陆探微这样的画家来描绘自己觅句吟诗的场景,透露出一种对艺术创作的追求和感慨。

《晚望信道立竹林边》的创作背景是什么?

陈与义生活在两宋之交,经历了社会的动荡和变迁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人在一个闲适的傍晚,站在竹林边,触景生情。当时他可能在觅句吟诗,沉醉于自己的创作情境中,进而联想到如果有像顾恺之、陆探微这样的画家将自己此时的场景描绘下来该有多好,表达了他对艺术创作不同形式的追求和向往。

《晚望信道立竹林边》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“修竹林边烟过迟,幅巾藜杖立疏篱”描绘了一幅静谧的傍晚竹林边的画面,诗人通过这幅画面抒发了自己闲适又略带感慨的心境。后两句则直接抒情,表达了对没有画家描绘自己觅句场景的遗憾。 用典 :“恨无顾陆同携手”运用了顾恺之、陆探微的典故,顾陆二人是古代绘画史上的杰出代表,诗人借此表达了对高水平绘画艺术的渴望和向往,提升了诗歌的文化...