诗无敌

琴曲歌辞 游春辞二首 一

隋唐五代 · 王涯

曲江丝柳变烟条,寒骨冰随暖气销。
才见春光生绮陌,已闻清乐动云韶。

简要说明

这首诗描绘了春天曲江一带的景色变化与热闹景象。展现了春光初至,万物复苏,人们沉浸在春日欢乐氛围中的场景,表达了诗人对春天到来的欣喜之情。

逐句注释

  • “曲江丝柳变烟条”:
    • 字词:“曲江”,位于唐长安城东南角,是当时著名的游览胜地;“丝柳”,细长的柳枝;“烟条”,指柳枝在烟雾般的朦胧中若隐若现的样子。
    • 句意:曲江边上细长的柳枝在春日里变得如烟般缥缈。
  • “寒骨冰随暖气销”:
    • 字词:“寒骨冰”,形容冬日残留的冰冷感觉;“暖气”,春天的温暖气息;“销”,消融。
    • 句意:冬日残留的寒意随着春天温暖的气息逐渐消融。
  • “才见春光生绮陌”:
    • 字词:“绮陌”,繁华的街道。
    • 句意:刚刚看到春天的光彩出现在繁华的街道上。
  • “已闻清乐动云韶”:
    • 字词:“清乐”,清新美妙的音乐;“云韶”,本指黄帝时的《云门》乐和虞舜时的《大韶》乐,这里泛指宫廷或高雅的音乐。
    • 句意:就已经听到清新美妙的音乐奏响,声音仿佛能震动云韶之乐。

现代译文

曲江边上细长的柳枝如烟般变幻,
冬日残留的寒意随暖春气息消散。
刚刚看到春光在繁华街道上出现,
就已听到美妙音乐奏响声动云间。

创作背景

王涯生活在唐朝。唐朝时,人们有春日游赏的习俗,曲江是当时都城长安人们游春的热门地点。这首诗应是王涯在春日游赏曲江时所作,具体创作时间难以确切考证,但从诗中可以看出当时春日曲江热闹的游春景象,反映了唐朝社会相对繁荣时期人们的生活情趣。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 时间对比:“才见”与“已闻”形成时间上的快速转换,突出了春天到来时变化之迅速,给人一种春天瞬间降临、热闹氛围突然涌起的感觉,增强了诗歌的节奏感和动态感。
    • 视觉与听觉结合:“曲江丝柳变烟条”“春光生绮陌”是视觉描写,展现了春日曲江的美景;“已闻清乐动云韶”是听觉描写,通过美妙的音乐进一步渲染出春日的欢乐氛围,使读者能从多个感官角度感受春天的活力。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“变”“销”“生”“动”等动词的运用,生动地表现了春天万物的变化和生机,使诗歌具有很强的画面感。
  • 意境营造:诗中描绘的曲江春日景象,从柳枝的变化、寒意的消融,到春光的出现和音乐的奏响,营造出一种欢快、热闹、生机勃勃的意境,让读者仿佛身临其境,感受到春天带来的喜悦和活力。