这首诗描绘了上苑春天繁花盛开的美景以及香车丝骑出游的热闹场景,展现出春日的生机与繁华,表达了诗人对春日盛景的赞美之情。
琴曲歌辞 蔡氏五弄 游春曲二首 二
上苑何穷树,花开次第新。
香车与丝骑,风静亦生尘。
香车与丝骑,风静亦生尘。
简要说明
逐句注释
- “上苑何穷树,花开次第新”:
- 字词:“上苑”,指皇家园林;“何穷”,无数、无尽;“次第”,依次。
- 句意:皇家园林里有数不清的树木,花朵依次开放,不断有新的花朵绽放。
- “香车与丝骑,风静亦生尘”:
- 字词:“香车”,装饰华丽、散发香气的车子;“丝骑”,装饰华丽的马匹和骑手;“风静”,没有风。
- 句意:华丽的香车和骑手在园林中穿梭,即使没有风,也扬起了尘土。
现代译文
皇家园林里的树木多得数不清,
花朵依次绽放,不断带来新景。
香车和装饰华丽的骑手来来往往,
即便风平浪静也扬起阵阵灰尘。
创作背景
王涯生活在唐朝,唐朝经济繁荣,文化昌盛,春日出游是当时贵族阶层的一种时尚活动。这首诗具体创作时间不详,但应该是王涯在看到上苑春日繁华景象以及贵族们出游的热闹场景后有感而作,生动地反映了当时贵族阶层的生活风貌和春日的热闹氛围。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉描写:诗中通过描写上苑里无尽的树木、依次开放的花朵以及香车丝骑等景象,给读者呈现出一幅色彩斑斓、热闹非凡的春日画面,让读者仿佛身临其境。
- 侧面烘托:“风静亦生尘”通过描写即使没有风,香车丝骑经过也扬起尘土,从侧面烘托出出游人数众多、场面热闹的情景。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却能生动地描绘出春日的繁华与热闹。“何穷”“次第”等词语的运用,准确地表现出树木之多和花朵开放的顺序。
- 意境营造:整首诗营造出一种欢快、热闹、充满生机的意境。前两句描绘了上苑中繁花盛开的自然美景,后两句则展现了贵族出游的热闹场景,将自然之美与人文之景相结合,使诗歌充满了生活气息和时代特色。