独立

· 陈与义

篱门一徙倚,今夜天星繁。
独立人世外,唯闻涧水喧。
丛薄凝露气,群峰带春昏。
偷生亦聊尔,难与众人言。

简要说明

此诗描绘了诗人独自站立时所见之景,有繁星、涧水、凝露的草木、带春昏的群峰等,营造出一种幽静孤独的氛围,表达了诗人在乱世中偷生的复杂心境,以及难以与众人言说的孤独和感慨。

逐句注释

  • “篱门一徙倚,今夜天星繁”:
    • 字词:“徙倚”,徘徊、流连;“天星”,天上的星星。
    • 句意:在篱笆门前徘徊流连,今夜天上的星星繁多。
  • “独立人世外,唯闻涧水喧”:
    • 字词:“独立”,独自站立;“涧水”,山涧中的溪水。
    • 句意:独自站在仿佛人世之外的地方,只听到山涧溪水喧闹的声音。
  • “丛薄凝露气,群峰带春昏”:
    • 字词:“丛薄”,草木丛生的地方;“凝”,凝结;“春昏”,春天傍晚的昏暗景色。
    • 句意:草木丛生之处凝结着露水的湿气,群峰笼罩在春天傍晚的昏暗之中。
  • “偷生亦聊尔,难与众人言”:
    • 字词:“偷生”,苟且地生存;“聊尔”,姑且如此;“言”,诉说。
    • 句意:苟且地生存也只是姑且这样罢了,这种心情很难和众人诉说。

现代译文

在篱笆门前徘徊许久,
今夜天空繁星闪烁。
我独自站在尘世之外,
只听见山涧溪水喧闹。
草木丛中凝结着露水湿气,
群峰被春天的暮色笼罩。
苟且偷生也只能如此,
这种心情难以向众人诉说。

创作背景

陈与义生活在两宋之交,当时社会动荡不安,国家面临着巨大的危机。他经历了北宋灭亡、南宋初建的过程,四处流亡。这首诗具体创作时间不详,但应是他在动荡时期所作,诗中体现出他在乱世中为求生存的无奈,以及内心的孤独和痛苦。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前六句写景,通过描绘篱笆门、繁星、涧水、凝露的草木、带春昏的群峰等景象,营造出一种幽静、孤寂的氛围,为后两句抒情做铺垫,将诗人内心的孤独和无奈融入到景色之中。
    • 对比衬托:“独立人世外”将诗人自身与“众人”形成对比,突出了诗人的孤独和与世俗的隔阂,更衬托出他内心难以言说的痛苦。
  • 语言特色:语言简洁自然,用朴素的文字勾勒出鲜明的画面,如“丛薄凝露气,群峰带春昏”,形象地描绘出了春天傍晚山间的景色,具有很强的画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂且略带哀伤的意境。诗人在这样的意境中独自站立,表达出在乱世中偷生的无奈和不被理解的孤独,使读者能够深刻感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《独立》的作者和朝代是什么?

《独立》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。

《独立》主要写了什么?

此诗描绘了诗人独自站立时所见之景,有繁星、涧水、凝露的草木、带春昏的群峰等,营造出一种幽静孤独的氛围,表达了诗人在乱世中偷生的复杂心境,以及难以与众人言说的孤独和感慨。

《独立》的创作背景是什么?

陈与义生活在两宋之交,当时社会动荡不安,国家面临着巨大的危机。他经历了北宋灭亡、南宋初建的过程,四处流亡。这首诗具体创作时间不详,但应是他在动荡时期所作,诗中体现出他在乱世中为求生存的无奈,以及内心的孤独和痛苦。

《独立》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前六句写景,通过描绘篱笆门、繁星、涧水、凝露的草木、带春昏的群峰等景象,营造出一种幽静、孤寂的氛围,为后两句抒情做铺垫,将诗人内心的孤独和无奈融入到景色之中。 对比衬托 :“独立人世外”将诗人自身与“众人”形成对比,突出了诗人的孤独和与世俗的隔阂,更衬托出他内心难以言说的痛苦。 语言特色 :语言简洁自然,用朴素的文字勾勒出鲜明的...