相和歌辞 凤台曲

此诗围绕凤台和嬴女的传说展开，讲述了嬴女乘彩云而去后留下遗曲，世人吹奏此曲时因怀念嬴女而落泪，表达了对嬴女的怜惜与追思之情。

• “凤台何逶迤，嬴女管参差”：
  • 字词：“凤台”，相传为春秋时秦穆公为其女弄玉所建，她在此与萧史吹箫引凤；“逶迤”，曲折绵延的样子；“嬴女”，即弄玉，秦穆公之女，嬴姓；“管参差”，指参差不齐的竹管做成的乐器，这里指箫。
  • 句意：凤台是如此的曲折绵延，嬴女吹奏着参差不齐的竹箫。
• “一旦彩云至，身去无还期”：
  • 字词：“彩云”，传说中仙人所乘之云；“身去”，指弄玉乘彩云而去。
  • 句意：一旦彩云出现，她便乘云而去，再也没有回来的时候了。
• “遗曲此台上，世人多学吹”：
  • 字词：“遗曲”，指弄玉留下的吹奏曲调。
  • 句意：她留下的曲调在这凤台上，世上很多人都学习吹奏。
• “一吹一落泪，至今怜玉姿”：
  • 字词：“怜”，怜惜；“玉姿”，形容弄玉的美好姿态。
  • 句意：世人每吹奏一次就落下一滴眼泪，至今还怜惜着弄玉的美好姿态。

凤台是那样的曲折绵延，
嬴女吹奏着参差不齐的竹箫。
一旦彩云飘然而至，
她便乘云离去再无归期。
她留下的曲调在这台上，
世上好多人都学着吹奏。
每吹奏一次就落下一滴眼泪，
至今还怜惜着她美好的身姿。

王无竞生活在唐朝，唐朝文化繁荣，人们对神话传说等题材多有创作。这首诗基于“萧史弄玉”的传说创作，传说萧史善吹箫，能作凤鸣之声，秦穆公之女弄玉也爱吹箫，穆公便将弄玉许配给萧史，二人在凤台之上吹箫引凤，最终乘彩云而去。王无竞以此传说为蓝本，抒发对弄玉的怜惜之情，具体创作时间难以确切考证。

• 表现手法：
  • 引用典故：诗中运用了“萧史弄玉”的典故，使诗歌富有文化底蕴，增添了神秘浪漫的色彩，让读者能更深刻地理解诗歌所表达的情感。
  • 借景抒情：通过描绘凤台的“逶迤”，营造出一种悠远、绵长的氛围，为下文弄玉的离去以及世人的追思做铺垫，将诗人对弄玉的怜惜之情融入到对凤台的描写之中。
• 语言特色：语言简洁明快，通俗易懂，却又能生动地讲述传说故事，如“一吹一落泪”直白地表现出世人对弄玉的怜惜之情，具有很强的感染力。
• 意境营造：整首诗营造出一种悠远、哀伤的意境。凤台的曲折绵延暗示着时光的漫长和情感的深沉，弄玉乘云而去的传说增添了一种空灵、神秘的氛围，而世人吹奏遗曲落泪则强化了这种哀伤的情感，使读者仿佛能感受到诗人和世人对弄玉的怀念与怜惜。