相和歌辞 采莲曲

这首诗描绘了一位女子在越水江边摇艇采莲的情景，展现了采莲过程中的美好画面，表达了女子寻觅同心伴侣的心思，以及春日采莲归来的愉悦心情。

• “妾家越水边，摇艇入江烟”：
  • 字词：“妾”，古代女子自称；“越水”，指越国故地的水，这里可能是泛指江南水乡；“江烟”，江上的烟雾。
  • 句意：我家住在越水岸边，摇着小船进入江上的烟雾之中。
• “既觅同心侣，复采同心莲”：
  • 字词：“同心侣”，心意相通的伴侣；“同心莲”，即并蒂莲，常用来象征爱情。
  • 句意：既想寻觅到心意相通的伴侣，又去采摘象征爱情的同心莲。
• “折藕丝能脆，开花叶正圆”：
  • 字词：“藕丝”，莲藕折断后相连的丝；“叶正圆”，荷叶正长得圆润。
  • 句意：折断莲藕，藕丝很脆易断，莲花开放，荷叶正长得圆润。
• “春歌弄明月，归棹落花前”：
  • 字词：“春歌”，春日的歌声；“弄”，戏弄、赏玩；“归棹”，归舟。
  • 句意：在春日的歌声中赏玩明月，在落花飘飞之前划船归来。

我家住在越水岸边，
摇着小船驶入江上的云烟。
既想寻觅那知心的伴侣，
又去采摘象征爱情的并蒂莲。
折断莲藕藕丝脆而易断，
莲花绽放荷叶正圆又鲜。
春日放歌与明月来相伴，
落花飘飞前我划船回返。

徐彦伯生活在唐代，唐代采莲题材的诗歌较为常见，多描绘江南水乡的生活与风情。这首《采莲曲》具体创作时间难以确定，但应是作者描绘江南女子采莲情景之作。在唐代，采莲活动不仅是一种生产劳动，也常与爱情等主题相联系，诗人可能是受到当时的社会文化氛围影响，创作了此诗。

• 表现手法：
  • 双关：“同心莲”既指实际采摘的并蒂莲，又双关女子对同心伴侣的渴望，巧妙地将采莲活动与女子的情感联系起来。
  • 情景交融：诗中通过描绘采莲的场景，如“折藕丝能脆，开花叶正圆”等，展现出春日江南水乡的美好景色，同时融入女子寻觅伴侣的心思和采莲归来的愉悦心情，景中含情，情随景生。
• 语言特色：语言清新自然，简洁明快，生动地描绘出采莲的画面。如“折藕丝能脆，开花叶正圆”，用简单的语言就勾勒出莲藕和莲花的形态特点。
• 意境营造：整首诗营造出一种清新、欢快、富有生机的意境。从摇艇入江烟开始，到春歌弄明月、归棹落花前结束，展现出一幅春日江南女子采莲的美好画卷，让读者感受到了江南水乡的柔美与女子的青春活力。