这首诗描绘了海客乘风驾船远行经商的情景,将海客比作云中鸟,突出其行踪飘忽不定,一去便无踪迹,流露出一种对漂泊不定生活的感慨。
相和歌辞 估客乐
海客乘天风,将船远行役。
譬如云中鸟,一去无踪迹。
譬如云中鸟,一去无踪迹。
简要说明
逐句注释
- “海客乘天风,将船远行役”:
- 字词:“海客”,指航海的商人;“天风”,天空中的风;“行役”,因服兵役、劳役或公务而出外跋涉。
- 句意:航海的商人乘着天空中的风,驾着船去远方从事商业活动。
- “譬如云中鸟,一去无踪迹”:
- 字词:“譬如”,好比。
- 句意:就好像云中的鸟儿一样,一旦飞走就再也没有踪迹了。
现代译文
航海的商人乘着天风,
驾着船只到远方去远行。
这就好比云中的鸟儿,
一旦飞走便没了踪迹。
创作背景
李白生活在唐朝,当时商业繁荣,航海贸易较为发达。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,是李白对当时社会上海客远行经商这一普遍现象的观察与感受之作。李白一生游历四方,或许在旅途中目睹了商人出海远行的情景,从而有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:运用比喻的手法,将“海客”比作“云中鸟”,形象生动地写出了海客行踪的飘忽不定和难以追寻,使读者能更直观地感受到海客漂泊无依的状态。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,用直白的表述勾勒出了海客远行的画面,具有很强的感染力。
- 意境营造:通过对海客乘风远行以及将其比作云中鸟的描写,营造出一种空旷、寂寥的意境,传达出一种对漂泊者的感慨和对人生无常的喟叹。
常见问题
《相和歌辞 估客乐》的作者和朝代是什么?
《相和歌辞 估客乐》的作者是李白,页面按唐作品展示。
《相和歌辞 估客乐》主要写了什么?
这首诗描绘了海客乘风驾船远行经商的情景,将海客比作云中鸟,突出其行踪飘忽不定,一去便无踪迹,流露出一种对漂泊不定生活的感慨。
《相和歌辞 估客乐》的创作背景是什么?
李白生活在唐朝,当时商业繁荣,航海贸易较为发达。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,是李白对当时社会上海客远行经商这一普遍现象的观察与感受之作。李白一生游历四方,或许在旅途中目睹了商人出海远行的情景,从而有感而发创作此诗。
《相和歌辞 估客乐》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用比喻的手法,将“海客”比作“云中鸟”,形象生动地写出了海客行踪的飘忽不定和难以追寻,使读者能更直观地感受到海客漂泊无依的状态。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,用直白的表述勾勒出了海客远行的画面,具有很强的感染力。 意境营造 :通过对海客乘风远行以及将其比作云中鸟的描写,营造出一种空旷、寂寥的意境,传达出一种对漂泊者的感慨和对人生无常的喟...