相和歌辞 乌夜啼

这首诗描绘了一位秦川女子在黄昏时分思念远方亲人的情景，以乌夜啼的景象烘托出女子的孤独与惆怅，表达了女子对远人的深切思念之情。

• “黄云城边乌欲栖，归飞哑哑枝上啼”：
  • 字词：“黄云”，黄昏时的云，常给人压抑之感；“欲栖”，想要栖息；“哑哑”，象声词，形容乌鸦的叫声。
  • 句意：城边的黄云之下，乌鸦想要栖息，它们一边飞回枝头，一边哑哑地啼叫着。
• “机中织锦秦川女，碧纱如烟隔窗语”：
  • 字词：“机中织锦”，用了苏蕙织锦回文诗的典故，苏蕙为思念远方的丈夫窦滔，织锦为回文旋图诗；“秦川女”，指居住在秦川的女子；“碧纱”，绿色的纱窗；“隔窗语”，隔着窗户说话，可能是自言自语。
  • 句意：在织机前织布的秦川女子，隔着如烟雾般的碧纱窗自言自语。
• “停梭怅然忆远人，独宿孤房泪如雨”：
  • 字词：“停梭”，停下织布的梭子；“怅然”，失意、惆怅的样子；“远人”，远方的亲人。
  • 句意：女子停下织布的梭子，惆怅地回忆起远方的亲人，独自睡在孤独的房间里，泪水如雨点般落下。

城边黄云笼罩，乌鸦想要栖息，
它们归飞枝头，哑哑啼叫不停。
织机旁的秦川女子，
隔着如烟的碧纱窗喃喃自语。
她停下梭子，惆怅地思念远方亲人，
独自睡在空房，泪水如雨倾盆。

此诗具体创作时间不详，但李白生活在唐朝，社会相对开放，商业活动频繁，人口流动较大，许多男子外出经商或服役，导致家中女子独守空闺。李白可能是根据当时社会上常见的这类现象，以诗歌的形式展现了女子的相思之苦。同时，古代诗歌中以女子思念为主题的作品众多，李白也继承了这一传统，通过自己独特的艺术手法进行创作。

• 表现手法：
  • 起兴：诗的开头以“黄云城边乌欲栖，归飞哑哑枝上啼”的景象起兴，描绘出黄昏时分乌鸦归巢的画面，营造出一种孤寂、凄凉的氛围，为后文女子的思念之情做铺垫。
  • 用典：“机中织锦”运用苏蕙织锦回文诗的典故，丰富了诗歌的内涵，进一步强调了女子对远人的深情思念。
  • 情景交融：诗中既有对自然景象（黄云、乌鸦）的描写，又有对女子动作（停梭）和情感（怅然、泪如雨）的刻画，将景与情有机地融合在一起，使读者能够深刻感受到女子的孤独与哀愁。
• 语言特色：语言自然流畅，通俗易懂，却又富有表现力。如“哑哑”“如雨”等词语，生动地描绘出乌鸦的叫声和女子的泪水，增强了诗歌的感染力。
• 意境营造：通过对黄昏景色和女子情态的描写，营造出一种孤独、凄凉、哀怨的意境。读者仿佛能看到女子在昏暗的房间里，对着窗外的夜色，思念着远方的亲人，感受到她内心深处的痛苦与无奈。