相和歌辞 三阁词四首 二

· 刘禹锡

珠箔曲琼钩,子细见扬州。
北兵那得度,浪语判悠悠。

简要说明

这首诗以陈后主宫廷的视角展开,通过描写宫廷中能看到扬州的景象,对陈后主盲目自信北兵无法渡江的愚蠢想法进行了讽刺,揭示了其因骄奢和轻敌而导致亡国的历史教训。

逐句注释

  • “珠箔曲琼钩”:
    • 字词:“珠箔”,即珠帘;“曲琼”,玉制的钩。
    • 句意:用玉制的钩子挂起珠帘。
  • “子细见扬州”:
    • 字词:“子细”,即仔细;“扬州”,在当时是军事要地。
    • 句意:透过珠帘仔细地可以看到扬州。
  • “北兵那得度”:
    • 字词:“北兵”,指北方的军队,这里指隋军;“度”,同“渡”,渡过长江。
    • 句意:北方的军队怎么能够渡过长江呢。
  • “浪语判悠悠”:
    • 字词:“浪语”,随意、虚妄的话;“判”,判断;“悠悠”,长久、荒诞。
    • 句意:那些说隋军会渡江的话,判断起来真是荒诞无稽。

现代译文

用玉钩挂起精美的珠帘,
透过它能仔细看到扬州的景象。
北方的军队怎么可能渡过长江,
那些说他们会来的话真是荒诞至极。

创作背景

刘禹锡生活在中唐时期,当时唐朝政治腐败,藩镇割据,国家面临着诸多问题。他借古讽今,以陈朝的历史为题材创作了《三阁词》。陈后主在位时,生活奢侈,不理朝政,沉迷于酒色。他认为长江天险可守,对北方隋朝的威胁毫不在意。最终隋军渡江,陈朝灭亡。刘禹锡通过这首诗,希望能引起统治者的警惕。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以小见大:诗中通过描写宫廷中“珠箔曲琼钩”这一细微的场景,展现出陈后主宫廷生活的奢华,进而暗示其统治的腐朽。从陈后主对北兵渡江的盲目判断,反映出整个陈朝统治阶层的骄奢与愚蠢,以小的细节揭示重大的历史教训。
    • 反讽:“北兵那得度,浪语判悠悠”,陈后主盲目自信,认为北兵无法渡江,将警告视为荒诞之言,而历史却证明他的想法是错误的。这种反讽手法深刻地讽刺了陈后主的愚昧无知和亡国之君的可悲。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却有力地表达了诗人的观点。用词精准,如“子细”“浪语”等,生动地刻画了陈后主的形象和其自欺欺人的心态。
  • 意境营造:诗中营造出一种奢华却又暗藏危机的意境。珠帘高挂,看似繁华的宫廷景象背后,却是陈朝即将灭亡的命运。这种意境的营造使读者更能深刻地感受到历史的沧桑和教训。

常见问题

《相和歌辞 三阁词四首 二》的作者和朝代是什么?

《相和歌辞 三阁词四首 二》的作者是刘禹锡,页面按唐作品展示。

《相和歌辞 三阁词四首 二》主要写了什么?

这首诗以陈后主宫廷的视角展开,通过描写宫廷中能看到扬州的景象,对陈后主盲目自信北兵无法渡江的愚蠢想法进行了讽刺,揭示了其因骄奢和轻敌而导致亡国的历史教训。

《相和歌辞 三阁词四首 二》的创作背景是什么?

刘禹锡生活在中唐时期,当时唐朝政治腐败,藩镇割据,国家面临着诸多问题。他借古讽今,以陈朝的历史为题材创作了《三阁词》。陈后主在位时,生活奢侈,不理朝政,沉迷于酒色。他认为长江天险可守,对北方隋朝的威胁毫不在意。最终隋军渡江,陈朝灭亡。刘禹锡通过这首诗,希望能引起统治者的警惕。

《相和歌辞 三阁词四首 二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以小见大 :诗中通过描写宫廷中“珠箔曲琼钩”这一细微的场景,展现出陈后主宫廷生活的奢华,进而暗示其统治的腐朽。从陈后主对北兵渡江的盲目判断,反映出整个陈朝统治阶层的骄奢与愚蠢,以小的细节揭示重大的历史教训。 反讽 :“北兵那得度,浪语判悠悠”,陈后主盲目自信,认为北兵无法渡江,将警告视为荒诞之言,而历史却证明他的想法是错误的。这种反讽手法深刻地...