相和歌辞 宫怨

这首诗以一位女子的口吻，讲述了她从出身富贵、贞洁独居到入宫为妃，最终失宠被幽闭长门的悲惨遭遇，深刻地反映了宫中女子的哀怨和无奈，揭示了宫廷生活的残酷。

• “妾家望江口，少年家财厚”：
  • 字词：“妾”，古代女子自称；“少年”，指年轻的时候。
  • 句意：我家能望见江口，年轻的时候家中钱财丰厚。
• “临江起珠楼，不卖文君酒”：
  • 字词：“珠楼”，装饰华丽的楼阁；“文君酒”，卓文君曾当垆卖酒，这里用此典故表明女子不卖酒，保持贞洁。
  • 句意：我家临江建造了华丽的楼阁，我也不像卓文君那样去卖酒。
• “当年乐贞独，巢燕时为友”：
  • 字词：“贞独”，贞洁独居；“巢燕”，筑巢的燕子。
  • 句意：当年我乐于保持贞洁独居，常常与巢中的燕子为伴。
• “父兄未许人，畏妾事姑舅”：
  • 字词：“许人”，把女子许配给别人；“姑舅”，公婆。
  • 句意：父兄没有把我许配给别人，是怕我去侍奉公婆。
• “西墙邻宋玉，窥见妾眉宇”：
  • 字词：“西墙邻宋玉”，化用宋玉《登徒子好色赋》中“东家之子”的典故，这里说有像宋玉一样的人窥见自己；“眉宇”，指面容。
  • 句意：西边邻居有个像宋玉一样的人，窥见了我的面容。
• “一旦及天聪，恩光生户牖”：
  • 字词：“天聪”，指皇帝听闻；“恩光”，皇帝的恩泽；“户牖”，门窗，这里代指家中。
  • 句意：一旦我的事情传到皇帝耳中，皇帝的恩泽就降临到我家。
• “谓言入汉宫，富贵可长久”：
  • 字词：“谓言”，以为；“汉宫”，代指皇宫。
  • 句意：以为进入皇宫，富贵就可以长久了。
• “君王纵有情，不奈陈皇后”：
  • 字词：“陈皇后”，汉武帝的第一任皇后陈阿娇，后失宠被废居长门宫。
  • 句意：君王纵然对我有感情，但也无奈有陈皇后在。
• “谁怜颊似桃，孰知腰胜柳”：
  • 字词：“颊似桃”，形容女子面容如桃花般艳丽；“腰胜柳”，形容女子腰肢比柳枝还纤细。
  • 句意：谁会怜惜我面容如桃花般艳丽，又有谁知道我腰肢比柳枝还纤细呢。
• “今日在长门，从来不如丑”：
  • 字词：“长门”，长门宫，陈皇后失宠后居住的地方，后泛指失宠妃嫔居住之地。
  • 句意：如今我被幽闭在长门宫，看来还不如长相丑陋的女子。

我家可以望见江口，
年轻时家中十分富有。
临江建起了华丽楼阁，
我也不像卓文君卖酒。
当年我喜欢贞洁独居，
时常与巢中的燕子为友。
父兄没有把我许配他人，
是怕我去侍奉公婆。
西边邻居有个像宋玉的人，
窥见了我的面容。
一旦我的事传到皇帝耳中，
皇帝的恩泽就降临我家。
以为进入皇宫，
富贵就能长久。
君王纵然对我有感情，
无奈有陈皇后在。
谁会怜惜我面容如桃花，
又有谁知道我腰肢比柳细。
如今我被幽闭在长门宫，
看来还不如长相丑陋的女子。

于𣸣生活在晚唐时期，社会动荡，宫廷斗争激烈。此诗应是他借宫怨题材，以女子的口吻来反映宫廷中女子的悲惨命运。诗中女子从原本富贵贞洁的生活到入宫后的失宠，是当时许多宫廷女子命运的写照，诗人借此表达对她们的同情以及对宫廷黑暗的批判。

• 表现手法：
  • 对比：诗中多处运用对比，如女子入宫前后的对比，入宫前家境富裕、贞洁独居，入宫后却失宠被幽闭长门；还有女子美貌与失宠命运的对比，“颊似桃”“腰胜柳”的美貌却敌不过命运的捉弄，突出了女子命运的悲惨。
  • 用典：使用了“文君酒”“西墙邻宋玉”“陈皇后”“长门”等典故，丰富了诗歌的内涵，使诗歌更具文化底蕴，同时也委婉地表达了诗人的情感和观点。
• 语言特色：语言质朴自然，以女子自述的方式娓娓道来，生动地展现了女子的情感变化和悲惨遭遇，让读者更容易产生共鸣。
• 意境营造：通过对女子不同生活阶段的描述，营造出一种哀怨、凄凉的意境。从富贵闲适的生活到入宫后的孤独寂寞、失宠凄凉，读者能深刻感受到女子内心的痛苦和无奈，使整首诗充满了悲剧色彩。