相和歌辞 倢伃怨

这首诗以班婕妤的故事为背景，描绘了一位失宠女子的哀怨之情。诗中通过描写女子精心梳妆、容颜尚好却已失宠的反差，以及独居空房的寂寞场景，展现了她内心的痛苦和无奈，同时借庭院树木的荣落暗示其在深宫中孤独凄凉的命运。

• “不分君恩断，新妆视镜中”：
  • 字词：“不分”，想不到；“君恩”，君王的宠爱。
  • 句意：想不到君王的宠爱已经断绝，她还精心梳妆后看着镜中的自己。
• “容华尚春日，娇爱已秋风”：
  • 字词：“容华”，容貌美丽；“娇爱”，娇宠怜爱。
  • 句意：她的容貌如同春日般美好，然而君王的娇宠却像秋风一样消逝了。
• “枕席临窗晓，帏屏向月空”：
  • 字词：“枕席”，枕头和席子，代指睡觉的地方；“帏屏”，帐幕和屏风。
  • 句意：她在临窗的枕席上一直躺到天亮，对着明月的帐幕和屏风显得格外空虚。
• “年年后庭树，荣落在深宫”：
  • 字词：“荣落”，荣枯，指树木的生长和凋零。
  • 句意：每年庭院里的树木在深宫中荣枯交替。

想不到君王的恩宠已经断绝，
她还精心梳妆后看着镜中容颜。
容貌依旧如春日般美丽娇艳，
可君王的宠爱却已像秋风消散。
她在临窗的枕席上直到破晓，
对着明月的帐幕屏风一片空荡。
每年庭院里的树木不断荣枯，
在这深深的皇宫中独自生长。

崔湜生活在唐朝，“婕妤怨”是乐府旧题，多写宫中女子失宠的哀怨。班婕妤是汉成帝的妃子，曾受宠爱，后因赵飞燕姐妹得宠而失宠，退居东宫，作赋自伤。崔湜这首诗便是借班婕妤的故事，以乐府诗的形式，描绘宫廷女子失宠后的痛苦与无奈，具体创作时间不详，但反映了宫廷中女子的普遍命运。

• 表现手法：
  • 对比：诗中“容华尚春日，娇爱已秋风”将女子美好的容颜与失去的宠爱进行对比，突出了她失宠的悲惨境遇，增强了情感的表达。
  • 借景抒情：“枕席临窗晓，帏屏向月空”通过描写女子在窗前枕席上过夜、对着明月的空帐屏的场景，烘托出她内心的孤寂和凄凉。“年年后庭树，荣落在深宫”借庭院树木的荣枯变化，暗示女子在深宫中孤独寂寞、青春流逝的命运。
• 语言特色：语言简洁明快，用词精准，如“不分”“尚”“已”等词，生动地表现了女子的意外、无奈和哀怨。
• 意境营造：整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。通过对女子梳妆、独处以及庭院树木的描写，展现出深宫中的凄凉氛围，使读者深刻感受到失宠女子的哀怨和痛苦，具有较强的艺术感染力。