相和歌辞 怨歌行

这首诗以一位曾受君王宠爱的女子的口吻，叙述了她从入宫受宠到失宠的悲惨遭遇，表达了她失宠后的哀怨、痛苦和无奈，同时也蕴含着诗人自身怀才不遇的感慨。

• “十五入汉宫，花颜笑春红”：
  • 字词：“花颜”，如花般的容颜；“笑春红”，容颜比春天的花朵还艳丽。
  • 句意：十五岁进入汉宫，如花的容颜比春天的花朵还要娇艳。
• “君王选玉色，侍寝金屏中”：
  • 字词：“玉色”，指美貌的女子；“金屏”，装饰华美的屏风，代指君王的寝宫。
  • 句意：君王挑选美貌的女子，她得以在装饰华美的屏风内侍奉君王就寝。
• “荐枕娇夕月，卷衣恋春风”：
  • 字词：“荐枕”，侍奉寝席；“卷衣”，用汉文帝时慎夫人与帝同坐，袁盎引却慎夫人坐，说“臣闻尊卑有序则上下和，今陛下既已立后，慎夫人乃妾，妾主岂可与同坐哉！适所以失尊卑矣。且陛下幸之，则厚赐之。陛下所以为慎夫人，适所以祸之。陛下独不见‘人彘’乎？”慎夫人乃喜，赐盎金五十斤之事，这里指女子对君王的眷恋。
  • 句意：在月夜中娇美地侍奉君王就寝，眷恋着与君王相处的美好时光。
• “宁知赵飞燕，夺宠恨无穷”：
  • 字词：“宁知”，哪里知道；“赵飞燕”，汉成帝的皇后，以美貌和能歌善舞得宠。
  • 句意：哪里知道赵飞燕会出现，夺去了自己的宠爱，心中的怨恨无穷无尽。
• “沈忧能伤人，绿鬓成霜蓬”：
  • 字词：“沈忧”，深沉的忧愁；“绿鬓”，乌黑的鬓发；“霜蓬”，白发如蓬草。
  • 句意：深沉的忧愁能伤害人，乌黑的鬓发变成了如霜的蓬草。
• “一朝不得意，世事徒为空”：
  • 字词：“一朝”，一旦；“徒为”，只是。
  • 句意：一旦不得君王的心意，世间的一切都变得毫无意义。
• “鹔鹴换美酒，舞衣罢雕笼”：
  • 字词：“鹔鹴（sù shuāng）”，一种水鸟，这里指用鹔鹴羽毛做的衣服；“舞衣”，跳舞时穿的衣服；“罢雕笼”，不再放在装饰精美的笼子里，指不再受宠被闲置。
  • 句意：用珍贵的鹔鹴羽衣换美酒来解愁，曾经华丽的舞衣也被闲置一旁。
• “寒苦不忍言，为君奏丝桐”：
  • 字词：“寒苦”，寒冷痛苦；“丝桐”，指琴。
  • 句意：寒冷痛苦的滋味难以言说，为君王弹奏琴曲。
• “肠断弦亦绝，悲心夜忡忡”：
  • 字词：“肠断”，极度悲伤；“忡忡”，忧愁不安的样子。
  • 句意：悲痛欲绝，琴弦也断了，心中的悲伤在夜晚更加忧愁不安。

十五岁就进入了汉宫，
如花的容颜比春天的花朵还艳丽。
君王挑选美貌的女子，
她得以在华美的屏风内侍奉君王就寝。
在月夜中娇美地侍奉君王，
眷恋着与君王相处的美好时光。
哪里知道赵飞燕会出现，
夺去了自己的宠爱，怨恨无穷无尽。
深沉的忧愁能伤害人，
乌黑的鬓发变成了如霜的蓬草。
一旦不得君王的心意，
世间的一切都变得毫无意义。
用珍贵的鹔鹴羽衣换美酒解愁，
曾经的舞衣也被闲置一旁。
寒冷痛苦的滋味难以言说，
为君王弹奏琴曲。
悲痛欲绝琴弦也断了，
心中的悲伤在夜晚更加忧愁不安。

李白生活在唐朝，他一生渴望入仕，实现政治抱负，但仕途坎坷。这首诗虽借用汉代宫廷女子的故事，实则融入了他自身的情感。可能是在他政治上遭遇挫折，不被重用时所作，以女子失宠来抒发自己怀才不遇、壮志难酬的悲愤之情。

• 表现手法：
  • 托物言志：诗人借汉代宫廷女子失宠的故事，来寄托自己政治上的失意和怀才不遇的感慨，使情感表达更加委婉含蓄。
  • 对比手法：诗中先描绘女子入宫时的受宠，如“花颜笑春红”“侍寝金屏中”，与后来赵飞燕夺宠后的“绿鬓成霜蓬”“世事徒为空”形成鲜明对比，突出了女子命运的悲惨，也更能引发读者的同情和对诗人情感的共鸣。
• 语言特色：语言优美流畅，富有感染力。如“花颜笑春红”“荐枕娇夕月”等语句，用生动的描写展现出女子的美貌和受宠时的娇态；而“寒苦不忍言，为君奏丝桐”等则直白地表达出女子的痛苦。
• 意境营造：通过对女子失宠后孤独、痛苦生活的描写，营造出一种凄凉、哀怨的意境。诗中描绘的“绿鬓成霜蓬”“舞衣罢雕笼”等场景，让读者仿佛能看到女子在冷清的宫殿中独自哀伤的画面，深刻感受到她的悲苦心境，同时也传达出诗人内心的苦闷与无奈。