这首诗描绘了诗人与友人季申、信道在光化至邓地途中的经历与感受。诗中先表达了城东城西相见之难,而后写与友人携手共游的惬意,接着描绘门前流水满是春意的景象,最后想象千顷江面的美好风光,展现出对自然美景的喜爱和与友人同游的愉悦之情。
与季申信道自光化复入邓书事 其四
城西望城南,十日九相隔。
何如三枝杖,共踏江上石。
门前流水过,春意满渠碧。
遥知千顷江,如今好颜色。
何如三枝杖,共踏江上石。
门前流水过,春意满渠碧。
遥知千顷江,如今好颜色。
简要说明
逐句注释
- “城西望城南,十日九相隔”:
- 字词:此句为陈述日常情境,无生僻字词。
- 句意:从城西望向城南,十天里有九天都难以相见。
- “何如三枝杖,共踏江上石”:
- 字词:“三枝杖”,指诗人与季申、信道三人手中的拐杖;“踏”,踩踏、行走。
- 句意:哪里比得上我们三人拄着拐杖,一起踏在江边的石头上游玩呢。
- “门前流水过,春意满渠碧”:
- 字词:“渠”,指水渠,这里可理解为门前的水流通道。
- 句意:门前有流水潺潺流过,水渠里满是碧绿的春水,洋溢着浓浓的春意。
- “遥知千顷江,如今好颜色”:
- 字词:“遥知”,远远地料想;“好颜色”,指美好的景色。
- 句意:远远地就能想象到那千顷宽阔的江面,如今一定是一片美好的景色。
现代译文
从城西眺望城南,
十天里有九天彼此难见。
哪比得上我们三人拄着拐杖,
一同漫步在江边的石头之上。
门前流水潺潺而过,
渠里满是碧绿的春水,春意盎然。
我仿佛能想象到那千顷宽阔的江面,
如今正呈现着一片美好的风光。
创作背景
陈与义生活在南北宋之交,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗的内容来看,是他与友人季申、信道从光化再次进入邓地途中所作。当时他们在旅途中,可能经历了一些分别与相聚,诗人通过诗歌记录下与友人同游的经历和沿途所见的春日美景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗开篇以“城西望城南,十日九相隔”描绘出两人难以相见的遗憾,与后文“何如三枝杖,共踏江上石”中与友人携手同游形成鲜明对比,突出了与友人相聚游玩的喜悦。
- 虚实结合:“门前流水过,春意满渠碧”是实写眼前所见的门前春水之景,而“遥知千顷江,如今好颜色”则是虚写,诗人凭借想象描绘出千顷江面的美好风光,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
- 语言特色:语言自然质朴,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹,却生动地传达出诗人的情感和所见之景。如“十日九相隔”“共踏江上石”等语句,简洁明快,富有生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种清新自然、闲适愉悦的意境。通过对门前流水、千顷江面等春日景色的描写,展现出大自然的生机与美好,同时也表达了诗人与友人同游时轻松惬意的心境,让读者感受到一种远离尘世纷扰的宁静与美好。
常见问题
《与季申信道自光化复入邓书事 其四》的作者和朝代是什么?
《与季申信道自光化复入邓书事 其四》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。
《与季申信道自光化复入邓书事 其四》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人与友人季申、信道在光化至邓地途中的经历与感受。诗中先表达了城东城西相见之难,而后写与友人携手共游的惬意,接着描绘门前流水满是春意的景象,最后想象千顷江面的美好风光,展现出对自然美景的喜爱和与友人同游的愉悦之情。
《与季申信道自光化复入邓书事 其四》的创作背景是什么?
陈与义生活在南北宋之交,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗的内容来看,是他与友人季申、信道从光化再次进入邓地途中所作。当时他们在旅途中,可能经历了一些分别与相聚,诗人通过诗歌记录下与友人同游的经历和沿途所见的春日美景。
《与季申信道自光化复入邓书事 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗开篇以“城西望城南,十日九相隔”描绘出两人难以相见的遗憾,与后文“何如三枝杖,共踏江上石”中与友人携手同游形成鲜明对比,突出了与友人相聚游玩的喜悦。 虚实结合 :“门前流水过,春意满渠碧”是实写眼前所见的门前春水之景,而“遥知千顷江,如今好颜色”则是虚写,诗人凭借想象描绘出千顷江面的美好风光,虚实相生,拓展了诗歌的意境。 语言特色 :...