相和歌辞 怨诗

· 白居易

夺宠心那惯,寻思倚殿门。
不知移旧爱,何处作新恩。

简要说明

这首诗描绘了一位失宠女子的哀怨心境。女子难以习惯被夺宠的现实,在殿门处苦苦思索,不知君王将旧日的宠爱移到了何处,表达了女子失宠后的迷茫与哀怨。

逐句注释

  • “夺宠心那惯,寻思倚殿门”:
    • 字词:“夺宠”,指宠爱被他人夺走;“那惯”,怎么习惯;“寻思”,思索、考虑。
    • 句意:宠爱被人夺走,心里怎么能习惯呢,于是倚靠在殿门旁苦苦思索。
  • “不知移旧爱,何处作新恩”:
    • 字词:“旧爱”,旧日的宠爱;“新恩”,新的宠爱。
    • 句意:不知道君王把往日对自己的宠爱移到了哪里,又在何处施予新的恩宠。

现代译文

宠爱被人抢走,心里哪能习惯,
倚靠在殿门旁苦苦地思索。
不知道往日的宠爱被移到哪里,
君王又在何处施予新的恩眷。

创作背景

白居易生活在唐朝,当时宫廷中后妃、宫女众多,争宠现象极为普遍。这首诗虽具体创作时间不详,但应是诗人基于宫廷女子的生活状况进行创作。白居易善于关注社会底层和弱势群体,此诗以宫廷失宠女子为视角,反映了封建宫廷中女性的悲惨命运和无奈处境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 心理刻画:诗中通过对失宠女子“夺宠心那惯”的心理描写,直接展现出她难以接受被夺宠的痛苦;“寻思”一词则细腻地刻画了她内心的迷茫与纠结,使读者能深切感受到女子复杂的情感。
    • 设问手法:“不知移旧爱,何处作新恩”以设问的形式,进一步强调了女子的困惑和哀怨,突出了她在失宠后的无助和无奈。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能深刻地表达出女子的情感。诗句简洁明快,使读者能够轻易理解诗中所传达的情感。
  • 意境营造:通过描写女子倚门思索的场景,营造出一种哀怨、凄凉的意境。读者仿佛能看到一位孤独、失落的女子倚靠在殿门旁,在寂静中默默承受着失宠的痛苦,增强了诗歌的感染力。

常见问题

《相和歌辞 怨诗》的作者和朝代是什么?

《相和歌辞 怨诗》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《相和歌辞 怨诗》主要写了什么?

这首诗描绘了一位失宠女子的哀怨心境。女子难以习惯被夺宠的现实,在殿门处苦苦思索,不知君王将旧日的宠爱移到了何处,表达了女子失宠后的迷茫与哀怨。

《相和歌辞 怨诗》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝,当时宫廷中后妃、宫女众多,争宠现象极为普遍。这首诗虽具体创作时间不详,但应是诗人基于宫廷女子的生活状况进行创作。白居易善于关注社会底层和弱势群体,此诗以宫廷失宠女子为视角,反映了封建宫廷中女性的悲惨命运和无奈处境。

《相和歌辞 怨诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 心理刻画 :诗中通过对失宠女子“夺宠心那惯”的心理描写,直接展现出她难以接受被夺宠的痛苦;“寻思”一词则细腻地刻画了她内心的迷茫与纠结,使读者能深切感受到女子复杂的情感。 设问手法 :“不知移旧爱,何处作新恩”以设问的形式,进一步强调了女子的困惑和哀怨,突出了她在失宠后的无助和无奈。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能深刻...