相和歌辞 中妇织流黄

这首诗描绘了一位处于寒闺中的妇女织锦的情景，刻画了她含怨劳作的形象，表达了她对远方丈夫的思念与担忧，担心做好的衣物无法送达丈夫手中。

• “寒闺织素锦，含怨敛双蛾”：
  • 字词：“寒闺”，寒冷的闺房；“素锦”，白色的锦缎；“敛双蛾”，皱起眉头，双蛾指女子的眉毛。
  • 句意：在寒冷的闺房中织着白色的锦缎，心中含着哀怨皱起眉头。
• “综新交缕涩，经脆断丝多”：
  • 字词：“综”，织布机上使经线上下交错以受纬线的一种装置；“交缕”，交织的丝线；“经”，织布时的纵向丝线。
  • 句意：新的综使交织的丝线不顺畅，经线脆弱容易断丝。
• “衣香逐举袖，钏动应鸣梭”：
  • 字词：“衣香”，衣服上的香气；“举袖”，抬起衣袖；“钏”，手镯。
  • 句意：衣服上的香气随着抬起的衣袖飘散，手镯的晃动与织布机上梭子的声音相应和。
• “还恐裁缝罢，无信达交河”：
  • 字词：“裁剪”，指把织好的锦缎做成衣服；“信”，信使；“交河”，在今新疆吐鲁番西北，这里代指丈夫驻守的远方。
  • 句意：还担心把衣服做好后，没有信使能送到交河。

在寒冷的闺房里织着素锦，
心中含怨眉头紧紧皱起。
新综让丝线交织不顺畅，
经线脆弱断丝频繁出现。
衣上香气随衣袖而飘散，
手镯晃动与梭声相应和。
更怕裁好衣服缝制完毕，
没有信使送到交河之地。

虞世南生活在隋唐时期。在古代，有许多男子被征去边疆驻守，他们的妻子则留在家中。这首诗便是基于这样的社会背景创作的，通过描写一位中妇织锦的过程，反映出当时闺中女子对远方征人的牵挂与担忧。虽然具体创作时间不详，但大致反映了当时普遍存在的征人思妇的社会现象。

• 表现手法：
  • 细节描写：诗中对织布过程进行了细致描绘，如“综新交缕涩，经脆断丝多”，通过这些细节展现出妇人劳作的不易，也从侧面烘托出她内心的烦闷。
  • 情景交融：妇人在寒闺中织锦的情景与她含怨的心情相互交融，如“寒闺织素锦，含怨敛双蛾”，将景与情自然地结合在一起，增强了诗歌的感染力。
• 语言特色：语言细腻生动，用“衣香逐举袖，钏动应鸣梭”这样的描写，生动地刻画了妇人织布时的动作与状态，使读者仿佛能看到她的身影，感受到她的气息。
• 意境营造：整首诗营造出一种哀怨、忧愁的意境。从寒冷的闺房到织布的艰难，再到对能否将衣物送到丈夫手中的担忧，层层递进，将妇人的思念与担忧之情融入到整个情境之中，让读者深刻体会到她的内心世界。