相和歌辞 苦寒行

这首诗描绘了北风肆虐下寒冷严酷的冬日景象，展现了自然环境的恶劣对万物的摧残，最后以庭前杉松树依然枝枝健在作对比，歌颂了杉松不畏严寒的坚韧品质，寄寓了诗人对坚韧不拔精神的赞美。

• “北风北风，职何严毒”：
  • 字词：“职”，职能、职责；“严毒”，严酷、狠毒。
  • 句意：北风啊北风，你的职责为何如此严酷狠毒。
• “摧壮士心，缩金乌足”：
  • 字词：“金乌”，古代神话中太阳里有三足乌，后以金乌代指太阳。
  • 句意：它能摧折壮士的雄心，让太阳都好像被冻得缩回了脚步。
• “冻云嚣嚣碍雪，一片下不得”：
  • 字词：“嚣嚣”，喧闹、纷扰的样子。
  • 句意：寒冷凝结的乌云喧闹纷扰，阻碍着雪花，使得一片雪花都落不下来。
• “声绕枯桑，根在沙塞”：
  • 字词：“沙塞”，沙漠边塞。
  • 句意：北风吹过发出的声音环绕着枯桑，这些枯桑的根生长在沙漠边塞。
• “黄河彻底，顽直到海”：
  • 字词：“彻底”，指河水完全冻结；“顽直”，形容河水冻结得坚硬笔直。
  • 句意：黄河完全冻结，坚硬笔直地一直延伸到大海。
• “一气搏束，万物无态”：
  • 字词：“一气”，指寒冷的气候；“搏束”，束缚。
  • 句意：寒冷的气候紧紧束缚着万物，使得万物都失去了原来的形态。
• “唯有吾庭前杉松树枝，枝枝健在”：
  • 字词：“健在”，完好存在。
  • 句意：只有我庭院前杉树和松树的树枝，每一根都完好无损。

北风啊北风，你的本性为何这般严酷狠毒。
它能让壮士的心志被摧折，让太阳都难以前行。
冻云纷纷扰扰阻碍着雪花，一片都无法飘落下来。
北风吹过的声音环绕着枯桑，枯桑的根扎在沙漠边塞。
黄河完全冻结，僵硬笔直地流向大海。
寒冷的气息束缚着一切，万物都失去了生机。
只有我庭院前的杉松树枝，依旧完好如初。

贯休生活在唐末五代时期，社会动荡不安。在这样的大背景下，他可能借描绘自然界的严寒来象征当时社会环境的恶劣与艰难。虽然具体创作时间难以确定，但从诗中所表达的情感和描绘的景象来看，是他对严酷现实有所感触而作，通过对杉松坚韧的赞美来表达对坚韧品质的向往和追求。

• 表现手法：
  • 对比：诗的前六句极力渲染北风的严酷以及寒冷对万物的摧残，如壮士、金乌、冻云、枯桑、黄河、万物等都受到恶劣环境的影响，而最后以庭前杉松树枝“枝枝健在”形成鲜明对比，突出了杉松不畏严寒的坚韧形象。
  • 夸张：“摧壮士心，缩金乌足”运用夸张的手法，生动地表现出北风的威力巨大，给人以强烈的视觉冲击和感受。
• 语言特色：语言直白、质朴，如“北风北风，职何严毒”直接表达出对北风的感受。同时用词精准，像“嚣嚣”描绘出冻云的纷扰，“顽直”形象地写出黄河冻结的状态。
• 意境营造：通过对北风、冻云、枯桑、黄河等景象的描写，营造出一种寒冷、肃杀、压抑的意境，衬托出最后杉松在恶劣环境中傲然挺立的坚韧之美，使读者更能体会到诗人所歌颂的坚韧不拔精神。