相和歌辞 铜雀台

此诗描绘了铜雀台日暮时分的寂静景象，通过描写一位女子抚弦听管、朝奠夜衣等行为，抒发了女子内心的哀伤与孤寂，表达了她对逝者的思念以及自身命运的悲叹。

• “日暮铜雀静，西陵鸟雀归”：
  • 字词：“铜雀”，指铜雀台，曹操所建；“西陵”，曹操陵墓所在地。
  • 句意：傍晚时分，铜雀台一片寂静，西陵的鸟雀纷纷归巢。
• “抚弦心断绝，听管泪霏霏”：
  • 字词：“弦”，指乐器的弦；“管”，指管乐器；“霏霏”，纷纷扬扬的样子。
  • 句意：抚摸着琴弦，内心悲痛欲绝；聆听着管乐声，泪水纷纷落下。
• “灵几临朝奠，空床卷夜衣”：
  • 字词：“灵几”，放置灵位的桌子；“朝奠”，早晨的祭奠；“夜衣”，夜里穿的衣服。
  • 句意：早晨对着灵位进行祭奠，夜里空床上卷起自己的衣裳。
• “苍苍川上月，应照妾魂飞”：
  • 字词：“苍苍”，形容天色灰暗；“川”，河流；“妾”，女子自称。
  • 句意：苍茫河面上的月亮，应该照着我的灵魂飞去。

傍晚时分，铜雀台一片死寂，
西陵的鸟雀纷纷归巢栖息。
抚摸琴弦，内心悲痛欲绝，
聆听管乐，泪水纷纷落地。
早晨对着灵位虔诚祭奠，
夜里空床之上卷起寒衣。
苍茫河面上那一轮明月，
应照着我的灵魂去追随你。

贾至生活在唐朝。铜雀台是曹操所建，曹操临终前曾遗令其妾伎在铜雀台上“每月朝十五，辄向帐作伎”。贾至此诗以铜雀台为背景，想象那些曾陪伴曹操的女子在曹操死后的孤寂生活，借古抒怀，具体创作时间虽难以确定，但反映了当时文人对历史题材的关注以及对人生无常的感慨。

• 表现手法：
  • 借景抒情：开篇“日暮铜雀静，西陵鸟雀归”描绘了日暮时分铜雀台的寂静以及鸟雀归巢之景，营造出一种凄凉、孤寂的氛围，为全诗奠定了哀伤的情感基调，同时也借景抒发了女子内心的寂寞。
  • 细节描写：“抚弦心断绝，听管泪霏霏”通过描写女子抚弦、听管的动作以及悲痛流泪的细节，生动地表现出她内心的哀伤。“灵几临朝奠，空床卷夜衣”则通过朝奠和卷夜衣等细节，进一步刻画了女子孤独、凄凉的生活状态。
• 语言特色：语言简洁而富有感染力，如“心断绝”“泪霏霏”等表述，直白地展现出女子悲痛的程度。诗句对仗较为工整，如“抚弦心断绝，听管泪霏霏”，增强了诗歌的韵律美。
• 意境营造：诗中通过日暮、铜雀台、西陵、月等意象，营造出一种清冷、孤寂、哀伤的意境。女子的哀伤之情与周围的环境相互交融，使读者能够深刻感受到她内心的痛苦和对命运的无奈。最后一句“苍苍川上月，应照妾魂飞”，将女子的思念之情升华到了一个空灵的境界，更增添了诗歌的悲剧色彩。