相和歌辞 挽歌

这首诗描绘了一场葬礼的全过程，从出殡时的场景，到送葬的亲人，再到新坟旧冢的对比，展现了生死无常的主题，表达了诗人对生命消逝的哀伤和对生死循环的感慨。

• “丹旐何飞扬，素骖亦悲鸣”：
  • 字词：“丹旐”，红色的招魂幡；“素骖”，驾灵车的白马。
  • 句意：红色的招魂幡高高飞扬，拉灵车的白马也在悲伤地嘶鸣。
• “晨光照闾巷，輀车俨欲行”：
  • 字词：“闾巷”，街巷；“輀车”，丧车。
  • 句意：清晨的阳光洒在街巷，丧车庄重地准备出发。
• “萧条九月天，哀挽出重城”：
  • 字词：“哀挽”，挽歌，这里指送葬队伍；“重城”，指城市。
  • 句意：在这萧瑟凄凉的九月天，送葬队伍缓缓走出城市。
• “借问送者谁，妻子与弟兄”：
  • 字词：无特殊字词。
  • 句意：试问送葬的人是谁？是死者的妻子、孩子和弟兄。
• “苍苍上古原，峨峨开新茔”：
  • 字词：“上古原”，古老的原野；“峨峨”，高峻的样子；“新茔”，新坟。
  • 句意：在那苍茫的古老原野上，高高地开辟出了新的坟地。
• “含酸一恸哭，异口同哀声”：
  • 字词：“含酸”，心中悲痛；“恸哭”，痛哭。
  • 句意：送葬的人心中悲痛，一起放声痛哭，不同的嘴巴发出同样哀伤的声音。
• “旧垄转芜绝，新坟日罗列”：
  • 字词：“旧垄”，旧坟；“芜绝”，荒芜。
  • 句意：旧的坟地逐渐荒芜废弃，新的坟墓却一天天排列起来。
• “春风草绿北邙山，此地年年生死别”：
  • 字词：“北邙山”，在今河南洛阳北，是古代著名的葬地。
  • 句意：春风吹绿了北邙山的草木，这里每年都在上演着生死离别。

红色的招魂幡高高飘扬，
拉灵车的白马也悲伤嘶鸣。
清晨阳光照亮了街巷，
丧车庄重地准备启程。
九月的天空一片萧瑟，
送葬队伍走出了重城。
试问送葬的人都是谁？
是死者的妻儿和弟兄。
苍茫古老的原野之上，
新的坟地高高地掘成。
众人悲痛地放声大哭，
不同的嘴发出同样哀声。
旧的坟地渐渐荒芜了，
新的坟墓却不断形成。
春风吹绿了北邙山的草，
这里年年都有生死离情。

白居易生活在唐朝中后期，社会矛盾逐渐尖锐。这首诗的具体创作时间难以确定，但从诗的内容来看，它反映了当时人们对生死的普遍看法和哀伤情绪。在古代，葬礼是一种重要的社会仪式，人们通过葬礼来表达对逝者的尊重和哀悼。白居易可能是目睹了一场葬礼，有感而发创作了这首诗。

• 表现手法：
  • 渲染烘托：诗中通过对葬礼场景的细致描绘，如“丹旐何飞扬，素骖亦悲鸣”“萧条九月天，哀挽出重城”等，渲染出一种哀伤、凄凉的氛围，烘托出人们对逝者的悲痛之情。
  • 对比：“旧垄转芜绝，新坟日罗列”将旧坟的荒芜与新坟的不断出现进行对比，突出了生死的循环和无常，深化了诗歌的主题。
• 语言特色：语言质朴自然，通俗易懂，没有过多的修饰，但却能真切地表达出情感。如“含酸一恸哭，异口同哀声”，用直白的语言描绘出送葬者的悲痛。
• 意境营造：整首诗营造出一种悲凉、沧桑的意境。从出殡时的街巷，到苍茫的原野，再到北邙山的新坟旧冢，诗人通过一系列的场景描写，让读者感受到了生命的短暂和无常，以及生死离别带来的哀伤。同时，“春风草绿北邙山”又给这种悲凉的意境增添了一种生命的轮回感。