这首诗围绕长安道展开,描绘了长安城中青楼艳歌、美酒相伴的及时行乐场景,借美人之口劝人珍惜青春,同时以“外州客”在长安每来一次就衰老一些的感慨,流露出对时光易逝、人生短暂的无奈与喟叹。
横吹曲辞 长安道
花枝缺处青楼开,艳歌一曲酒一杯。
美人劝我急行乐,自古朱颜不再来。
君不见外州客,长安道,一回来,一回老。
美人劝我急行乐,自古朱颜不再来。
君不见外州客,长安道,一回来,一回老。
简要说明
逐句注释
- “花枝缺处青楼开,艳歌一曲酒一杯”:
- 字词:“青楼”,这里指歌楼舞馆;“艳歌”,指动听美妙的歌曲。
- 句意:在花枝稀疏的地方歌楼敞开着,听一曲美妙的歌声,喝上一杯美酒。
- “美人劝我急行乐,自古朱颜不再来”:
- 字词:“朱颜”,指青春美貌。
- 句意:美人劝我要赶紧及时行乐,因为自古以来青春美貌一去就不会再来。
- “君不见外州客,长安道,一回来,一回老”:
- 字词:“外州客”,指来自外地的人。
- 句意:你没看见那些来自外地的人,奔走在长安道上,每来一次,就衰老一些。
现代译文
在花枝稀疏的地方歌楼敞开着,
听一曲艳歌就饮下一杯美酒。
美人劝我赶快及时行乐吧,
自古以来青春美貌不会再来。
你没看见那些外地来的人吗,
奔走在长安道上,
每来一次,就衰老一些。
创作背景
白居易生活在唐朝中期,当时长安作为都城,是全国的政治、经济和文化中心,城市繁华,充满了纸醉金迷的气息。同时,社会也面临着一些问题,如政治斗争、民生疾苦等。这首诗具体创作时间不详,但应该是白居易在长安生活时所作,他目睹了长安城中的繁华景象以及人们的生活状态,从而有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将长安城中青楼里及时行乐的场景与外州客在长安道上奔波衰老的情况进行对比,凸显出两种不同生活状态下人们对时光流逝的感受,强化了主题。
- 以景衬情:开头“花枝缺处青楼开”描绘出长安城中热闹的场景,为后文美人劝酒行乐做铺垫,以这种繁华之景衬托出诗人对时光易逝的感慨之情。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白流畅,用简洁的文字描绘出画面和传达出情感,符合白居易诗歌“老妪能解”的风格特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种繁华而又略带忧伤的意境。前半部分展现出长安青楼的热闹与欢乐,后半部分则引入外州客衰老的感慨,使读者在感受到繁华的同时,也能体会到时光无情、人生易老的悲凉。这种意境的营造让诗歌具有更深刻的感染力和思想内涵。
常见问题
《横吹曲辞 长安道》的作者和朝代是什么?
《横吹曲辞 长安道》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《横吹曲辞 长安道》主要写了什么?
这首诗围绕长安道展开,描绘了长安城中青楼艳歌、美酒相伴的及时行乐场景,借美人之口劝人珍惜青春,同时以“外州客”在长安每来一次就衰老一些的感慨,流露出对时光易逝、人生短暂的无奈与喟叹。
《横吹曲辞 长安道》的创作背景是什么?
白居易生活在唐朝中期,当时长安作为都城,是全国的政治、经济和文化中心,城市繁华,充满了纸醉金迷的气息。同时,社会也面临着一些问题,如政治斗争、民生疾苦等。这首诗具体创作时间不详,但应该是白居易在长安生活时所作,他目睹了长安城中的繁华景象以及人们的生活状态,从而有感而发创作此诗。
《横吹曲辞 长安道》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将长安城中青楼里及时行乐的场景与外州客在长安道上奔波衰老的情况进行对比,凸显出两种不同生活状态下人们对时光流逝的感受,强化了主题。 以景衬情 :开头“花枝缺处青楼开”描绘出长安城中热闹的场景,为后文美人劝酒行乐做铺垫,以这种繁华之景衬托出诗人对时光易逝的感慨之情。 语言特色 :语言通俗易懂,直白流畅,用简洁的文字描绘出画面和传达出情...